­º­¶->­×·ÒÅé·|

À³­«µø®ø°£µo¥Í¦b¦P­×¤º³¡ªº¤zÂZ

¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i¥¿®©ºô¡j´X¦~¨Ó§Ú­Ì¦a°Ï¤@ª½¦s¦b¤@­Ó¤ñ¸ûÄY­«ªº°ÝÃD¡A´N¬O¨Ó¦Û¦P­×¶¡ªº¤zÂZ¡A¥B¤£¤î¤@¨Ò¡A¦Ó¥B±q¥¼¤Þ°_­«µø¡C¤j®a³£¦b©Ó¨üµÛ¡B¤¬¬Û²o¨îµÛ¡C¤H¬°³y¦¨ªº¥Ù¬Þ¡B¶¡¹j¡A«d®z¤F§Ú¦a¤Ï­¢®`¡BÁ¿¯u¬Û¡B±Ï²³¥Íªº¾ãÅé¤O¶q¡A¨Ï¤j¶qªº¦P­×¤£¯à¨«¥X¨Ó¡Aªýê¤F²³¥Íªº³Q±Ï«×¡C¤º¯Ó¤¤¤S¯Ó¶O¤F³\¦h¦P­×ªººë¤O¡Aµ¹¾ãÅ骺°t¦X¨ó½Õ³y¦¨«Ü¤jªº»Ùê¡A¥i»¡¬O­W¤£³ô¨¥¡C¤µ¤Ñ¤§©Ò¥H§â¥¦´£¥X¨Ó¡A¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£¤Ö¦P­×³£©¿²¤¤F¥¦ªº¯}Ãa¤O¡A¦b¦¹´£¥X¡A½Ð¦P­×­«µø¡C¤]¬O­nÃn¥ú¤zÂZ¦P­×ªº¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨Ï¤§¤£¯à¦A°_¨ì¯}Ãa¤jªkªº§@¥Î¡C

¹ï¨Ó¦Û¦P­×¤zÂZ³o¤@°ÝÃD¡A¹L¥h§Ú­Ì·NÃѪº°òÂI³£¬O°±¯d¦b¤Hªº«äºû¤W¬Ý°ÝÃD¡A§â¥¦·í§@¬O±`¤H¤ß­«ªºªí²{¡A¦Ó¨S¦³·NÃѨì³o¥¿¬O¶դO¦b§Q¥Î°õµÛ¤ß­«ªº¾Ç­û¦b¤zÂZ¤jªkªº¾ãÅé¡A¨Ï¾ãÅé¦b¤º¯Ó¤¤®ø´î­×·Òªº·N§Ó¡Aªý¼¸¥¿ªkªº¶iµ{¡C

¤ñ¦p¡A§Ú­Ì³o­Ó°Ï¦³³o»ò¤@¦ì¦Ñ¦~¦P­×¡A¦Ñ¾Ç­û¤F¡A¦b¦¹ºÙ¦o¦Ñ³¯§a¡C¤T¥ó¨Æ¤@¥ó¤£¸¨¡Aµ¹¤Hªº·Pı®¼ºë¶i¡A´N¬O¤£­×¤ß©Ê¡A¯S·R°Õ±`¤H©K¡C­Ó©Ê¤S¯S±j¡A§ª¶ú¤ß¤]«Ü±j¡C¨C¤Ñ«ö³¡´N¯Z¦£§¹¦oªº¨Æ´N­n§ä¤H¸Ñ´e¡A¥Ã»·¦³¶D»¡¤£§¹ªº·Ð´o¡A«Å¬ª¤£§¹ªº«è®ð¡C¤µ¦~¦Ñ¦ñ¼»¤â¤H¾È®É¦o©Ó¨ü¤£¦í¤F¡A§Ú­ÌºÉ¤OÀ°§U¦o±q®ø¨Iªºª¬ºA¤¤½Ä¥X¨Ó¡A¨Ã«ü¥X¤@¤è­±¬O¨¸´c­¢®`ªºµ²ªG¡A¥t¤@¤è­±¬O¦Û¨­ªºº|¬}³y¦¨ªº¡A¦ý¦o¤£©Ó»{¦³º|¬}¡C

¦Ñ³¯±M·R§äºë¶iªº§Ì¤l°Õ©K¡A¹ï¤£ºë¶i©M¨«¤£¥X¨Óªº¦P­×¤£®h¡A±`»¡¨Ç¤£­t³d¥ôªº¸Ü¡C·íºë¶iªº¦P­×³Q¦o¤zÂZªºª¬ºA¤£¦n®É¡A¦o´N»¡¡Ñ¡Ñª¬ºA¤@ÂI¤]¤£¦n¡A¨º¦ÛµM¤]´N¤£¨Ó©¹¤F¡Cµ¥¦P­×¦Û§Ú½Õ¾ã¦n¤Fª¬ºA¡A¦o´N¤S¨Ó¤F¡C´N³o¼Ë¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¤Ï¤Ï´_´_¤zÂZµÛ²³¦h¦P­×¡C¦]¬°±a°Ê¤@­Ó¾Ç­û¨«¥X¨Ó¤£®e©ö¡A§Ú­Ì¥u¦n¤@­Ó­Ó¥h½Õ¸Ñ¡B¼e¼¢¡B¾¨¶q®ø°£¥Ù¬Þ¡C«e´X¤éºô¤W¦P­×¦³¤@½g¤å³¹¤¤¼g¹D¡G¡§ÁÙ¦³¤@¨Ç¦P­×¡Aªí­±¤W¨C¤Ñ¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬Û¼Ë¼Ë³£¨S¸¨¡A¦ý³ÌªñÁÙ¬O³Q¨¸´c¸j¬[©ÎÄÌÂZ¡C¥æ¬y«á·NÃѨì¡A¥L§â³o¤@¤Á³£·í¦¨¤F¼Ò¦¡¡A¨C¤Ñ¦b«ö³¡´N¯Z¥H¦Ü³Â¤ìªº°µµÛ¤T¥ó¨Æ¡A«o©êµÛ©T¦³ªºÆ[©À¡Bª¬ºA¤£©ñ¡A¤º¤ß¦­¤w¥¢¥h¤Fºë¶iªº·NÃÑ¡C¡¨§ÚŪ«á«Ü¦³·PIJ¡C

¦P­×­Ì³£¦b¬°°µ¦n®v¤÷­n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¦Ó©b¦£µÛ¡A¦Ó¤H¬°ªº¤zÂZ©M¥Ù¬Þ¡A¼vÅTµÛ¤j®aÁ¿¯u¬Ûªº¤ßºA¡A¯u¬O«á°|°_¤õ¡A­º§À¤£¯à­ÝÅU¡A§ó¦³¨¸´cªêµøÏàÏà¦bÀüµøµÛ§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¯u¬O·Pı¦n¨¯­W¡C·í³o­Óª¬ºA¹ê¦b¤£¯à¦AÄ~Äò¤U¥hªº®É­Ô¡A¦³¨â¦¸§Ú«ÜÄYµÂªºµ¹¦Ñ³¯«ü¥X­nª`·N¦Û¤vªº¦æ¬°¥H¦Ü¤p¸`¡A¨Ã¤£¤¹³\¦o¦A¦û¥Î§ÚÄ_¶Qªº®É¶¡¡Aµ¹§Ú³y¦¨ÄY­«¤zÂZ¡C·í®É¦Ñ³¯¨S·Q¨ì¤@¦V«Ü¶¶·Nªº§Ú³º¯à¦p¦¹ÄYµÂªº»¡¦o¦³¿ù¡A¥ß§Y¤Ï®B¬ÛÃÕ¡G

¢w¢w®v¤÷»¡¡G¦pªG§A¬O¯u¤ß¬°§O¤H¦n¡A»¡¥Xªº¸Ü¬O·|¥´°Ê¤Hªº¡A¯à¨Ï¹ï¤è¸¨²\¡C¦Ó§A»¡¥Xªº¸Ü¤£¯à¨Ï§Ú¸¨²\¡A´N»¡©ú§A¤£¬O¬°§Ú¦n¡A¨S¦³·O´d¡F
¢w¢w§A»¡§Ú¦³°õµÛ¡A¬O¦]¬°§A¦³³o­Ó°õµÛ¤~¬Ý¥X§Ú¦³°õµÛ¡C®v¤÷»¡¤F¡A¨â­Ó¤Hµo¥Í¥Ù¬Þ¡A²Ä¤T­Ó¤H¬Ý¨£¤F³£­n¬Ý¬Ý¦Û¤v¡A¦V¤º§ä¡C§AÀ³¸Ó§ä§ä¦Û¤v¡A¬°¬Æ»ò¬Ý¨ì¤F§Ú¦³°õµÛ¡F
¢w¢w§Ú­Ì®aµo¥Í¨º»ò¦h¨Æ¬O¥t¦³­ì¦]¡A§Ú¨S¦³º|¬}¡A¬O¦]¬°¾ãÅé°t¦X¤£¦n¡B¦³º|¡A¤~³y¦¨¡Ñ¡Ñ³Q­¢®`¡AÂ÷®a¥X¨«¡F
¢w¢w§A»¡§Ú¤zÂZ¤F§A¡A¦ý§A²{¦b»¡§Ú¤zÂZ§A¡A´N¬O¦b¤zÂZ§Ú¡A§Ú¤w¸g³Q¤zÂZ¤F¡K¡K

Å¥¤F³o¨Ç¸Ü¡A§Ú¯u¬O­Ë§l¤@¤f²D®ð¡A®v¤÷ªºªk³£³Q¦oÂ_³¹¨ú¸q¹B¥Î¨ì³o¨à¤F¡C¬O¡A§Ú¬OÀ³¸Ó¦V¤º§ä¡A¦ý³o¨Ã¤£µ¥©ó»¡¥i¥H¥H¦¹§@¬°±»»\¦Û¤v¤H¤ßªº¤@­ÓÂǤf¡C¨º§Ú­Ì³£¦V¤º§ä­×¤W¥h¤F¡A¦Ñ³¯§A«ç»ò¿ì¡H§Aµ¹¾ãÅé³y¦¨ªº·l¥¢«ç»òÀ±¸É¡H

®v¤÷¦b¡m¬ü¦è°ê»Úªk·|Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¤ñ¦p¤¤¦@ÄÒ¤å¤Æ¤¤¦³¤@­Ó»¡ªk¡A¥s§O¤H°µ¦n®É¦Û¤v±o­º¥ý°µ¦n¡A¨º»ò¦³¤H·FÃa¨Æ®É³Q§O¤H«ü¥X«á´N·|»¡¡G§AÁÙ¨S°µ¦n§A§OºÞ§Ú¡A§A­nºÞ§Ú§A±o­º¥ý°µ¦n¡C³o¦P¥H¤Wªº»{ÃѬO¤@¼Ëªº¬n²z¡C¡¨¥Îªk¹ï·Ó¹L«á²{¦b§Ú¤~º¥º¥ªº®©¨ì¡A¨ä¹ê³o¤w¸g¶W¥X¤F­×·Ò¤H°õµÛ¤ßªº½dÃ¥¡A¬O¶դO¦b§Q¥Î¦oªº°õµÛ¾Þ±±µÛ¦o¤zÂZ¤jªk¾Ç­û¡A¦Ó¦o¥»¤H«o¤£ª¾Ä±¡A³Q§Q¥Îªº²z´¼¤£²M¡C¦³¤@¦¸§Ú¦bºI¦í¦oªº¸ÜÀY«á»´¨¥²Ó»yªº¹ï¦o»¡¡G§Aªº¦Ñ¤ò¯f¤S¥Ç¤F¡C§A¦³¨S¦³¹îı¡A§A¸g±`¬O¥¿»¡µÛ¤jªk¥DÃD¡A¬ðµM¶¡´NÂÛ¥X¤@¬q©M­è¤~ªº¸ÜÃD²@¤£¬Û¤zªº¤@¬q¸Ü¡F·í§A·mµÛµoªí·N¨£®É¡A»¡¥Xªº³º¬O²ö¦W¨ä§®ªº¸Ü¡AÅý¤äµÛ¦Õ¦·Å¥ªº¤H¿e¥Ø¤£ª¾¦ó·N¡C¦Ñ³¯»¡¡G¨º¤@¨è¤£¬O§Ú¥D¤¸¯«¦b»¡¸Ü¡A¬O¥t¤@­Ó¦b»¡¸Ü¡CÅ¥ªº§Ú®ªµM¡C

¦Ñ³¯¹ï§Úªº¤zÂZ³Ì¬°ÄY­«¡A´X¦~¨Ó§Ú¤@ª½³£«Ü§xÂZ¡A¤Sê©ó±¡­±¨S¯àµ¹¦o«ü¥X¨Ó¡C·í§Úª¬ºA¤£¦n®É¡A¬Æ¦Ü³£«Ü©È¦o¦A¨Ó§ä§Ú¡C¦³®É§Ú¸Õ¹Ïªý¤î¦oÄ~Äò¡A¦o´NºA«×±j¾îªº¹G§ÚÅ¥§¹¦oªº¤@¥ó¥ó®a¨Æ¡A§Ú¯uªº·Q¸úµÛ¦o¡C¦ý¬O¦Ò¼{¨ì§Ú°Ïªº¾ãÅé¡A¤S¤£¯à±Æ¥¸¦o¡A²¦³º¦o¤]°µ¤F«Ü¦h¤jªkªº¨Æ¡A¹ï¥»¦a¾ãÅ鱡ªp¤]¤ñ¸û¼ô±x¡A¦o¤]´N¥MµÛ³o¤@ÂI»{¬°¦Û¤v¤ñ§O¤Hºë¶i¡A¤£±µ¨ü§O¤Hªº·N¨£¡CÁÙ¦³¡A¦oÁ`¬O·d¤£²M·¡¤jªk­×·Òªº¦w¥þ­ì«h»P·d«Ê³¬¤§¶¡ªºÃö«Y¡C¦U­Ó¤WºôÂI¦o¥u­nª¾¹D³£¥hºU©M¡A¦Ó»Ý­n¦o°t¦XÀ°§Uªº«o·¥¤O«Ê³¬¡A¥H¦Ü©ó§Ú­Ì³o¤@¤ùªø´ÁµLªk¦Û¦æ¸Ñ¨M¸ê®Æ°ÝÃD¡C¥Ñ©ó2003¦~¤§«e§Ú°ò¥»¤W¤@ª½¬y¸¨¦b¥~¡A¥»¦a±¡ªp®Ú¥»¤£¤F¸Ñ¡A·Q½Ð¦o¨ó§U´£¨Ñ³¡¥÷À°§U¡A¦o´N¤j°Ê¨x¤õ¡A¦ýµ¥§Ú­Ì¸ê®ÆÂI¯à°ò¥»¹B¦æ®É¡A¦o´N¤S¨ÓºU©M¡A¦Ó¥B¤£­×¤f¡C¦]§Ú­Ì³o¤ù¥þ¬O¤­¡B¤»¤Q·³¥H¤Wªº¦Ñ¤Ó¤Ó¡A¤S¥Ñ©ó©È¤ß½Ö¤]¤£Ä@©Ó¾á§Þ³N¤u§@¡C¤ù»P¤ù¤§¶¡¤S¤¬¬Û§Ù³Æ¡A¤¬¤£©¹¨Ó¡A­Ó¤H¸ê®ÆÂI¯u¬O¦b·¥¨äÁ}Ãøªº±¡ªp¤U¦Û¤vºN¯Á¡A¬ð¯}§Þ³NÃøÃö«Ø¥ßªº¡A¹J¨ìÃøÃD³s­Ó°Ó¶qªº¤H³£¨S¦³¡C©¯¦n¡A§Ú¨S¦V§xÃø§´¨ó¡A¦ý«o®É±`Ãø¹Lªº±¼²´²\¡C§Ú»{¬°¿W¥ß¹B§@»P­Ó§Oªº§Þ³NÀ°§U¨Ã¤£¥Ù¬Þ¡A¿W¥ß¹B§@¤£µ¥©ó¤¬¬Û«Ê³¬¡B±Æ¥¸¡C¦Ó¥B§Ú¤@ª½«O«ù§C½Õ¡A¤£±i´­¡C

«e¤£¤[¦b©M¤@¦ì¦h¦~¥¼¨£ªº¦P­×¥æ¬y³o¤@§xÂZ§Ú¦h¦~ªº°ÝÃD®É¡A¦P­×«ü¥X¡A§A¤£Ä±±o³o¬O¤@¥y«Ü¤£¦nªº¸Ü¶Ü¡H¦]¬°§A¦³°õµÛ¡A§A´N¤£¯à«ü¥X¦oªº°õµÛ¡H¦]¬°§A­×±o¤£¦n¡A§A´N¤£¯à«ü¥X¦oªº¤H¤ß¶Ü¡H®v¤÷¦bªk¤¤¤£¬O¦­´N«ü¥X¹L¤F¡C¦P­×¤@¥y¸ÜÂI¿ô¤F§Ú¡A¬O°Ú¡A§Ú¤@ª½®ø·¥©Ó¨üµÛ¶դOªº­¢®`¡A¨S¦³¥Îªk²z¥h¤ÀªR³o­Ó²{¶H¡A¤]¤@ª½¨SÀ°¦Ñ³¯¨«¥X¶դOªº¦w±Æ¡C

2003¦~©³§Ú³Q¨¸´cªº³Ò±Ð©Ò­¢®`ªº¥Í©R««¦M­è©ñ¦^¨Ó®ÉÅ]Ãø«Ü¤j¡GµÇ¥\¯à°IºÜ¡A¥þ¨­Ãö¸`¦Ñ¤Æ¡A§¤¤£¤[¸y¯ã´N³Â·ô¤£¯à¦æ¨«¡AÁÙ¦³³¡¥÷¥¢¾Ð¯g¡F¿W¦Û¤@¤H¡A¥Í¬¡Ãø¥H¦Û²z¤S¨S¦³¸gÀÙ¨Ó·½¡F³æ¦ì610¤T¤Ñ¨âÀYÄÌÂZ¹G­¢§Ú¼g«ä·Q»{ÃÑ¡A¨Ã¥H¦w±ÆÁ{®É¤u§@¤Î«ì´_¾¤u¨­¥÷¬Û­n®µ¡A¨¸´cªº­¢®`¤@ª½¦bÄ~Äò¡C¦h¤è­±ªºÅ]Ãø³y¦¨§Ú«Ü¤jªººë¯«À£¤O¡A¨­Åé´_­ì¤]«Ü½wºC¡C¥Ñ©ó§Ú°Ï¹ê­×§Ì¤l¤j³¡³Q³°Äò§ì®·¤Jº»¡A¦]©È¤ß«Ü¦h¾Ç­û³£¹L°_¤F±`¤H¥Í¬¡¡Aªø´Á±µ¤£¨ì¤jªk¸ê®Æ¡A§e²{¤@½L´²¨Fªºª¬ºA¡A¥¿¥Ñ©ó¦¹¨¸´c¤~§ó¸vµL§Ò¼ªªº­¢®`ºë¶iªº§Ì¤l¡C¦]¦¹¾Ç­û«æ»Ý¥æ¬y´£°ª¡A¤@½L´²¨Fªºª¬ºA¥²¶·¾¨§Ö§ïÅÜ¡C¬JµMÅý§Ú¬Ý¨ì¤F°ÝÃD¡A´N¬O§Ú¸Ó°µªº¡A¨S¦³±À¦«ªº²z¥Ñ¡A³o¤]¬O¯}°£¨¸´cªº­¢®`©Ò¥²¶·°µªº¡C¨º®É§Ú«æ»Ýªº¬O¦h¾Çªk¡A¾¨§Ö²M°£Å餺¤£¥¿ªº¦]¯À¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¸ò¤W¥¿ªk¶iµ{¡A¨Ã¤Î®ÉÃn¥ú¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡C

¦b·í®É¨ººØ±¡ªp¤UÅ¥¦o°Õ©K¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¯u¬O¤@ºØº©ªøªº·Î¼õ¡C¦Ó¦Ñ³¯¯à±q¤¤¤È12ÂI¤@ª½°Õ¨ì3¡B4ÂI¡A§Ú¯u¬O²Öªº¦³®ðµL¤O¦b¨ºÅ¥¡C¦oªº®É¶¡¦w±Æ«Üºò´ê¡G¤W¤È¾Çªk¡A¤U¤È©Î±ß¤W§ä¤H°Õ©K¡C¬°©È§Ú¦³¨Æ¥Xªù¡A¦o´£¦­¦Y§¹¶º´N°ô§Ú¦b®aùØ¡A¦³®É§Ú¥¿©À³£µo¤£§¹¡C¦Ó¥B¨C¬P´Á¨â¡B¤T½ë«Ü·Ç®É¡C¨C¦¸Å¥¦o°Õ©K¤£¤@·|¨à§Ú´N·|¥X²{·NÃѼҽk¡A¹³³Q¶Ê¯v¤F¤@¼Ë¡A¤S¦n¹³³QÄé¤F°g»î´ö¡A¹L«á³\¦h¤Ñ§Ú³£·|ºë¯««é±«¡]»P¨¸´cÄÌÂZ§Ú®É¥X²{ªºª¬ºA¬Û¦P¡^¡C­è½Õ¾ã¹L¨Ó¡A¦o´N¤S¨Ó¤F¡A³sÄò¤@¦~¦hªº®É¶¡¡A¨ºÃø¨üªº´þ¨ý¯u¬O¨Sªk»¡¡C¦A«á¨Ó§Ú´N¥X²{¤F¨gļ¡B©ö«ãªººë¯«¥¢±±ª¬ºA¡C¤ß¤¤ªºÅ]¶ÃùO¡A§Ú·Pı§Ö­n¥¢±±¤F¡C¦ý§Úªº¤º¤ß«Ü²M·¡¥¦¤£¬O¯u§Ú¡A¥Í©R±N­nÂ÷¶}¤jªkªº¨ººØ®£ÄߨϧÚÅåÄߪº¦V®v¤÷¨D±Ï¡G®v¤÷±Ï±Ï§Ú¡A§Ö±Ï±Ï§Ú¡A§Ú¤£­nÂ÷¶}ªk¡I¦P®É§Ú¤]¦V¦Ñ³¯«Å¥¬¡A§A¤£¯à¦A±j­¢§ÚÅ¥§A°Õ±`¤H©K¡A©¹§Ú³o¶É­Ë³o¨Ç¨S¦³·N¸qªºªF¦è¡C¦o¤@¤UÂÛ¤F°_¨Ó¡A®¶®¶¦³µü¡A¦ý¨º¥H«á¡A½T¹ê¤]¦wÀR¤F´X­Ó¤ë¡C

ÀRªº³o´X­Ó¤ë¤¤¡A§Ú§ìºò¾Çªk·Ò¥\¡A¥þ¤Ñµo¥¿©À¡A§Q¥Î¦UºØ¤è¦¡´¦ÅS¨¸´c¹ï§Úªº­¢®`¡AÀô¹Ò³vº¥ªº¦b§ïÅÜ¡C³o´Á¶¡¦Ñ³¯¤S¤zÂZ¹L´X¦¸¡A§Úªºª¬ºA®É¦n®ÉÃa¡C¬°¤F¤£µ¹¤jªk±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A§Ú³£¬O·¥¤O±±¨î¦Û¤vªºªí­±¡A¤º¤ß½Ä˦h¼F®`¡Aªí­±¤]¬O·¥¤OÀ£¨îµÛ¤£Åã²{¥X¨Ó¡A¯u¬O¦n²Ö¦n²Ö¡C¨º®É¤ß©Ê¤]­°¨ì«Ü§C«Ü§C¡A¹ï¦Ñ³¯¬O«è«ë¡A·í§Ú³Q¤zÂZªºµh­W®É¡A¤]´¿·Q¦o¬O¤£¬O¶դO¬£¤U¨Ó­¢®`ªº¡C³q¹L¦¹¨Æ§Ú¤]µo²{«è«ë¤§¤ß¤@ª½¨S¥h°®²b¡A¥h±¼¤@¼hÁÙ¦³¤@¼h¡AÁöµM®É®É´£¿ô¦Û¤v¤£­n¦³«è«ë¤ß¡C

¨ä¹ê§Ú¯u¬O¹ª°_«Ü¤jªº«i®ð¤~µ¹¦Ñ³¯«ü¥X¨Óªº¡C¤@¬O©È¶Ë©M®ð¡A¤G¬O©È¦o©Ó¨ü¤£¦í®ø¨I¤U¨Ó¡A¤@¦¸¥u¯à«ü¥X¤@³¡¥÷¡CªGµM¦o»¡¡G¡§§Úªº¤Ñ³£¶ò¤F¡¨¡C§Ú¯u¬OµLªk²z¸Ñ­×·Ò³o»ò¦h¦~¡AÁÙ¤£©ú¥Õ¥h°õµÛªºªk²z¶Ü¡H§O¤H«ü¥X§Ú­Ìªº°õµÛ¬O¶ò§Ú­Ìªº¤Ñ¶Ü¡H³o¼Ë¤@¨Ó§Ú¯uªºµL¸Ü¥i»¡¤F¡A¥u¦³¼È®É¤£¨Ó©¹¡AÅý¦o§NÀR¤@¬q®É¶¡¡C§Ú¤]¨S¦³¨º»ò¦hªº®É¶¡³­¦o¶¢²á¡AÁÙ¦³³\¦hªº¨Æ°µ¤£¹L¨Ó©O¡A¦o¤]¯u¬O¯ÔÀÁ¤F§Ú«Ü¦h¨Æ¡C¨ä¹ê¨º¬O¶դO©MÆ[©À¦b»¡¸Ü¡A¦]¬°§Ú¥¿©À©è¨î¤F¶դOªº­¢®`¡A½T¹ê§â¨¸´cªº¡§¤Ñ¡¨¶ò¤F¡A©Ò¥H¤£¯à¦AÅU¤Î¤Hªº­±¤l®ø·¥©Ó¨ü¡C¥»¨Ó§Ú°Ï¹ê­×§Ì¤l´N¤Ö¡A¦Ü¤µ¤´¦³¼Æ¤H¬yÂ÷¥¢©Ò©M¨­³´¨cÅ¢¡A¤S¦³¤H¨¸®©§U¬ô¬°­h¡A©Ò¥HÁ¿¯u¬Û¡B±Ï²³¥Íªº­«¾á´N¸¨¦b¤F«Ü¤Öªº¤@³¡¥÷¦P­×¨­¤W¡C¦]¦¹§Ú°Ï±Ï«×²³¥Í¶i®iªº«Ü½wºC¡A±¡ªp¤]«Ü½ÆÂø¡A¸gÀÙ­¢®`ÄY­«¡A¤j¦h¼Æ¾Ç­û³£¥¼¨«¥X¨Ó¡Aºë¶iªº¦P­×³£«ÜµÛ«æ¡C¸g±`Å¥¨ì¦P­×»¡¡G«¥³o¦a¤èªº¤H¤ÓÃø±Ï¤F¡A¶V´I¸Îªº¦a°Ï¤H¤ß¶VÃa¡A¤£±µ¨ü¯u¬Û¡C¨ä¹ê§Ú·Q¡A¨S¨ì³Ì«áÁÙ¤£¯à¤UÂ_»y¡A¤]¤£¯àÀH·N´N©w¦í¤F³o¨Æ¡C®v¤÷§â³o¤@¤è²³¥Í¥æµ¹§Ú­Ì¡A¬O§Ú­Ì¨S°µ¦n¡Aªýê¤F²³¥Í±o±Ï¡C·íµM¨¸´c¤£©ö¤À¿ëªº¤zÂZ¤]µ¹¥»¦a³y¦¨·¥¤jªº»Ùê¡A¨Ï§Ú­ÌÄˤ£¥Xºë¤O¯}°£§ó¦hªº¨¸´c¡C

¾Ú§Ú©Òª¾¡A³\¦h¦a°Ï³£¦³­Ó§O¾Ç­û¤zÂZ¦P­×ªº²{¶H¦s¦b¡A´X¦~«e´N¦³¡C¥H«e¥~¦a´N¦³¦P­×©M§Ú¥æ¬y¹L¦¹¨Æ¡A³£¬O·nÀY¡BµL¥i©`¦ó¡A¦h±Ä¨úÁצӻ·¤§¡C§Ú°Ï¥t¤@¤ù¤]¦³¤@­Ó¦~ÄÖ¸û°ªªº¦Ñ¦~¦P­×¡A¤@¤Á¥²¶·¥H¦o¬°¤¤¤ß¡A¥]¬A¥ý¾ÇªkÁÙ¬O¥ý·Ò¥\¡B¾Ç­þ¥»®Ñ¡F¤£½×¬Æ»ò¨Æ¦o³£¥²¶·ª¾¹D¡A¤@¹H¦oªº·N´N½|Án¤£µ´¡F½Öµ¹«ü¯ÊÂI´N¬OѶ¤F°¨¸ÁºÛ¡A®Ú¥»¤£­×¤ß©Ê¡C¶°Åé¾Çªk®É¾xªº¾Ç¤£¦¨¡A¤£Åý¦o¨Ó§ó¤£±o¤F¡A«ç»òÀ°¤]¤£¦æ¡AÁÙ±o¸g±`¦V¦o½ß¤£¬O¡C¤j®a³£¦V¤º§ä¤]§ä¤£¨ì­ì¦]¡A¥u¦³ÅýµÛ¦o¡A¦o¤]­Ê¦Ñ½æ¦ÑÅý§O¤H³£·qµÛ¡C´X¦~¨Ó½Ö¤]®³¦o¨S¿ìªk¡C¤j®a¨S¦³½Ö°Ê®ð¡A¦ý¾ãÅé¤W¤zÂZ¤FÃÒ¹êªk¡BÁ¿¯u¬Ûªº¨Æ±¡¡A«ÜµL©`¡C´X¦¸»P§Ú­Ì¥æ¬y¦¹¨Æ¡§«ç»ò¿ì¡A«ç»ò¿ì¡HÀ°§Ú­Ì§ä§ä­ì¦]¡C¡¨¦³¦P­×´N´£«ØÄ³¡A³oºØ¤H§A¶V«¡¦o¶V¤W«l¨à¡A¥ý§â¦o´½¤@Ãä¡A¤£ºÞ«ç»ò¾x§A­Ì¥uºÞ½ü¬yŪªk¡A§O±µ¦o¸ÜÓ³¡C³o­Ó¿ìªkÁÙ¯uºÞ¥Î¡A³£¤£¸B¦o¤F¤]´N¦n¤F¡A¤Ï¹L¨Ó¥D°Ê©M¦P­×»{¿ù¡C

¨Æ¹ê¤W³o³£ÄÝ©ó¦P¤@ºØ¤zÂZ§Î¦¡¡A³£¬O¶դO©Ò¬°¡CÁp·Q¨ì¦³¨Ç¦a°Ï­Ó§O¦P­×ªø´Á¤£«öªkªº­n¨D­×¤ß©Ê¡A¦b¡§¯f·~¡¨Ãö¤W¤Ï¤Ï´_´_¡A¡§¯f¡¨¤@­«¡A´N­n¦P­×³£¥h¦o®aÀ°§Uµo¥¿©À¡B¾Çªk¡A¡§¯f¡¨¤@¦n´N¹L±`¤H¥Í¬¡¡A®Ú¥»¤£¹³­×·Ò¤H¡A²o³s«Ü¦h¦P­×ºë¤O¡A¤]¨Ï«Ü¦h¦P­×·P¨ì§x´b¡C¶դO´N¬O§Q¥Î§Ú­Ì¹ïªk²zªº¤£²M­¢®`µÛ§Ú­Ì¡AÅý§Ú­Ì¤À¤£²M¤S²`³´¨ä¤¤¡C§ä¤£¨ì®Ú¤l¤Wªº°ÝÃD´N±Æ°£¤£¤F¤zÂZ¡C

·í§Ú¤@¼h¼hªº­åªR¡B§_©w¤§«á¡A§Ú¸£¤¤§xÂZ¨â¦~ªº´ý¼ß¼ßªº©üµÈ·Pı®ø¥¢¤F¡A¸£¤l²M²D¤F¡A¾Çªk·Ò¥\¡Bµo¥¿©À³£¯àí¤U¨Ó¤F¡C«Üªø®É¶¡¥H¨Ó§ÚÁ`¬O¤£¯à¦wÀR¡A®³°_®Ñ¨Ó´N·Qµo¥¿©À¡A­è¤@·Ò¥\´N·Q¾Çªk¡A¤@µo¥¿©À´N·Q¤Wºô¡A¤]¥u¦³¤Wºô¯àí¦í§Úªº¤ß¡A¨ä¥¦ªº¤@¼Ë¤]°µ¤£¦¨¡A¦ý³o¤w¸g°¾Â÷¤Fªk¤F¡A©Ò¥H°µ¸ê®ÆÁ`¬O°ÝÃD¤£Â_¡A¾÷¾¹Á`¤]¤£Å¥¨Ï³ê¡C·í§Ú²×©ó²z²M³o­Ó°ÝÃD¡A¨Ã¹ï¶դO»¡¡G§Úª¾¹D¬O§A¦b°µ´c¡A§Ú­n¸ÑÅé§A¡BÃn¥ú§A¡A¤zÂZÀþ¶¡¤]´N¸ÑÅé¤F¡C¤ß¦w¹ç¤F¡A´N¯à¦w¦wÀRÀRªº¾Çªk¡B·Ò¥\¡Bµo¥¿©À¡A«Ü¦h¨Æ³£¶¶¤F¡C

®v¤÷»¡¡G¡§¾ã­Ó¤Hªº­×·Ò¹Lµ{´N¬O¤£Â_ªº¥h¤Hªº°õµÛ¤ßªº¹Lµ{¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n²Ä2­¶¡^©êµÛ°õµÛ¤£©ñ«ç»ò¦^Âk¡A¨S¦³±j¤jªº°õµÛ¤S«ç»ò·|³Q¨¸´c§Q¥Î¡C¦b¦¹§Æ±æ³Q¶դO§Q¥Îªº¦P­×¥¿µø¦Û¤vªº°õµÛ¡A§â¶դOªº¦]¯À±q¦Û¤vªºÅ餺²M°£¥X¥h¡A²z´¼°_¨Ó¡C

±q©ú¼zºô¤W§Ú­Ì¬Ý¨ì²{¦b¤j®a³£¦b¬d§ä¦Û¤vªº®Ú¥»°õµÛ¡]¤Jªù®Éªº·Qªk¡A¾\¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡^©M­Iªk¡A¥H¾¨§Ö¹F¨ì¥»©Êªº¦^Âk¡C¤jªk¹ï§Ú­Ìªº­n¨D§ó°ª¤F¡A«ç»òÁٯ঺©êµÛ¨º¨ÇªKªKËCËCªº°õµÛ¤£©ñ¡A¼h¦¸©Ô¶}ªº¬O¤£¬O¤Ó¤j¤F¡H

·í§Ú§¹¦¨³o½g¯ó½Z®É¡A®v¤÷¦b¡m2005¦~ª÷¤sÁ¿ªk¡nµoªí¤F¡G

¡§ §Ì¤l°Ý¡G§Ú­Ì¦a°Ï¦³¾Ç­û¾Çªk­×·Ò¦n¦h¦~¡A¦ý¸g±`¦³¹L¿E¦æ¬°¡A¦Ó¥B­Ó¤HµÊ©Ê«Ü®t¡A«Ü¦h¤H¨ü¨ì¼vÅT¡C¦³¦P­×ıªº³o¼Ëªº¤H¤£¬O¾Ç­û¡AÀ³¸Ó²M°£¥X¥h¡C

®v¡G¾Ç­û¤¤Â¶դO¬O¦w±Æ¤F¤@¨Ç¤H·o¶Ã¡C¥¦ªº¥Ø¦a¬O¤£¥s¤jªk§Ì¤lªºÀô¹Ò¤¤¤Ó²MÀR¤F¡A¥Î¨ä¤Ï¬M¥X¾Ç­ûªº¤H¤ß¨Ó¡A©Ò¥H¥¦­n¦bùØÃäÅͲV¤ô¡A¶դO·d²V¤ôºN³½¡C©Ò¥H³o¨Ç¤H¡A§A¤w¸g¨«¶i¨Ó¤F¡A§Ú³o­Ó·í®v¤÷ªº§â§A·í§Ì¤l¬Ý¡A§A¦Û¤v·Q¤£·Q§â¦Û¤v·í§Ì¤l¡A§A¦A±q·s¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¦Ò¼{¦n¤F§A´N«ö·Ó¤jªk§Ì¤lªº­n¨D¥h°µ¡A«ö·Ó§Ú§õ¬x§Óªº­n¨D¥h°µ¡A§O«ö·Ó¶դO¦w±Æªºµ}¸Ì½k¶îªº¥h·F¤@¨Ç¤£²z´¼ªº¨Æ¡B³Ì«á³Q¥´¤U¥h¡C¡¨

­Ó¤HÅ鮩¡A¤£·í¤§³B½Ð«ü¥¿¡C


¬ÛÃö¤å³¹