¦æ°ÊÁ¿¯u¶H

¤@±ø¤£·|¦^ÀYªº¸ô--½Íºô¸ôÁ¿¯u¶Hªº¬Ù«ä

¤å/Á¤ë«G

¡i¥¿®©ºô¡j

¤Þ¨¥

¤§«e¬Ý¨ì®v¤÷¦b¡m2004¦~ªÛ¥[­ôªk·|Á¿ªk¡n¤¤½Í¨ì¡§±q¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô¨Ó¬Ý¡A¦³³\¦h¨Æ±¡Áٻݭn§ó²`¤Jªº¥h°µ¡A¯S§O¬OÁ¿²M¯u¶H¡C§ó²`¤Jªº§âÁ¿¯u¶Hªº³o¥ó¨Æ±¡°µ±o§ó¦n¡AÃö«Y¨ì¥¼¨Óªº¤H±oªk¡AÃö«Y¨ì²³¥Íªº±o±Ï¡AÃö«Y¨ì¹ï¶դOªº§_©w¡AÃö«Y¨ì®ø°£¨¸´c»P³o³õ­¢®`¡A¤]Ãö«Y¨ì­Ó¤Hªº¶êº¡¡C¡¨¤ß¸Ì¦b·Q¨º¦p¦óªº§ó²`¤JªºÁ¿²M¯u¶H©O¡H§Ú·Q¨ì¤F¦bºô¸ô¤W§Q¥Î²á¤Ñ¤u¨ã¤â²á»Pºô¤Í²Ó½oªºÁ¿²M¯u¶H¬O­Ó¦n¤èªk¡A¾A¦X¦P­×­Ì°Ñ»P¡A©ó¬O¼g¥X¦¹¤å¡C¬ß¯à¹F¨ì©ß¿j¤Þ¥Éªº§@¥Î¡A¨Ã¤¶²Ð¥»°Ï§Y±N±À®i¥\¯à±j¤jªººô¸ôÁ¿¯u¶Hªº·s¤u¨ã¡G¥i¥Hµ²¦X¤å¦r¡B¹Ï¤ù¡B¼vµø¼½©ñ¡B­µ¼Öªº¥þ¤è¦ì¹ï½Í¤u¨ã¡C§Æ±æ§ó¦hªº¦P­×¯à°Ñ»P¶i¨Ó¥Î¹q¸£Á¿¯u¶H¡C

ºô¸ôÁ¿¯u¶HÃø¶Ü¡H

¦³¨Ç¾Ç­û¨S°µ¹Lºô¸ôÁ¿¯uªº¤u§@¡A¥i¯à¹ï¹q¸£¦³¨Ç®£ÄߤߡA©Î¬Oı±o¦Û¤v¦~·³¤j¨Ç¡A¤S¤£·|¥´¦rµ¥µ¥ºÃ´b¡C¨ä¹ê¦~ÄÖ¤£¬O¬xªkÁ¿¯u¶Hªº»Ùê¡AÃöÁä¬O¥Î¤ß¥h°µ¡C¤£¬O¹q¸£±M·~ªº¦P­×¡A¦bºô¸ôÁ¿²M¯u¶H¤¤¤@¼Ë°µ±o«D±`¦n¡C¥u­n¤ß©À¯Â¥¿¡A¤jªk§Ì¤lµL©Ò¤£¯à¡A¬O¤jªk½á¤©ªº¡A¬O¬°¤F¥¿ªkªº»Ý­n¡A¦b¨ãÅé°õ¦æ®É¡A±`¤Hªº±M·~¡B§Þ¯à¡A¥u¬O¥Î¨Ó¶ê®e±`¤H³o¤@¼hªº²z¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b°µ¤jªk¤u§@®É¡A¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À¡A¦P¼Ë¤£­n³Q¦Û¤v±`¤Hªº±M·~¡Bª¾Ãѵ¹»Ùê¦í¤F¡C

¨Ò¦p¡G¬Y¤@¦ì¦~ªøªº¦P­×°í«H¤jªk¬O¶W±`ªº¡A¦o´N¬O³o¼Ë¤@­Ó­±¹ï§xÃø¤£©È¥I¥Xªº¤H¡C³o¦ì¤Ó¤Ó°ê»y»¡±oÁÙ¤£¤Ó¬y§Q¡A­^¤å±q¨Ó¨S¦³±µÄ²¹L¡A¹q¸£§ó¬O¨S¨£¹L¨SºN¹L¡A­n¾Ç·|¿W¥ß¾Þ§@¥i¤£¬O¤@¥ó®e©öªº¨Æ¡Cªì´Á¬°¤F¯à»{ÃÑÁä½L¤W±K±K³Â³Âªº²Å¸¹¡A¦o´N¹³¤p¾Ç¥Í¤@¼Ë¡A¶}©l¾Ç²ß­^¤å¦r¥À¤j¤p¼g©Mª`­µ²Å¸¹¡C¦o·Ç³Æ¤Fµ§°O¥»¡A±q¶}¾÷¡B¥´¶}¤å¥ó¡B¼·¸¹¤Wºô¡B¦¬¶l¥ó¡B¤U¸ü¡BÃö³¬µøµ¡¨ìÃö¾÷¡A¨C¤@¨BÆJ³£«D±`¸Ô²Ó¦a°O¤U¨Ó¡A¥Î¦Û¤v¯à¬Ý±oÀ´ªº¤å¦r¤@¦r¤£¸¨¦a°O¿ý¤U¨Ó¡A¦³®ÉÁÙµe¤W¹Ï¡C¦Û¤v¦b®aùؤϴ_½m²ß¡AµZ¿i¡A§â¹J¨ìªº°ÝÃD¡B§Ë¤£À´ªº¦a¤è¦A¥J²Ó°O¿ý¤U¨Ó¥h°Ý¦P­×¡C¨C¤Ñ°£¤F¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡B¼g«H©M¥´¹q¸ÜÁ¿¯u¶H¡A´N¬O¾Ç¹q¸£¡C¦b«Üµuªº®É¶¡¤º¡A¦o¤w¸g¯à°÷¿W¥ß¾Þ§@¹q¸£©O¡I

­Y¤£¬O¾Ç¤jªk¡A½Ö¯à¬Û«H¨S¦³ª¾ÃѤô·Ç¤S¤»¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤j¶ý¡B¯à¦b³o»òµuªº®É¶¡ùؾǷ|¹q¸£©O¡H¬O°Ú¡A¤H¤H³£·|¦³¬D¾Ô¡I¥u­n¦³¤@Áû±Ï«×¥@¤Hªº¤ß´N¤@©w¯à¦æ¡C

¦b¡m2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk ¡n¤¤®v¤÷Á¿¡G¡§¦bÃÒ¹êªk¤¤§A­Ì©Ò§Q¥Îªº±`¤HªÀ·|ªº¤°»ò¤è¦¡¡A§A­Ì³£¬O¦b­×·Ò¡FµL½×°µ¤°»ò¡A§A­Ì³£¬O¦b´£°ª·í¤¤¡FµL½×°µ¤°»ò¡A§A­Ì¤]³£À³¸Ó¥»µÛ­×·Ò¤Hªºª¬ºA°µ¡A¤£¬O¥H±`¤Hªº°òÂI¨Ó°µ³o¨Ç¨Æ±¡¡C¡¨

ºô¸ôÁ¿¯u¶Hªº¯S©Ê¡G

¦A½Í¤@¤U¬°¤°»ò·|¿ï¾Üºô¸ô³o­Ó¤u¨ã§@¬°§ÚÁ¿²M¯u¶Hªº¤èªk©O¡H²z¥Ñ¨ä¹ê«Ü²³æ¡G¦]¬°¥¦Â²³æ¤è«K¹À¡I¦Ó¥B®ÄªG¨³³t¤S½T¹ê¡A¾Q¶}ªº¼h­±«Ü¤j¡C«ç»ò»¡©O¡H¦]¬°ºô¸ô´N¹³·Ò¥\¤@¼Ë¡A¤£Á¿®É¶¡¡B¤è¦ì¡B¦aÂI¡A¦Ó¥B¥X¥\«Ü§Ö¡A¤]´N¬O§â¤H¥¿¹L¨Ó«Ü§Ö¡Cºô¸ôµL»·¥±¬É¡A¥¦¤£¨ü®É¶¡¡BªÅ¶¡ªº­­¨î¡C¥u­n·Q¦bºô¸ô¤WÁ¿¯u¶H¡AÀH®É³£¦³¤@°ï²³¥Í¦bµ¥µÛ¡C¦b·¾³qªº¤èªk¤W¤S«Ü¦h¼Ë¤Æ¡A¥i¥H¥Î¥´ªº¡A¤]¥i¥H¥ÎÁ¿ªº¡A¦pªG¹ï¤è¤£¬Û«H¡AÁÙ¥i¥H°¨¤Wµ¹¥L¹Ï¤ù¡N¼v¤ù¬Ý¡AÅý¥L²´¨£¬°¾Ì©O¡I¹ê¦b¬O«D±`ªº§Y®É¦Ó¥B¤è«Kªº¤èªk¡C¦Ó²{¦b¦b¤j³°¤j·§¦³¤Q¤À¤§¤@ªº¤H¦³¤W¹L¹q¸£ªº¸gÅç¡A¤]´N¬O¤@»õ¦h¤H¡A³o¬O¦óµ¥¤§¥¨ªº²³¥Í°Ú¡T³o¨Ç³ßÅw²á¤Ñ¥æªB¤Íªººô¤Í¡A¤@¥¹©ú¥Õ¯u¶H«á¡A¦bºô¸ô¤W´N¬O¤@­Ó­Ó¬¡¶Ç´C¡C

¾ú¥v©Ò½á¤©ªº³d¥ô

±µ¤U¨Ó·Q½Í¤@­Ó¤ñ¸ûÄYµÂªº°ÝÃD¡A³o±o±q¥H©¹¨ì³Ìªñªº­×·Òª¬ºA½Í°_¡C§Ú­è¶}©l±µÄ²ºô¸ôÁ¿¯u¶H¡A¥D­n¥H¦bºô¸ô²á¤Ñ¤u¨ã¤W²á¤Ñ¬°¥D¡A³o¬O¤@­Ó«ÜÃe¤jªº¹q¸£±Ú¸s¡A¶g¤­¨º¤Ñ±ß¤W¬d¬Ý¬O500¸U¤H¦P®É¦b½u¡A°²¤é§ó¦h¡C­è¶}©lªº¤@¦~§Ú¨C¤Ñ³£·|§ë¤Jºô¸ô²á¤ÑÁ¿¯u¶Hªº¦æ¦C¡A¦Ó¥B®ÄªG¤]«Ü¦n¡AÁÙ¥i¥H²M²M·¡·¡ªº¬Ý¨ì²³¥Í­Ì¦b²´«eı¿ô¡A¨ººØ·P°Ê»P½ñ¹ê·P¡A¨Ï§Ú¨º¬q¤é¤l¹Lªº¥R¹ê¦Ó¦³·N¸q¡C

¤]´N¬O¤@¦~«e§a¡I´N¬O«D¨å¬y¦æªº¨º®É¡A§Ú§ï½s¤F¡u¼s¦Ó§i¤§¸Ü«D¨å¡v³oª©¤p¥U¤l«á¡A¶}©l¤F½s¿èªº°Ñ»P¤u§@¡A¤§«á¤]½s¤F¨ä¥L¤@¨ÇÁ¿²M¯u¶Hªº§÷®Æ¡Cº¥º¥ªº¡K½s¿è§÷®Æ¦¨¤F§ÚÁ¿¯u¶Hªº¥D­n¤è¦¡¡C¦Ó¤Wºôª½±µ©Mºô¤Í²á¤Ñªº®É¶¡¤]¶V¨Ó¶V¤Ö¤F¡A«á¨Ó¬Æ¦Ü¬O¨S¦³¦A²á¤F¡C

ªñ¨ÓÁ`ı±o­×·Òª¬ºA¤£¹ï¡A·Pı¨ì§Ú³s¦bµó¤W§i¶D¤Hªk½ü¤jªk¦n³£¦³¨Ç¬ÈÄߤF¡A©úª¾¹D½Ñ¦h²³¥Íªº«Ý±Ï«×¡A©úª¾¹D­¢®`ªºÄY­«©Ê¡A©úª¾¹D®É¶¡ªº¦³­­¡A©úª¾¹D¦Û¤vªº³d¥ô¡Aµ²ªGÁÙ¬O³Q¨D¦w¶h¤ß±a°Ê±o®ö¶O¤F«Ü¦h®É¶¡¡A¬Æ¦Ü¦­¤W¤»ÂIªºµo¥¿©À³£¦bºÎ¹Ú¤¤«×¹L¡CÅåı¨ÆºAªºÄY­«©Ê¡A§Ú¤Ï«ä³o¤@¤Á¡A®v´Lªº¤@¦A¥mÀ{¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¬O¤°»ò¡T¬°¦ó§Ú·|µL°Ê©ó°J©O¡H­ì¦]¦b­þ©O¡H¨º¬O¦]¬°§Ú¨S¦³§â¦Û¤v·í§@¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡C

¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¬O¦P¤Æ©óªkªº¡A´Nª¾¹D¦Û¤vÀ³¸Ó°µ¤°»ò´N·|¥h°µ¤°»ò¡A®v¤÷¦b¡m¹Dªk¡n³o½g¸g¤å¤£¬OÁ¿¤F¶Ü¡H¡uı®©¤Fªº¥»©Ê¦Û·|ª¾¹D¦p¦ó¥h°µ¡v¡C§Ú°Ý°Ý¦Û¤v¡A®v¤÷¥æ¥Nªº¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤lªº¤T¥ó¨Æ¡A§Ú°µ¨ì¤F¶Ü¡H¾Çªk»Pµo¥¿©ÀÁöµM¦³°µ¡A¦ý¬OÁ¿¯u¶H©O¡H§Ú¬O§_¤]¦P¾Çªk»Pµo¥¿©À¤@¼Ë§ëª`¤ß¤O¶Ü¡H

ÁöµM³o¤@¦~¶¡¹q¸£¦Û°Êµo°e¯u¶H°T®§¤]¨SÂ_¹L¡A­«­nªº¬O³o¹Lµ{¤¤§Úªº¤ß¬O«ç»òÂ\©ñªº¡A¬O³Q¨D¦w¶h¤§¤ß±a°ÊµÛ¡A»{¬°¦³°µ´Nºâ¬OÁ¿¯u¶H¤F¡A§â¥L·í§@¬O¤@ºØ¤u§@¤F¡AÁÙ¬O»{¬°±Ï«×²³¥Í´N¬O¦Û¤v³dµL®Ç¶Uªº³d¥ô¡A¥u­n§Ú¯à°÷°µ§Ú´N¥þ¤O¥H­u¤F©O¡T§Ú·Q§Ú¨S¦³°µ¨ì¡C

»{ÃѨì³oÂI«á¡A³Ìªñ§Ú¤S¶}©l¤â²á¤F¡A«D±`¥i³ßªº¬O¡A¥Ñ©ó¥¿ªk¶iµ{ªº§Ö³t±À¶i¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c³Q²M°£±o©Ò³Ñ¤£¦h¤F¡Aºô¸ô¤W³\¦h¤HÄ@·NÅ¥§Ú­ÌÁ¿¯u¶H¤F¡A½|¤Hªº¤]¤Ö¤F¡A¹ï©óªk½ü¥\¦³¨Ç¤HÁÙ¥D°ÊªºÁ¿¤@¨Ç¤½¹D¸Ü¡A²{¦b¥i¯u¬OÁ¿²M¯u¶Hªº¤j¦n®É¾÷¡C

¥¿ªk¤T¥ó¨Æ¬Û»²¬Û¦¨

²{¦b§Ú§ó©ú¥Õ®v¤÷¥æ¥Nªº³o¤T¥ó¨Æ¨ä¹ê¬O¬Û»²¬Û¦¨ªº¡Aí©wªº¾Çªk¥i¥H«OÃÒ­×·Ò¡B¥[²`Á¿²M¯u¶Hªº¤O«×¡Aµo¥¿©À¥i¥H²M°£¨¸´c¹ï¥@¤H»P¤jªk¤Î¤jªk§Ì¤lªº¤zÂZ»P¯}Ãa¡A¦ÓÁ¿²M¯u¶H°£¤F±Ï«×¤F²³¥Í¥~¤S¥i¥HÅý¦Û¤v³B©óºë¶i¤£°±ªºª¬ºA¡C«ç»ò»¡©O¡H¯u¥¿§ë¤JÁ¿¯u¶H®É§Ú·|§ó¦³®Äªº§Q¥Î¦n®É¶¡¡A¦Ó¥B¦b¹Lµ{¤¤¤]µ²¦X¤F¿i½m¤H¤ßªº¦ÒÅç¡A¤£¦ý¥i¥H´£°ª¤ß©Ê¡A¦Ó¥B¤]·|¦bªk¤¤¥Í¥X´¼¼z¡C

¦]¦¹«ØÄ³¤£½×¦³µL°Ñ¥[¨ä¥L¤u§@¤p²Õ¡A¨C­Ó¾Ç­û³£¯à¼·ªÅ©M¤j³°¤HÁ¿¯u¶H¡A¤£½×¬O¤Wºô¡B¥´¹q¸Ü¤D¦Ü©ó­±¹ï­±³£¦n¡A¶Kªñ¥L­Ì¡A¯u¥¿ÁA¸Ñ¥L­Ì¡A³o¼Ë¾ãÅ骺µo´§§@¥Î¡A¹ï­þ­Ó¤u§@¤p²Õ±Ï«×²³¥Íªº¤O«×³£·|¥[±j¡C³Ì«á¥H®v¤÷¦b¡]¡m²z©Ê¡n³o½g¸g¤å¤¤Á¿ªº¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨ »P¤j®a¦@«j¡C

ºô¸ô²á¤ÑÁ¿¯u¶Hªº¸gÅç½Í

1. ·Ç³Æ¦n¸ê®Æ¼ôŪ¡A³o¼Ë¤~¯à¨Æ¥b¥\­¿¡A¤@­Ó¤p®É¥i¥H²á¤Q´X­Ó³á¡T
2. ¤ßºA¨HµÛí­«¡A¤£­n³Q¹ï¤è±a°Ê¡A¥¿©À¹ï¤§¡C
3. Åé²{¤jªk§Ì¤lªºµ½¤ß¡A¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡C
3. °£¤FÁ¿¯u¶H¥~¡A¬ï´¡¤@¨ÇÆg¬ü»P·P©Êªº¸Ü¡AÀò¨ú¹ï¤è¦n·P¡C¤@¦¸¤]¤£­n¶K¤Ó¦h¤å¦r¡A§_«h·|µ¹¤HÀ£¤O¡C
4. ¥i¥Hµ²¦X¹Ï¤ù¡B¿ý¬Û¡A­µ¼Ö¡A¦h¤è­±¥h²á¡A±q¦U¤è­±¥h¤Á¤J¡C
5. ¾A«×¦^Âкô¤Í¥Í¬¡¤WÃö¤ßªº¸ÜÃD¡A¦ý¬O¤£­nªá¤Ó¦h®É¶¡¡A§Þ¥©ªº±N¨ä¤Þ¦^¤jªk¬ÛÃö¡A²á¤Ñ®ÄªG·|§ó¦n¨Ç¡C
6.¦pªG±z¬O¨Ï¥Î¬J¦³ªº²á¤Ñ»²§U¤u¨ãªº¸ê®Æ®É¡A­nª`·N¹ï¸Ü­·®æªº¤@­P©Ê¡A¹î¬Ý¤@¤U²á¤Ñ°O¿ý¤~¦^ÂСC
7.¥Ø«e¦bºô¸ô²á¤Ñ¤u¨ã¤WªºÃöÁä¦r¦³¹LÂo¡M¥u­n¦b¤¤¶¡¥[¤WªÅ¥Õ§Y¥i¡C
8.²á¤Ñµ{§Ç¡G¤@¯ë§Úªº²á¤Ñµ{§Ç¬O³o¼Ëªº¡A¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡A½Ð¨Ì­Ó¤H¤è¦¡¥h°µ¡A¨S¦³¤@©w³W«h¡C°Ý­Ô»y¡÷¤jªk¤¶²Ð¡÷Á¿­¢®`¡÷¬°¦ó·|Á¿¯u¶H¡÷¬°¦ó­nÂíÀ£¡÷¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡÷±þ¥Íªk²z¡÷¥@¬É¬x¶Ç¡÷­×·Òªº¦n³B¡÷¦Û­z¡÷¬°¦óª¾¹D³o¨Ç¡÷¬Ý¯u¶Hºô§}¡÷¶Ç¼½¯u¶H ¡÷µ²§ô»y¡C
9.¦pªG­n¶Kºô§}µ¹ºô¤Í¡A½Ð¦b¨Ï¥Î«e¥ýÅçÃÒ¦¹ºô§}¬O§_¨ÌµM¦³®Ä¡H¦pªG¤£¦æ½Ð§ä°ÊºAºôºô§}´À´«©Î§Q¥Îºô¸ô²á¤Ñ»²§Uµ{¦¡¤Wªººô§}§ó´«¡C

¬ÛÃö¤å³¹


¥´¦L¾÷ª©