®É¨Æ°Ñ¦Ò

¨ì¤Ñ¦wªù¥´¾î´Tªº¦è¤H¾Ç­û¦b¤é¥»Á|¦æ°OªÌ©Û«Ý·|

¡i¥¿®©ºô¡j¡§¦pªGÅý§Ú¥Î¤@¥y¸Ü¨Óªí­z¦¹¦¸¥_¨Ê¤§¦æªº³Ì¤j·P¨ü¡A¨º´N¹³¤@¦ì´¶³q¤¤°ê¤H©Ò»¡ªº¡Aªk½ü¥\¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡C¡¨³o¬O2002¦~5¤ë13¤é¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡A¦b¥_¨Ê¤Ñ¦wªù¼s³õ¤W®i¶}ªk½ü¥\¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¡A¥Î¤¤¤å°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº34·³ªºªk°ê¤½¥Á¡B¥[®³¤j¥Ã¤[©~¥Á°¨­×¡C¤Ú»®¤Ò¯Ç¡]Martial Bachoffner¡^¡A¦b³Q¤¤°ê¤½¦wĵ¹î±j¦æ»ºªð¡A³~¸g¤é¥»¡A5¤ë15¤é»P¦P­×¥æ¬y®É»¡ªº¤@¥y¸Ü¡C

14¤é²`©]¡A¨â¦W¤é¥»¦P­×¦b¤£ª¾¹D¯è¯Z¡B»y¨¥¤]¤£³qªº±¡ªp¤U¡A©¹ªð¤_ªF¨Ê¦¨¥Ð°ê»Ú¾÷³õ²Ä¤@¡B²Ä¤G­Ô¾÷¤j¼Ó¡A²×©ó¾Ìªk½ü¤jªkªº¼Ð»x§ä¨ì¤Ú»®¤Ò¯Ç¥ý¥Í¡C

15¤é¤U¤È¡A¤Ú»®¤Ò¯Ç¥ý¥Í¦bªF¨Ê¥l¶}¤F°OªÌ©Û«Ý·|¡A¦³¤é¥»¦@¦P³q«HªÀ¡B¬üÁpªÀ©M¤j¬ö¤¸®É³øµ¥´CÅé°Ñ¥[¡A¤Ú»®¤Ò¯Ç¥ý¥Í¸Ô²Ó¤¶²Ð¤F¦¹¦¸¦bªk½ü¤jªk¬x¶Ç¤Q©P¦~ªº¤é¤lùØ¡A¥h¥_¨Ê¤Ñ¦wªù½ÐÄ@ªº¤ßÄ@¡A5¤ë9¤é¨ì¹F¥_¨Ê¡A¦í©±¡A§ä°OªÌ¡A¨ìºô§a¤Wºô¦C¦L¤¤¤å¯uµ½§Ô¤T­Ó¦r(¦]爲¥L¤£·|¤¤¤å)¡A½Ð¿ì®Ñµe®iªºµe®a®Ñ¼g¯uµ½§Ôªº±ø´T¡A¤@¨t¦C·Ç³Æ¡Aª½¨ì5¤ë13¤é¡A¦b³B³Bĵ¹î¡B«K¦ç¡A¦b¦¿¤ó¬yª]¹Î¹Ù¥~±j¤¤°®®£Äߤjªk¦Ó»s³yªº¤@¤ù®£©Æ®ðª^ªº¤Ñ¦wªù¼s³õ¡A´N¦b³Qĵ¹îÀˬdÅ@·Ó¡B·j¬d¦æ§õ¤§«á¡A¦bÀô¶¦Û¤v¨­Ã䪺ĵ¹î¤¤¡A¦b¼s³õ¤¤¥¡¦¨¥\®i¶}¤F¡§¯uµ½§Ô¡¨¾î´T¡A¥Î¤¤¤å°ª³Û¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M´X¬íÄÁ«á³Q¤T¦Wĵ¹î¼É¤O§ì®·¡B¼f°T¡A¨ì5¤ë14¤é¿ú³Q°Ç¯Á¤@ªÅ³Q»ºªðªº¹Lµ{¡C¤§«á¤Ú»®¤Ò¯Ç¥ý¥Í¦^µª¤F°OªÌ­Ìªº´£°Ý¡A¨Ã¦V»P·|ªÌµo°e¤F®Ñ­±§÷®Æ¡C

¦P¤é¤U¤È¡A¥LÁÙ¦b¤é¥»´Â¤é·s»D¤j¼Ó±µ¨ü¤Fªk·sªÀ°OªÌªº±Ä³X¡C


ÂAªáÅwªï¤Ú»®¤Ò¯Ç°OªÌµo§G·|³õ


©M¦P­×¥æ¬y¤¤¤Ú»®¤Ò¯Ç»¡¡AÀH¨­Äâ±aªº¸Ëº¡®v¤÷Á¿ªkªº¤j®e¶q·L«¬µª¿ý¾÷¡A¨Ï¥LÀH®ÉÀH¦a³£¯à²âÅ¥®v¤÷ªºÁn­µ¡A¤@¹D¤@¹DªºÃö¡A¥L³£¾Ì®É¨è°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªkªº¥¿©À¤@¤@Âô¹L¡CÃhµÛ¤@Áû·O´d¤§¤ß¡A¦V¾Ç¥Í¡BÃÀ³N¤u§@ªÌ¡B±Ð®v¡B¥q¾÷¡A¦V§ì®·Ãö©ã¥LªºÄµ¹î¡A¦V¨C¤@¦ì¥L©Ò¹J¨ìªº¤¤°ê¤HÁ¿µÛªk½ü¤jªk¦n¡C

¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l¸òÀH®v¤÷¥¿ªkªº§§Á|¡A¤w¸g¨ÏµL¼Æ衆¥ÍÁA¸Ñ¤F¯u¶H¡A¥h¤Ï¹ï¨¸´c¡A±o¨ì±Ï«×¡C¦b¤@¦¸³o¼Ëªº¬xªk¤¤¡A¤@¦ì´¶³q¤¤°ê¤H¦^µª¤Ú»®¤Ò¯Ç¥ý¥Í»¡¡A§Ú­Ìª¾¹Dªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¥\¦b§Ú­Ìªº¤ß¤¤¡AÁöµM²{¦b¤£¯à¤½¶}»¡¡C

¡§ªk½ü¤jªk¦n º¥¤J¥@¤H¹D¡¨¡C¦b®v¤÷¶Çªk10©P¦~ªº¤é¤lùØ¡A¤Ú»®¤Ò¯Ç°µ¤F³Ì¦nªº¡B³Ì­È±o°µªº¨Æ¡AÂW¯}¤F¨¸´cªºµê®z¥»½è¡C¤@¦ì¤é¥»§Ì¤l¥Ñ°J¦a¹ï¤Ú»®¤Ò¯Ç»¡¡A·PÁ§A±N¥¿ªk¸g¾ú»P§Ú­Ì¤À¨É¡C



¥´¦L¾÷ª©