®É¨Æ°Ñ¦Ò

±B§·í¤é¡@±­©ú¤O¤Ò°ü³QÀA¦{°ê¦w¸j¬[

¤å/ÀA¦{¥«ªk½ü¥\¾Ç­û

¡i¥¿®©ºô¡j¤µ¦~5¤ë1¤é¡A¬O¥þ°ê³Ò°ÊªÌ¥ð®§©ñÃPªº°²´Á¡A¤¤°ê¤j³°¥_¤èªº­«Âí¢w¢wÀA¦{¥«¤]¨I®û¦b¸`¤éªº³ß¼y¡B²»©M¤§¤¤¡C°¦¨­¨Ó¨ìÀA¦{¡B¤wº}ªy¤T¸üªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤µ¦~¤T¤Q·³ªº±­©ú¤O©ú¤Ñ´N­n¨«¶i·s±Bªº·µ°ó¡A¦¨¬°·s­¦©x¤F¡C±­©ú¤Oªº¤j¾Ç¦P¾Ç¡B­ì³æ¦ìªº¦P¨Æ¤Î®a¶m¥|¥­ªº¿Ë¤Í¤j¦h¤w»·¹D»E»ô¡A¥i¥L­Ì¸U¸U¨S·Q¨ì¤@³õ¼É­·ÆJ«B¥¿Å§¦V³o§Y±N¦¨¿Ëªº¤p¥ë¤l¡K¡K

5 ¤ë1¤é­â±á¡A±­©ú¤O¦b¦ì©ó¥«¦w©~®L¤p°ÏªÜ»T¶W¥««á­±ªº¤@´ÉÂI¦¡¼Óªº©¨¥À³¢©É®a¶oºÎ¥¿¿@¡CÀA¦{¥«°ê¦w§½ªº¤@¸s«K¦ç¼À¶}©Ðªù¡A¤£¥Ñ¤À»¡¦a±N¤p±­¡B³¢©É¤Î¤p±­ªº·s±B©d¤l·q©ø¸j¬[¨«¡A¨Ã·m¨«²{ª÷¤­¤d¤@¦Ê¤¸¡B¤â´£¹q¸£¤@­Ó¤Î¤@¨Çªk½ü¥\®ÑÄy¡A±N¤H§ì¦Ü¥«°ê¦w§½¡A´X¤Ñ«á°e¤J¬Ý¦u©Ò¡C«e¨Ó°Ñ¥[±B§ªº¿Ë¤Í­Ì±oª¾®ø®§«á¹y®É¤@¤ù®£·W¡A¥Ñ³ß¼yÂରÅ宣¡B¥ÑÅw¼ÖÂର´d«sªº¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡G¬°¤°»ò¡H¬°¤°»ò¡H

­ì¨Ó³o·s­¦©x±­©ú¤O¬O¦NªL¬Ù¥|¥­¥«¤H¡A²¦·~©óÂn¶§Åé¨|¾Ç°|¡C²¦·~®É¦]¦¨ÁZÀu¨q¡A³QÂn¶§¥«¤@©Ò±M¬ì¾Ç°|¿ý¥Î¡A¦b¨ºùØ¥ôÅé¨|±Ð®v¡A«á¨Ó¥L¤S½Õ¨ì¤F¤@®a¼s§i¤½¥q¡C¥L¤Hªø±o«Ó®ð¡A¤S¤~µØ¾î·¸¡A¥i¬°¤°»òª½¨ì30·³¤~±o¥H¦b²§¦a¦¨®a©O¡H­ì¦]¥u¦³¤@­Ó¡G¥L°í«ù­×·Òªk½ü¤jªk¡A¦b´X¦~ªº­¢®`¤¤º}ªy¤£©w¡C¨ä¹ê¦b¤¤°êªÀ·|ªø¤jªº¤H¹ï¦¹¤£Ãø²z¸Ñ¡A¨aÃø²`­«ªº¤¤µØ¤j¦a´X¤Q¦~¨Ó­·¶³¤£¤î¡A¤µ¤Ñ³o­Ó¹B°Ê¡A©ú¤Ñ¨º­Ó°«ª§¡A¾ã±o¤H´q´q®£®£¡A¤£ª¾¦³¦h¤ÖµL¶d¤§¤HºG¾D¶î¬´¡A«C¬K¦~µØ¥I¤ô¬y¡Cªñ¦~¨Ó¤H¥Á¥Í¬¡­è¦³°_¦â¡A§ª¤õ§ð¤ßªº¦¿¡Ñ¡Ñ¶û·Òªk½ü¥\ªº¤H¼Æ¤Ó¦h¤F¡A·Ò¥\¤H­×±o¤Ó¥¿¤F¡A«Kµo°Ê¤F«ùÄò5¦~¤§¤[ªº¹ïªk½ü¥\­×·ÒªÌªº´Ý»ÅÂíÀ£¡A¨Ï´X¤d¸Uªk½ü¥\¾Ç­û­¿¨üºR´Ý¡A¨Ï¥L­Ìªº®a®x¹ð¾D¤£©¯¡C¦P®É¦¿±±¨î´CÅé¤j¸v³yÁÁ¡B®âÅB¡B»z³´¡A¨Ï¤@¨Ç¤£©ú¯u¶H©Î§Q¼¤âÀ¤ß¡BÁͪ¢ªþ¶Õªº¤p¤H¦b³o³õ¹ï¦n¤HªºÂíÀ£¤¤±Àªi§UÄi¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¤jªk§Ì¤l­Ì¬°¤F¤@¥y¯u¸Ü¡A¬°¤F¦u¦í¤HÃþªº¹D¸q©M¨}ª¾¡A¨Ì·Ó¾Ëªk½á¤©¤½¥ÁªºÅv§Q¥h°ê®a«H³X¿ì©M¥­¤W³X¡A±aµÛ¬Û«H¬F©²ªº¤ß±¡¡A¦V°ê®a»â¾É¤H¤Ï¬M±¡ªp¡C¤@¤ù¤¦¤ß¥u¬°³ê¿ô³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº°ê¤H¡A¦ý¿WµôªÌ¦¿¡Ñ¡Ñ¤£®e¤H¥Á»¡¯u¸Ü¡A©Ò¦³¶i¨Ê¤W³Xªºªk½ü¥\¾Ç­û³£³Q©ã¦^­ìÄy¡A©ë¯d¡B»@´Ú¡B³Ò±Ð¡B§P¦D¡A¤p±­«K¬O¨ä¤¤ªº¤@­Ó¡C¤p±­¥L¤]¦]¶i¨Ê¤W³X¡A¦b°ê®a«H³X¿ì³Q¦©¤U¡AÀH«á³Q±a¦^¥|¥­¡A¦^­ìÄy«á¨S¸g¹L¥ô¦óªk«ßµ{§Ç´N³Q§P¤F³Ò°Ê±Ð¾i¡A¦P®É¥L³Q³æ¦ì¸Ñ¶±¡C¦b¥|¥­¥«±Ð¾i°|¡A¤p±­¨üºÉ§é¿i¡A¦ý¹ï¤jªk°í­s¤£´ü¡B¤£¬È±j¼Éªº¤p±­¦b¤@¦¸¥~¥X·F­W¤O®É»P¥t¤@¥\¤Í¤p¥Õ­Ç¤H¤@°_°k¥X¤F³Ò±Ð©Ò¡C´X­Ó¤ë«á¡A¤p¥Õ¦A¦¸³Q§ì¡A°e¶iÂn¶§¤j¥_ºÊº»¡A¤p±­¬y¸¨¥L¶m¡A¨Ó¨ìÀA¦{¡C

´X¦~¹L¥h¤F¡A±­©ú¤O¤w²`²`ªº·R¤W¤FÀA¦{³o¤ù¼ö¤g¡A¯S§O¬Oµ²ÃѤF¦P­×³¢©É¤@®a¤H«á¡A¥L¹ïÀA¦{§ó¬O¤@©¹±¡²`¡A³¢©Éªº¤k¨à·q©ø¨£¤p±­¤~µØ¥X²³¡A¬°¤H¥¿ª½¡A¦b®a¤Hªº¼¼¦X¤U»P¤p±­½T©w¤FÅÊ·RÃö«Y¡A¦b¤p±­ªº¼vÅT¤U©h®Q¤]¶}©l¤F­×·Ò¡C¸g¹L¬Û¤¬¤F¸Ñ¡A¥L­Ì©¼¦¹«H¥ô¡A¬Û¬ù¦¨±B¡A«K»â¨ú¤Fµ²±Bµn°OÃÒ¡AÂù¤è¦Ñ¤H°Ó©w¤F±B§ªº¤é´Á¡A¥i½Öª¾´N¦b±B§«e¤@¤Ñªº­â±á¡A³o¼Ëªº®£©Æ¸j¬[µo¥Í¤F¡C

ºÆ¨g´Ý¼Éªº¦¿¤ó¤ö¤úµS¦p¶Â¦â±Û­·¡A±²¨«¤F³o¹ï¨Ã¸¦½¬ªá¡A±N¤@¹ï·s¤H¤À§OÃö©ã¦bÀA¦{¥«ªº¨â­Ó¬Ý¦u©Ò¡AÁÙ¦³¤p±­ªº©¨¥À³¢©É¤]Ãö©ã°_¨Ó¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¤£¶È©î´²¤F³o¹ï¤p¤Ò©d¡AÁÙ±N¥L­Ì§ëºÊ¤Jº»¡A¬Æ¦ÜÄY¦D¹G¨Ñ¡A¤¿´ÝµL¤ñ¡C¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡G¤¤°ê¦Ê©mªº¤HÅv¦ó¦b¡H«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¦ó¸o¤§¦³¡Hªk½ü¥\¾Ç­û¿í¬ö¦uªk¡B¤£°½¡B¤£·m¡B¤£ÄF¡B¤£³g¡A¯à¹ïªÀ·|³y¦¨¤°»ò¦M®`¶Ü¡H¹ï­×¤ß¦Vµ½ªº¦n¤H¤j¬I²]«Â¡A¯u¬O¥Á±Úªº´d«s¡Iªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ò¥»¥Í¬¡Åv§Q³Q­é¹Ü¡AÃø¹D¥L­Ì¤£¬O¤H¶Ü¡H¤£¯à¹L¥¿±`¤Hªº¥Í¬¡¶Ü¡H³sµ²±B¦¨®aªºÅv§Q³£¤£¯à¾Ö¦³¶Ü¡H

ªñ¤é¨Ó¡A¤¤°ê´CÅé³sÄò³ø¾É¬ü°ê¤h§L¡§­h¥}¡¨¨Æ¥ó¡A½è°Ý¬ü°ê¤HÅv¡A¥i¬O¬ü°êÁ`²Î«i©ó©Ó¾á³d¥ô¡A¦b´CÅé¦V¥þ¥@¬É¤½¶}¹Dºp¡A¯A¨¬¥»®×ªº¬ü°ê©x§L¤]§¡³Qªk®x°_¶D¡A¦Ó¥B³o¤@¨Æ¥ó¬O¥Ñ¬ü°ê³Ì¦³¼vÅTªº­ô­Û¤ñ¨È¹qµø¥x­º¥ý©ÜÅSªº¡C½Ð°Ý¤¤°êªº´CÅ餰»ò®É­Ô¯à°÷³ø¾É¦¿¡Ñ¡Ñªº´c¦æ¡H¦¿¡Ñ¡Ñ¾ÞÁa°ê®aªº¾÷¾¹¾ã¤Ñ³£¦b·F¨Ç¤°»ò¡H5¦~¨Ó¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q¼É¤O­h«Ý­P¦ºªº¤H¼Æª½½u¤W¤É¡A¸g¥Á¶¡®Ö¹ê¤w¦³998 ¦h¦W¾Ç­û§t­Þ¦º¥h¡]ºI¦Ü2004¦~7¤ë4¤é¡^¡AÀA¦{¦Ü¤Ö¦³7¤H¡C¦Ó¨º¨Ç¤â¤Wªgº¡µ½¨}¤HÂA¦åªº´c¤H­Ì¤£¦ý³p»»ªk¥~¡A¤Ï¦Ó±o¨ì¹Å¼ú©M®Ê¤É¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¦b¥Î§Q¯qÄF¨ú¤Hªº¨}ª¾¡A¥Î²]«Â¦V¹D¸q¬D¾Ô¡C¤p±­¤Ò°ü³Q¸j¬[¨Æ¥ó¥u¬O·É®ü¤@µ¯¡A¤µ¤Ñ«I¥Ç¤HÅvªº¦æ®|¦b¤¤µØ¤j¦a¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A¦Ê©m¥u¯à§Ô®ð§]Án¡C

¾Ú±x¤p±­¦bº»¤¤©l²×µ´­¹§Üij¡A¤H¤w««¦M¡A¨â¦¸°e¨ì¥«ªþÄÝÂå°|·m±Ï¡A¤´¥¼¶i­¹¡C¦³¥ØÀ»ªÌ»¡¡G¥L¤H½G±o¨S¤H¼Ë¤F¡A¤w¤£¯à»¡¸Ü¡C¥Ø«e¤U¸¨¤£©ú¡C¤p±­ªº70¦h·³¦Ñ¥À¿Ë­ì­p¹º5¤ë 1¤é¤W¤È¡A±q¥|¥­°Ê¨­¨ÓÀA¦{°Ñ¥[¤p¨à¤lªº±B§¡A¦ý·í¤Ñ¤W¤È±oª¾¨à¤l³Q§ì«á¥¼°_µ{¡A¦o«ä¨à¤ß¤Á¡A¥[¤W¾á¤ß®`©È¤S¦]¦~¦Ñ¦h¯f¡A¤@ª½ª×§É¤£°_¡C¥«°ê¦w§½¤@­Ó¤ý©m§½ªø¡]¤j­Ó¨à¡AÀ¹µÛ²´Ãè¡^¤@¦¸¨p¤U³zÅS»¡¡G¡§§Ú­Ì¸òÂÜ¥L¡]¤p±­¡^«Üªø®É¶¡¤F¡A¦­´N·Q§ì¥L¡C¤@¬Ý¥L­nµ²±B¡A´N±Mªù¨M©w¦b¥Lµ²±Bªº«e¤@¤Ñ§ì¥L¡Aº×®`¥L¡C¡¨¤@°ÆµL®¢ªº¬yª]¼LÁy²@¤£±»¹¢¡A³o´N¬OÀA¦{°ê¦w§½Äµ¹îªº¨õ¦H¦æ¸g©MÅܺA¤ß²z¡A¥L­ÌªáµÛ¤H¥Áªº¿ú­¢®`¤H¥Á²@¤£¤â³n¡A¬½¦p³DÃÈ¡C

¦b§ì®·±­©ú¤Oªº«e«á¡A¥«°ê¦w§½ªº«K¦ç­ÌÁÙ¸j¬[¤F¨ä¥L¿ËªB¡C¥L­Ì§ì¤Hªº¤â¬q·¥¨ä³±ÀI¡A¥ý±q¤Hªº¨­«á±N¤H«ö¦í¡AµM«á¼º°_¤Hªº¦çªA±N¤HªºÀY³¡»X¤W¡A¨Ã«ðÀ~»¡¡G¡§°t¦XÂI¡I¡¨«Dªk§T«ùªº®£Äߦb«Â©ú¤Oªº¿ËªB¦n¤Í¤ß¤¤¤[¤[¤£¯à´²¥h¡A¦Ó³o¤@®a¤T¤fªº©R¹B¦p¦ó¡A¥L­Ìªº®a¤H­±¹ïªÅ¿º¿ºªº·s©Ð¤S¬O¦óµ¥¤ß±¡¡H¤ë¨àÅsÅs·Ó¤E¬w¡A´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡H³o´N¬Oµo¥Í¦b§Ú­Ì¨­Ã䪺¤S¤@¤H¶¡´d¼@¡AÅý§Ú­Ì¦@¦PÃöª`³o¹ï·s¤H¤Î³¢©É¦Ñ¤Hªº©R¹B¡A§Æ±æ©Ò¦³µ½¨}ªº¤H­Ì¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â¡Bµo¥X¥¿¸q¤§Án¡AÅý¹D¸q¥Ã¾n¤H¶¡¡AÅýµ½¨}Ïsº¡¤j¦a¡A°±¤î­¢®`¡B°±¤î­h±þ¡IÁÙªk½ü¥\¾Ç­û¥Í¬¡ªº°ò¥»Åv§Q¡I


¥´¦L¾÷ª©