­º­¶->­×·ÒÅé·|

¾Ç²ß®v¤÷¡m¦b2005¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡nªº¤@ÂI·P®©

¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l ÄÁ¤ë

¡i¥¿®©ºô¡j®v¤÷¡m¦b2005¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤Á¿µ¹¤F§Ú­Ì¦t©z¤¤°ª¼h¥Í©R¹ï«Ý¥¿ªkªº¤@¨Ç±¡ªp¡G¡§¦U¬É²³¥Í¤]¥u¤£¹L¬O¦b¥¿ªk§Ö¨ì¥L²´«eªº®É­Ô¥L¤~·|¬Ý¨ì¡A¦b¥¿ªk¨S¨ìªº®É­Ô¥L³£¤£·|¬Ý¨ì¡A©Ò¥H´N¨Ï¦t©zªº²³¥Í¦b³o³õ¥¿ªk¤¤¦³¤£¦Pªºªí²{¡C¥¿ªº»{ÃÑ¡A¤Ïªº»{ÃÑ¡A®ø·¥ªº»{ÃÑ¡A´N¬O³o¼Ë¤@ºØª¬ºA¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤µ¤Ñ¤HÃþªÀ·|ªº¤H©Ò¦³ªí²{¥X¨Óªºª¬ºA¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A©M¤W¬Éªº±¡ªp°ò¥»¤W¬Û¦ü¡C¡¨¹ï¦¹§Ú¦³«D±`²`¨èªº·PIJ¡A¦]¬°³o¨Ç¦~¨Ó§Ú§Ì§Ì¹ï«Ý¤jªkºA«×ªº¤@¨B¨BÅܤƥ¿©M®v¤÷©ÒÁ¿ªº°ª¼h¥Í©R¦b¥¿ªk¶iµ{¤¤ªººØºØªí²{§¹¥þ¹ïÀ³¡C

§Ú­Ì¥þ®aª¨ª¨¶ý¶ý§Ú©M§Ì§Ì¦@¥|¤f¤H¡A¥Ñ©ó¦@²£¨¸ÆFµL¯«½×ªº¬r®`¡A¥H«e¹ï¯«¦ò¨S¦³·§©À¡A¤]°ò¥»¨SÅ¥»¡¹L­×·Òªº¨Æ¡C¦ý±q®ð¥\¤@¶}©l¥X²{¡A§Ú­Ì¥þ®a´N·¥¨ä·P¿³½ì¡A¥u­n¦³®ð¥\®v°µ³ø§i´N¥hÅ¥¡A·íµM¤]¨S¦³Å¥¥X­Ó©Ò¥HµM¨Ó¡C§Ú©M§Ì§ÌÁÙ´¿¥h¹LªZ·í¤s©M¤­¥x¤s´M³X¡Aµ²ªG¦ÛµM¬O¹³®v¤÷»¡ªº¡§¨ì³B¥h¨Dªk¡Aªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¤s«n®ü¥_¨«¤F¤@°é¡A¥h§ä¦W®v¤]¨S§ä¨ì¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^1996¦~ª¨ª¨¶ý¶ý¸g¦P¨Æ¤¶²Ð¦³½t±oªk¡A¨Ã°¨¤W±ÀÂ˵¹§Ú©M§Ì§Ì¡C§Ú¬Ý¹L®Ñ«áªY³ß­Y¨g¡A²×©ó±oª¾¥Í©R·N¸qªº¤ß±¡·íµM¬OµL¤ñ¿E°Êªº¡C§Ú­Ì¤T¤HªÖ©w§Ì§Ì¤@©w¤]·|°¨¤W§ë¤J¤jªkªº­×·Ò¡A¦]¬°¥¼­×·Ò«e§Ú­Ì¥|¤H¤¤¥Lªº¤ß©Ê¬Ý°_¨Ó¬O³Ì¦nªº¡A¤ñ¦p¹J¨Æ¯à§Ô¡A¦³¥¿¸q·Pµ¥¡C¥L¬Ý¹L®Ñ«áªí¥Ü®Ñ¤¤ªº¹D²z«Ü¦n¡A¤]¬Û«H¡A¦ý»¡¨S¥²­n«D­n¨«­×·Ò¨º­Ó§Î¦¡¡A»{¬°¬O°õµÛ¡C

¤§«á§Ú­Ì·íµM¤@ª½¦b°Ê­û¥L¡A¦ý¥LÁ`¬O³B©ó¤@ºØ«Ü©_©Çªºª¬ºA¡C¤ñ¦p§Ú±oªk«á¤Ó¿E°Ê¡A¹ï§Oªº¨Æ±¡¿³½ì¤j´î¡A©M¤÷¥À¨£­±«á©Ò½Í¤]°ò¥»³£¬O©Mªk¦³Ãöªº¨Æ¡A¬°¦¹§Ì§Ì¸g±`¤£¥H¬°µM¡Aı±o§Ú­Ì¨«·¥ºÝ¡C¦pªG¦³¨S­×¦nªº¦a¤èªí²{¥X¨Ó¡A¥L§ó¬O²@¤£¯d±¡¦a«ü¥X§Ú­Ìªº¾Çªk·Ò¥\¬OÂ\¼Ë¤l¡A¹ê½è¤W®Ú¥»¨SÅÜ¡C¶}©l§ÚÁ`¬O±q­Ó¤H­×·Òªº¨¤«×¦V¤º§ä¡A¬d¥X¦Û¤vªºÅw³ß¤ß¥H¤Î¹ï¦Û¤v¤ß©Ê­n¨D¤£ÄY®æªº¦a¤è¡A§Æ±æ§Ú­Ì³£°µ¦n«á¯à±a°Ê¥L¦¨¬°¤jªk§Ì¤l¡C¦ý¨S·Q¨ìªº¡A¥L¹ï¤jªkªº»~¸Ñ¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V²`¡C¥L¬Ý¨ì¶V¨Ó¶V¦hªº¤H¨«¤J¤jªk­×·Ò¡A¸g±`µoªí©Ç½×¡A»¡¯u¥¿ªº°ª¼h¦¸¥\ªk®Ú¥»¤£À³¸Ó¶Ç³o»ò¦h¤H¡A¦Ó¥B¤£¬Û«H³o»ò¦h¤H³£¯à­×¦n¡C¹ï§Ú­Ìªº¶°Åé¾Çªk·Ò¥\¬xªk¤]»á¦³·Lµü¡A»¡­×·Ò´N­×¦Û¤vÐù¡A·d³o»ò¦h¶°Å鬡°Ê·F¬Æ»ò¡C²{¦b¬Ý¨Ó¬O¦]¬°¥L¹ïÀ³ªº°ª¼h¥Í©RªºÀY¸£ùئ³Â¦t©z¥Í©RªºÅܲ§Æ[©À¡G¥Ñ©ó¨p¤ß¦Ó¥H­Ó¤H­×·Ò¬°¤j¡A¤ßùؤ£¥­¿Å¹ï¤jªk§Ì¤l©ê¦³¶ú§ª¤ß¡C¥¿¹³®v¤÷©Ò¨¥¡G¡§¦b99¦~7.20¤§«e¡A¤jªk¬x¶Ç¤¤¡A¦U¬É²³¥Í»P²³¯«³£¬O¬Æ»ò¼Ëªºª¬ºA©O¡H¥L­Ì³£»¡¡A«u§r¡A¤jªk¯u¦n¡A³o»ò¦nªºªk¶Çµ¹¤H¤Ó¥i±¤¤F¡A¦Ó¥B¬O¦b¤H³Ì¤£¦nªº®É­Ô¶Ç¡C¡¨

¡§4.25¡¨µo¥Í«á¥L«Ü¤Ï·P¡A»¡§Ú­Ì·d¬Fªv¡A¬Æ»ò¤£¹³­×·Ò¤H©Ò¬°¤§Ãþªº¡C¦ý¡§7.20¡¨ªºÂíÀ£¥i¯à¤]¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A²¦³º¥L¬O¬Û«H¯«¦ò©M­×·Ò¤§¨Æªº¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³¤Ï¹ï§Ú­ÌÄ~Äò­×·Ò¡A¥u¬O»¡Åý§Ú­Ì¦b®a·Ò¡A¤d¸U§O¥X¥h¡C«á¨Ó§Ú©M¤÷¥À¥Ñ©óÅ@ªk¬ÛÄ~¾D¨ì¤£¦P§Î¦¡ªº­¢®`¡A¤×¨ä§Ú³Q«Dªk³Ò±Ð¡AIJ°Ê¤F§Ì§Ì±`¤H§Q¯qªº¨º¤@­±¡A¥L¶}©l«D±`¤Ï·P§Ú­Ì­×·Ò¡A¤£Åý´£¥ô¦ó©Mªk½ü¥\¦³Ãöªº¨Æ¡AÁÙ§i¶D§Ú­Ì¥L§â¤÷¥À©ñ¦b¥L¨º¨àªº®v¤÷Á¿ªk¿ý­µ±aµ¹ ¡§³B²z¡¨¤F¡C¨º¬q®É¶¡§Ú¸g±`©M¥Lµo¥Íª§§n¡A¬Æ¦Ü¬°¥L¬y²\¡A®`©È¥L¥Ñ©ó°µ¥X³o¼Ëªº¨Æ±¡¦Ó³Q¾P·´¡A¦ý«oµLªk§ïÅÜ¥L¡C³Ì«á¥u¦n·QÀH¥L¥h§a¡A¤H¦U¦³©R¡C¥¿¹³®v¤÷©Ò¨¥¡G¡§¥i¬O99¦~7.20¤@¶}©l­¢®`ªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº·Qªk´N¤SÅܤF¡A²³¦hªº¦U¬É¥Í©R³£©êµÛ®ø·¥Æ[±æªººA«×¡A¬Ý¨ìÄê°­¦æ´c­¢®`¤]¤£ºÞ¡A¦ü¥G¦b¬Ý§A¦æÁÙ¬O¤£¦æ¡C§A­n¦æ¤F©O¡A«z¡A¨º¥i¤Ó¤F¤£°_¡A§Ú¤]ÃÙ¦P§A¡F¦ý¬O¶դO¡BÂ¥ͩRªº³QIJ°Ê«á³y¦¨ªºªý¤O¡A©M¬Ý¨ì¥@¶¡¥Rº¡ªº¨¸´c®ð¶Õ¡A²³¥Í¦UÃh¨p©À¡C¦h¼Æ»{¬°³o¨Æ¥i¯à«ÜÃø¦¨¥\¡A­n¤£¦æ¤F¡A¨º§Ú¤]·|¨ü²o³s¡A¦]¦Ó¤£ªíºA¡C´X¥G¦U¬É²³¥Í³£¬O³o¼Ëªºª¬ºA¡C¡¨

«á¨Ó®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤»¡±±¨î¥@¤Hªº¨¸´c³Q²M°£ªº¶V¨Ó¶V¦h¡A¤H­Ì¶}©l²M¿ô¤F¡A´N¨M©w¦A¹Á¸Õ¦V¥LÁ¿¯u¶H¡CªGµM¡A´£¨ì³o­Ó¸ÜÃD¡A¥L¤£¦A¨º»ò¤Ï·P©M°jÁפF¡C¾¨ºÞÁ`¬O¦b©M§ÚÅG½×¡A¦ý°_½X§Ú¥i¥H©M¥L»¡¤W¸Ü¤F¡C²z¬O¶VÅG¶V©ú¡A¥L¶}©l·NÃѨì¥L¥H«eªº¤@¨Ç·Qªk¨Ã¤£¹ï¡C¦Ó¥B³o»ò¦h¦~ªº­×·Ò«á¡A¥L©úÅ㪺¬Ý¨ì§Ú©M¥Lªº¤ß©Ê¼h¦¸¤w¸g©Ô¶}¤F¡A¦b¹ï¤é±`¤u§@¡B¥Í¬¡°ÝÃDªº³B²z¤W§Ú©Òªí²{¥X¨Óªº¤ßºA©M¤ß©Ê¡A¥L¼L¤WÁöµM¨S»¡¬Æ»ò¡A¦ý¤ßùجO¦³¼Æªº¡C¥H¦Ü©ó§ÚÄU¥L¡A§A¥H«e¤£¬O»¡®Ñ¤¤ªº¹D²z«Ü¦nÄ@·N·ÓµÛ°µ¹À¡A¥L¤]ªí¥Ü¦P·N¡C¦ý¹ï©ó¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk¤´¦³°¾¨£¡A§ÚÅý¥L¬Ý[­·«B¤Ñ¦a¦æ]¥LÁ`¬O©Úµ´¡C

¬Ý¨ì®v¤÷¦b¡m¬ü¦è°ê»Úªk·|Á¿ªk¡n¤¤»¡ªº¡§³o¤Ï¬M¥X¦n¦h¾Ç­û¹ï®aùؤHÁ¿¯u¶H°µ±o¤£¦n¡B°µ±o¤£°÷¡A©ÎªÌ¬O°µ¤£³q¡C§A­Ìª¾¹D³Ì¤jªº­ì¦]¬O¬Æ»ò¶Ü¡H´N¬O§Aı±o¥L¬O§Úªº¿Ë¤H¡C§A¨S¦³§â¥L·í§@²³¥Íªº¤@­û¡A§A¨S¦³§â¥L·í§@»P©Ò¦³¿W¥ßªº¥Í©R¬O¤@¼Ëªº¡C§A­n»{»{¯u¯u¥J²Óªº¹³¸ò¥@¤HÁ¿¯u¶H¤@¼Ë¹ï®a¤H¥hÁ¿¡C¡¨§Ú·NÃѨì§Ú¤@ª½¥H¨Ó¨Ã¨S¦³§â§Ì§Ì·í§@²³¥Íªº¤@­û¡A¿Ë±¡«Ü­«¡A§Ú¥²¶·©ñ¤U°õµÛ¿Ë±¡³oÁû¤ß¡A§â¥L·í§@²³¥Í¥h®¾±Ï¡A²z´¼²M¿ôªº¥h°µ¡C¦A¨£¨ì§Ì§Ì®É¡A§Ú¤£¹³¥H©¹¨º¼Ë«D±`°õµÛªº«D­n©M¥LÁ¿¯u¶H¡A¦Ó¬O¥D°Ê¸ß°Ý¡B¶ÉÅ¥¥L¥Í¬¡¡B¤u§@¤¤ªº¤@¨Ç±¡ªp©M§xÃø¡AµM«á§i¶D¥L§Ú­Ì¬O¦p¦ó¹ï«Ý¦¹Ãþ°ÝÃDªº¡A¨Ñ¥L°Ñ¦Ò¡C§Ú·Q¥L¬JµM¬O¤@­Ó«Ü¦³¥D¨£ªº¤H¡A¦Û¤v¤]·|§PÂ_¬Æ»ò¬O¥¿ªº¡A¬Æ»ò¬O¦nªº¡C¤@¤Ñ¥L©M§ÚÁ¿¡A³æ¦ì­nµo®i¥L¤JÄÒ¡A»Ý­n¶ñ¤@¥÷½Õ¬dªí¡A¨ä¤¤¦³¤@Äæ¬O®a¤¤¬O§_¦³¤H·Òªk½ü¥\¡C§Ú°Ý¥L¡A¨º§A·Ç³Æ«ç»ò¿ì©O¡H¥L»¡¡A§Ú§âªí°h¦^¥h¤F¡A»¡§Ú¤£·Q¤J¡C·í®ÉÁÙ¨S¥X²{¤T°h¤§»¡¡A¦ý§Ú«Ü¬°¥L°ª¿³¡A»¡©ú¥L¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤UÁÙ¬Oª¾¹D¬O«Dµ½´cªº¡C

«e¬q®É¶¡¥L¹J¨ì¤F¤@­Ó«Ü¤jªº§xÃø¡A§Ú§i¶D¥L¥i¥H¨C¤Ñ¸Û¤ß©À¹|¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨©M¡§¯uµ½§Ô¦n¡¨¡A¥L¨S§\Án¡A§Ú°l°Ý¤F¤@¥y¡A§A¬Û«H¶Ü¡H¥LÂI¤FÂIÀY¡C¤§«á§Ú¥´¹q¸Ü°Ý¥L¬O¤£¬O¨C¤Ñ¡§°µ¥\½Ò¡¨¡A¥L³£µ¹¤©¤FªÖ©wµªÂСC³Ìªñ±oª¾¨Æ±¡¤w¸gÀò±o¤F¸û¦nªº¸Ñ¨M¡C©Ò¥H·í§Ú©M¥LÁ¿¨ì¤T°h®É¡A¥L¤]¤£¦A¹³¹L¥h¨º¼Ë»¡§Ú­Ì°Ñ»P¬Fªv¤F¡A¨Ã¦P·N§ÚÀ°¥LµoÁn©ú¡C¦ýÅñ©J§Ú¤£­nÀH«K©M¤HÁ¿³o¨Æ¡A§Kªº·S³Â·Ð¡C§Ú»¡¡G¡§¬JµM§A¬Û«H¤Ñ­n·À¤¤¦@°hÄÒ¬O«O©R³o¦^¨Æ¡A¨º§A¯à¸m¿ËªB¦n¤Íªº©Ê©R©ó¤£ÅU¶Ü¡H§Ú­ËÄU§A¦b¾A·íªº®É­Ô¤]­n±Ï±Ï§O¤H¡A§O¤Ó¦Û¨p¤F¡C¡¨¥L¨IÀq¤ù¨è«áÂI¤FÂIÀY¡CÁÙ¬O¹³®v¤÷¡m¦b2005¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤©Ò¨¥¡G¡§·íµM¤F¡AÀHµÛ¾ã­Ó¥¿ªkªº§Î¶Õ¤£Â_ªº¦V«e±À¶i¡A¥@¤W»P¾ã­Ó¤T¬É¤ºªº§Î¶Õ¤]¦b¤£Â_ÅܤơC¤j®a¬Ý¨ì¤F¤µ¤Ñªº¥@¤H¨º­Óªí²{»P¤Ñ¤W¤]¬O«Ü¬Û¦üªº¡C±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A¦pªG«Ü¦h¥@¤Hªº¥Í©R¬O¹ïÀ³¤ÑÅ骺¡B¦³¥Lªº¨Ó·½¡A¨º»ò¤j®a·Q¤@·Q¡A¨º¬O¤£¬O´Nª½±µ²o§è¨ì¤W¬É¦¹®Éªºª¬ºA¡H·íµM¡A¤Hªí­±¬O¤£²M·¡ªº¡C¥Ø«e«Ü¦h¤H²{¦b³£Ä@·N¯¸¥X¨Ó¤F¡A¬O¦]¬°«Ü¦h¦U¬É²³¥Í¡B¦U¬Éªº¤ý³£¬Ý¨ì¤F¤jªk¥¿ªk¥²¦¨¤£¥iªý¾×ªºÁͶդF¡A©Ò¥H¦b¯É¯ÉªºªíºA¡A¦b¯É¯Éªº­n¦³©Òªí²{¡C¡¨

§ÚªY³ß©ó§Ì§ÌªºÂàÅÜ¡A¤@­Ó§Ú­ì¥»¥H¬°¨S±Ï¤Fªº¥Í©R¡A«o¦b³o»ò¦h¦~«á²×©ó§ïÅܤF¦Û¤v¹x©TªºÆ[©À¡A§Ú¯uªº³Q®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¾_¾Ù¤F¡I¦b³Q­¢®`ªº¹Lµ{¤¤¡A§Ú¦h¦¸¦]¬°·Pı­W¬ß±æ¦­¤éµ²§ô¡A¸Õ·Q¡A¦pªG¯uªº¨º®Éµ²§ô¤F¡A±N¦³¦h¤Ö¤H·|¥¢¥h¥Ã»·ªº¥¼¨Ó¡H¦óªp¥L­Ì¤]³£¤£¬O¤@¯ë¤H¡A¹ïÀ³µÛÃe¤jªº¤ÑÅé©MµL¶qªº²³¥Í¡I©Ò¥H§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤jªk§Ì¤l¯uªº¤£¯à¦³«æÄ¼±¡ºü¡A°õµÛµ²§ô®É¶¡¡A¤]¤£¯à¦b±Ï«×²³¥Í³o¥ó¨Æ¤W©ñÃP¦Û¤v¡AÁÙ¦³«Ü¦h¦]¬°ºØºØ­ì¦]©M»Ùê©|¥¼©ú¥Õ¯u¶Hªº¤H¦bµ¥«ÝµÛ§Ú­Ì¡I

³Ì«á¡AÁÙ¬O¥Î®v¤÷¡m¦b2005¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤ªº¸Ü©M¤j®a¦@«j¡G¡§§A­Ì°O¦í¤F¡A§A­Ì¤~¬O¤µ¤Ñ¤HÃþªÀ·|ªº­·¬y¤Hª«¡A§A­Ì¤~¬O²³¥Í³ÌÆf¥Øªº¥Í©R¡A§A­Ì¤]¬O¨M©wµÛ¤H¥@¶¡¨C¤@­Ó¤H¥¼¨Óªº¥Í©R¡I¡]¹ª´x¡^©Ò¥H±Ï«×²³¥Í©M­×¦n§A­Ì¦Û¤v¡A³o¥ó¨Æ±¡¹ï©ó¤j®a¨ÓÁ¿¡A¹ï©ó¤jªk§Ì¤l¨ÓÁ¿¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¤£¥u¬O¬°¤F§A¦Û¤v³o­Ó¥Í©Rªº¶êº¡¡A¤]¬O¬°¤F²³¥Í¡A§ó¦h¥Í©R¹ï§A­Ìªº´Á±æ¡I¡¨