­º­¶->­×·ÒÅé·|

·s§Ì¤l¡G¨«¶i¨Ó±oªk¡@¨«¥X¨Ó¬xªk»P±Ï«×²³¥Í

¤å/¦NªL¥«¤jªk§Ì¤l

¡i¥¿®©ºô¡j §Ú©M§Ú·R¤H®©¶Ô¡]¤Æ¦W¡^³£¬O¦NªL¥«¤@­Ó³æ¦ìªº°h¥ð·F³¡¡A¤µ¦~³£65·³°Õ¡C¬O2005¦~3¤ë27¤é¦@¦P±oªkªºªk½ü¤jªk·s§Ì¤l¡C¦b®¦®v©M¤jªkªº¨þÅ@¤U¡A§Ú­Ç³£±q·sÀò±o¤F·sªº¥Í©R¡C¦^¾Ð´X­Ó¤ëªº­×·ÒÅý§Ú­Ì­Ç¥¿®©³Ì²`ªº¬O¡G­n¯u¥¿¨«¶i¤jªk¤¤¨Ó¡A¦bªk¤W»{ÃѪk¢w±oªk¡AÁÙ­n´±©ó¨«¥X¨Ó¡A§U®v¥¿ªk¡A³Ì¤j­n°µ¨ì»{¯u¬xªk»P±Ï«×²³¥Í¡C

§Ú­Ì¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡Aµ²¦X§Ú­Ì¦Û¤v¤Á¨­ªº¹ê»Ú±¡ªp²{¨­»¡ªk¡A¥D­n¬O¥Î§Ú­Ì¦Û¤v±oªk«á¤Á¨­ÅܤÆÃÒ¹ê¤jªkªº¯«©_¡B°¶¤j¡C§Ú¦Ñ¦ñ¯«©_ªº·Øµo¤F«C¬K©M§Ú§Ò°s«áÅܤƪº¹ê»Ú±¡ªp¡A¼ôÃѪº¤H¦³¥Ø¦@¸@¡A¨«¥X¨Óªº¥»¨­´N¬O¹ï¤jªkªº¯«©_ªºÃÒ¹ê¡C¤£¼ô±xªº¤H¡A§Ú­Ì´N¦Û§Ú¤¶²Ð¡A¥Î¿Ë¨­ÅܤƬx´­¤jªkªº¯«©_¡C¥H§Ú­Çªº¿Ë¨­ÅéÅ笰¤Á¤JÂI¡A¦A¦V¥@¤HÁ¿²M¯u¬Û¡A´¦ÅS¨º¨Ç§ðÀ»¤jªkªºÁÀ¨¥¡C

§Ú¥»¤H¬O¤@­Ó³Q°sÅ]Äñ¨­³´¦b²`²W¤£¯à¦Û©Þªº¤H¡C±q1960¦~¶}©l´N¤@ª½¨«¦b¨£°s¦p©Rªº®¢°d¤§¸ô¡A³Ü°s¬Æ¦Ü§á¦±¤F§Ú°µ¤Hªº§Î¹³¡A¤@¤é¤TÀ\¡A¾ã¤ÑÂ÷¤£¶}°s¡A¨S°s´N¤£¯à¦Y¶º¡A¸g±`³­«È¤H¤@¤Ñ³sÄò³Ü5¡B6¹y°s¡A¦Ó¥B¨C¦¸³£±o³Ü¨ì¾Kªº¤£¬Ù¤H¨Æ¡C´X¥G¤Ñ¤Ñ±o¦³¤H©¹®a°e¡C¦b³¡¶¤¤W¬ÃÄ_®q«e½u§Ú¦]°½µÛ³Ü°s¡A­n¤£¬O³¡¶¤»â¾É¸Ñ³ò¡A´N±o®Á³B¤À¤£¥i¡C¦b³æ¦ì·íÄÒ©e®Ñ°O¡A¦]¦Û¤vÁ`³Ü°s¡A¼vÅT¤F¥¿±`¤u§@©M³æ¦ì¨î©wªº¦b¤W¯Z®É¶¡¤£­ã³Ü°sªº³W³¹¨î«×¡A¼vÅT«Ü¤£¦n¡C¦]¬°³Ü°s¦Ó°h¤G½u´£«eÂ÷¶}¤F¤u§@±^¦ì¡C°h¥ð«á¦]¤ß±¡¤£¦n¡A§ó¬OÅÜ¥»¥[¼Fªº¾ã¤Ñ¥H°s¬°¦ñ¡A±q¦­±á°_§É¨ì±ß¤WºÎı¬°¤î¡A¥þ¤Ñ¨I¾K¦b°s¤¤¡A¯u¬O¾K¥Í¹Ú¦º¤@­Ó¬¡µÛªº¤j°s°­¡C´N·Q¥Î°s¥´µo¦Û¤vªº¾l¥Í¡C¦]³Ü°s®a¤H¡B¿Ë¤Í­W¤ß³WÄU¤£¯à¦¬ÀÄ¡A¦Ñ¦ñ¦h¦¸·QÂ÷±B¡A¬Æ¦Ü·Q¨ì¦ºÂ÷¶}§Ú¤F¨Æ¡C¦]¾ã¤Ñ¬°§Ú³Ü°s´£¤ß¦QÁx¦Ó¼~Æ{¦¨¯e¡C§Ú¤]¦h¦¸¤U¹L¨M¤ß§Ò°s³£¤£¯à«µ®Ä¡A¤@ª½¬O§Ú¦æ§Ú¯À¡A¯u¬O¤£¥i±ÏÃÄ¡C

¦b2004¦~5¤ë¤@¤Ñ¦­±á¡A§Ú¦Ñ¦ñ¤W´Z©Ò¦^¨Ó¬ðµM´N¤£·|»¡¸Ü¤F¡A¨ìÂå°|½T¶E¬O¸£¥X¦å¡A¦í°|20¦h¤Ñ¡A¦]µL¿ú¥IÂåÀø¶O¥X°|¦b®aªvÀø¡C¦P¦~9¤ë¤S±w¤F¸£±ð¦º¡B¤ßŦ¯f¦A¦¸¦í°|¥b­Ó¦h¤ë¡C¨â¦¸¦í°|ªá¤F¨â¸U¦h¤¸¡C¬°¤Fªv¯f§Ú­Ì·QºÉ¦UºØ¿ìªk¡A¥|³B¨DÂå°ÝÃÄ¡A³£¤£¯à¹ý©³ªv¡¡A¬°¤FÀH®É´x´¤¯f±¡¡A±Mªù¶R¤F¤@¥x¡§¦åÀ£­p¡¨¡AÀH®É´úÀ£Ãöª`¯f±¡¡C®a¤¤³Æ¦³¤Q´XºØÃÄ¡A¨C¦¸¦YÃij£±o¤@¤j§â¡C±q±o¯f¨ì¤µ¦~¤T¤ë¥÷°ò¥»¨S¥X«Î¡AÀH®É³£¦³¥Í©R¦MÀI¡A¥þ®a¤H¾ã¤Ñ´£¤ß¦QÁx¡C

2005¦~3¤ë27¤é¬O§Ú­Ì¤µ¥Í¤µ¥@±q·sÀò±o¥ú©úªº¤é¤l¡Cªk½ü¤jªk¶Ç¨ì§Ú©M§Ú¦Ñ¦ñªº¤ß¤¤¡A¨Ï§Ú­Ç­T¶ë¹y¶}¡C±q°g¹Ú¤¤Åå¿ô¡A¨«¶i¤jªk¡A¨«¤W¤F­×·Ò¤jªkªº¥ú©ú¤§¸ô¡AÀò±o¤F·s¥Í¡C

´N¬O¦b³o¤@¤Ñ¡A¤@¦ì¤jªk§Ì¤l¨ì¤F§Ú®a¡A¯u¸Ûªº¦V§Ú­Ì¤¶²Ð¤Fªk½ü¤jªkªº±¡ªp¡AÅ¥«á§Ú­Ì¯uªºÄ±±o¤ñª÷¤lÁ٬öQ¡A¦pÀò¦ÜÄ_¡A¤jªk¯uªºª½«ü§Ú­Çªº¤ß¡A´N¹³¶}¤F¨â®°ªù¡A¤ß¯S§O´¯«G¡C¤@©w¬O§Ú­Ì©Mªk½ü¤jªk¦³½t¡AÅ¥¨ì¦o¤¶²Ð«á¡A§Ú­Ì¥ß§Yªí¥Ü¤µ¥@´N¸òµÛ®v¤÷°í©w­×·Òªk½ü¤jªk¥Ã¤£ÅܤߡC¦o°eµ¹¤F§Ú­ÌÄ_®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡B®v¤÷ªº±Ð¥\±a¡BÁ¿ªk±a¡B±Ð¥\¥ú½L¡BÁ¿ªk¥ú½L©M¦UºØ¸ê®Æ¡A­ì¨Ó§Ú®a¨S¦³¤j¹qµø©M¼vºÐ¾÷¡A¶È¦³¤@¥x9¤o¤p¹qµø¡A¬Ý®v¤÷Á¿ªk¥úºÐ¡C¥Ñ©ó¹qµø¤p¡A¬Ý¹qµø±oÀ¹¤W²´Ãè¦b¸ò«e¬Ý«Ü¤£¤è«K¡A¨S´X¤Ñªº®É¶¡¡A´N¦b°¶¤j®v´Lªº·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú­Ì¶R¤F¤@¥x«Ü«K©yªº¤K¦¨·sªº¤j¹qµø©M¼vºÐ¾÷¡A§Ú­Ì´N¶}©l»{¯u¾Çªk·Ò¥\¡C

´N±q³o¤@¤Ñ¶}©l¡A¤jªkªº¯«©_´N¦b§Ú­Ì¨­¤W©úÅ㪺Åé²{¤F¡C¯S§O¬O§Ú¦Ñ¦ñ¡A¦b¦o¨­¤W¨º´XºØ¥i©Èªº¯f³£¤£Ál¦Ó­¸¤F¡Aºë¯«ª¬ºA¯S§O¦n¡A§Ú¤]«D±`°ª¿³¡C±q¦¹¹ý©³§i§O¤F¯fÅ]Äñ¨­ªºµh­W¡A§i§O¤F¦YÃÄ¡A¨­Åé§¹¥þ¦n¤F¡C¼ô¤H¬Ý¨£¦o³£¯S§OÅå©_¡A»¡¦o«ç»ò¤ñ¯f«eÁٺ믫¡A²{¦b¦o¬Æ»ò¬¡³£¯à·F¡A¨«°_¸ô¨Ó¯S§O»´§Ö¡A¤µ¦~·s·h¤W¤C¼Ó¡A¨C¤Ñ¦h¦¸¤W¤U¼Ó¤]¤£Ä±±o²Ö¡A¬O¤jªk¨Ï§Ú¦Ñ¦ñ¾Ô³Ó¤F¯fÅ]¡A¬O®v¤÷¤Sµ¹¤F¦o·sªº¥Í©R¡C

§Ú±oªk«á°í«ùÀR¤ß¾Çªk¡A¥Hªk¬°®v¡A·í¬Ý¨ì®v¤÷Á¿¨ìÃö©ó§Ù°sªº±Ð»£®É¡A§Úªº¤ß¹y®É´N«G¤F°_¨Ó¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¦³ªº¤H¶Ý°s¦p©R¡A¦³ªº¤HÆa°s¡A¦³ªº¤H³Üªº¤w¸g°sºë¤¤¬r¤F¡A¤£³Ü³s¶º¸J³£ºÝ¤£°_¨Ó¡A¤£³Ü´N¤£¦æ¡C§Ú­Ì·Ò¥\¤H´N¤£À³¸Ó³o¼Ë¡C³Ü°sªÖ©w¬O¦³Å}ªº¡A¥¦¬O¼¤±æ¹À¡A¨ë¿E¤HªºÅ}¦n¯«¸g¡A¶V³ÜÅ}¶V¤j¡C§@¬°¤@­Ó·Ò¥\¤H¡A§Ú­Ì·Q·Q¡A³oºØ°õµÛ¤ßÀ³¤£À³¸Ó¥h§r¡H³oºØ¤ß¤]±o¥h¡C¡¨§Úµo¦Û¤º¤ß­n§Ò°s¡A©ÀÀY¤@¥X´N¯uªº¥h±¼¤F¹ï°sªº°õµÛ¤F¡C³Ü¤F¤j¥b½ú¤lªº°s¡A´N³o¼Ë¯«©_¯ëªº§Ù±¼¤F¡A±q¨º®É¶}©l´N¤£·Q³Ü°s¤F¡A¨ì²{¦b¤]¨S³Ü¹L¤@¤f°s¡C

¬O®v¤÷ªº·O´d©M¤jªkªº¯«©_¨Ï§Ú§Ù±¼¤F°sÅ]¹ï§ÚªºªÈÄñ¡A§Ú¤]¸g±o°_¹ï§Ú§Ù°s¸Û¤ßªº¦ÒÅç¡C¤@¦¸­ì³æ¦ì¤@¦ì¦h¦~¥¼¨£ªº¦Ñ¦P§Ó¦b¸ô¤W¸I¨ì§Ú¡A«D©Ô§Ú¥h³Ü°s¡A§Ú§i¶D¥L§Ú§Ò°s¤F¥L¤£«H¡Aµw©Ô§Ú¥h³Ü¡A®tÂI§â¦çªA«ûÃa¡A«á¨Ó¥L¥Í®ð¤F¡A®ð¼«ªºÂ÷§Ú´­ªø¦Ó¥h¡C§Úªº¤@¦ì¦ÑªB¤Í¨â¦¸¥´¹q¸ÜÁܧڥh¤ô®w¡B¿i½L¤s¹Cª±¡A´N¬O³Ü°s¡A³£³Q§ÚÁµ´¤F¡C¸`¤é®a¤H¹Î»E¡B¿Ë¤Í»E·|§Ú³£¥H¶¼®Æ©Î¤ô¥N°sÀ³¹S¡C¥þ®a¤H¬Ý§Ú§Ò¤F°s¡A³£ÅS¥X¤F©¯ºÖªº¯º®e¡A³£»¡§Ú©M¥H«e¬O¨â­Ó¤H¡C¬O®v¤÷¡B¬O¤jªkµ¹¤F§Ú­Ç·sªº¥Í©R¡A¬O®v¤÷¡B¬O¤jªkµ¹§Ú­Ç¤S«Ø³y¤F¤@­Ó·sªº©¯ºÖ®a®x¡Cªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡A¯uµ½§Ô¦n¡C

§Ú©M¦Ñ¦ñ±oªk«á¡A´N¤@­Ó¤ß«äªº»{¯u¾Çªk¡A°í«ù·Ò¥\¡A¹ï¤jªk¯u¬O¦pÀò¦ÜÄ_¡C®v¤÷¡m¦b2002¦~ªi¤h¹yªk·|ªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦b¥¿ªk¤¤¡A§Ú¬Ý¤j®a°µ±o«Ü¦nªº®É­Ô¡A³£¬O¦]¬°¤j®a¯à°÷¦bªk¤W»{ÃѪk¡F°µ±oµy·L®t¤@ÂIªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨º´N¬O¦]¬°¤£­«µø¾Çªk¡A¤£¯à¦bªk¤W»{ÃѪk¡C¡¨®v¤÷¤@¦A§i¶D§Ú­Ì­n°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¡§¥Î²z´¼¥hÃÒ¹êªk¡B¥Î´¼¼z¥hÁ¿²M¯u¶H¡B¥Î·O´d¥h¬xªk»P±Ï´ç¥@¤H¡¨¡]¡m²z©Ê¡n¡^¡C§Ú­Ç´N·Q¡G§Ú­Ì¬O¤jªkªº·s§Ì¤l¡A¤]À³¸Ó¨«¥X¨Ó§U®v¥¿ªk¡C¥i¤º¤ßÁ`¦³¤@­Ó¡§©È¡¨¦r¦b§ô¿£µÛ¦Û¤v¡C©È¦Û¤v¬O·s§Ì¤l¡A­×·Ò®É¶¡µu¡A¨«¥X¨Ó©È»¡¤£¦n¡B¤£·|°µ¡AÁ`·Q¦Aµ¥¤@µ¥¡A´N³o¼Ë­ì½Ì¾E´N¦Û¤v¡C®v¤÷¦b¡m¾Ç¦nªk ¥h¤H¤ß¨Ã¤£Ãø¡n¤¤»¡¡G¡§¨ä¹ê¨º¨Ç¨«¤£¥X¨Óªº¡AµL½×¬O³o¼ËªºÂǤfÁÙ¬O¨º¼ËªºÂǤf¡A³£¬O¦b±»»\©È¤ß¡C¥i¬O¦³¨S¦³©È¤ß¡A«o¬O­×·ÒªÌ¤H¯«¤§¤Àªº¨£ÃÒ¡A¬O­×·ÒªÌ»P±`¤Hªº°Ï§O¡A¬O­×·ÒªÌ¤@©w­n­±¹ïªº¡A¤]¬O­×·ÒªÌ­n¥h±¼ªº³Ì¤jªº¤H¤ß¡C¡¨¹ï·Ó§Ú­Ì¦Û¤v¡A²×©ó®©¨ì¡G¨«¤£¥X¨Ó¡A´N³o­Ó¡§·s¡¨¦r¦b§xÂZ¡A¥h±¼©È¡§·s¡¨³o­Ó¤ß¡A´N¨«¥X¨Ó¤F¡C§Ú­Ì­Ç±q¤£´±¨«¥X¨Ó¨ì¤jÁx¨«¥X¨Ó¡A±q¤p½d³ò°µ¨ì¤j­±¿n°µ¡A¨S¦³¸gÅç´N¦V¦Ñ¦P­×½Ð±Ð¡A¹ï·Ó¦o­Ìªº°µªk¦Û¤vºN¯Á¡CÁ`µ²¸gÅç¡A¤£·|»¡´NÁë·Ò¡A¥u­n¦Û¤v¨«¶i¤jªk¤§¤¤¡A¦bªk¤W»{ÃѪk¡A´N¬Æ»ò§xÃø³£§JªA¤F¡A´N¬Æ»ò¨Æ±¡³£¯à°µ¦¨¡C

±oªk«á§Ú­Ì¾Çªk©M·Ò¥\®É¶¡¦w±Æªº«Üºò¡C¨C¤Ñ¦­±á3ÂI50¤À°_§É·Ò¥\¡B5ÂI55¤Àµo¥¿©À¡A¤¤¤Èµo§¹¥¿©À¾Çªk¡A¤U¤È4ÂIŪ¸g¤å¡A5ÂI55¤Àµo¥¿©À¡A±ß¤W11ÂI55¤Àµo¥¿©À«á¾Çªk¨ì¥b©]2ÂI¡C­è¶}©l¨«¥X¨Ó¡A§Ú­Ì·Pı®É¶¡¯S§Oºò±i¡C«á¨Ó§Ú­Ì´N·m®É¶¡¡BÀ½®É¶¡¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡A§ì¦í¤@¤Á¯à§Q¥Îªº®É¶¡¥h°µ¬xªk±Ï¤Hªº¨Æ¡C¨C¤Ñ§Q¥Î¥b©]©M¦­±á·Ò¥\«áªº¤@¬q®É¶¡¨ì©P³ò©~¥Á°Ïµo°e¸ê®Æ¡C§Ú­Ì²{¦b©~¦íªº¦a¤è¦³¤T¤Q¦h´É¼Ó¡A§Ú­Ç´N¦Ûıªº©Ó¾á°_¨Ó¤F¡C

¤jªk¸ê®Æ­ì¨Ó¬O¦P­×µ¹°e¨Ó¡A«á¨Ó¬°¤F¤£¦û¥Î¦P­×§ó¦h®É¶¡¡A§Ú­Ì´N¦Û¤v¨ì¦P­×¨ºùØ¥h¨ú¡C¨C¶g¤@¨ì¦P­×¨ºùبú¦^¸ê®Æ¡A¦Ñ¦ñ³£³s©]¤À¸Ë¦n¡A¨C¥÷¸ê®Æ³£°µªº¯S§O»{¯u¡A¦b¸ê®Æ¥~Ãä©ñ¤WÅ@¨­²Å©MºÖ¦r¡A¦A¥[¤W¶ì«Ê³U¡A¥~Æ[³£°µªº¯S§Oº}«G¡A¦³½t±o¨ì¸ê®Æªº¤H·R¤£ÄÀ¤â¡C¬°¤F¯à§ó¦³®Äªº§Q¥Î®É¶¡¡A¨ì¦P­×®a¯à¦³10¦h¨½ªº¸ôµ{¡A§Ú­Ì¤@¯ë¤£­¼¨®¡A©¹ªð³£¬O¨B¦æ¡A¬°¤FÃ䨫Ãäµo¸ê®Æ¡C¥h¨ú¸ê®Æ¨C¦¸³£¬O±qªF¸ô¥h±q¦è¸ô¦^¨Ó¡A©¹ªð¤@¦¸»Ý3­Ó¤p®É¥ª¥k¡C¤@¦¸¬°¤F±´¤@±ø·sªº¸ô½u¡A§Ú¶¤F¤T­Ó¦h¤p®É¤~¨ì®a¡A¥Ø¦a¬O¬°¤F´M§ä¤@±øµo°e¸ê®Æ®ÄªG§ó¦nªº¸ô½u¡C

¦]§Ú­Ì±oªk®É¶¡µu¡A¤Á½R¤¤¦³¤£·í¤§³B¡A·q½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C