­º­¶->­×·ÒÅé·|

°í©w¥¿«H¤~¯à¨«¥¿¸ô

¡i¥¿®©ºô¡j®v¤÷»¡¡G¡§­×·Ò¸ô¤£¦P¡A³£¦b¤jªk¤¤¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡OµLªý¡n¡^¡C¥¿ªk¤»¦~¦h¨Ó¡A¥@¬É¦U¦aªº¦P­×¦b²§±`Á}­WªºÀô¹Ò¤U¡A¾ÌµÛ¹ï®v¤÷¡B¹ï¤jªkªº¥¿«H¬ð¯}¤F¶դOªº¦w±Æ¡A®Ú¾Ú¦U¦a¤£¦PªºÀô¹Ò¥H¤Î¦Û¨­ªº¯SÂI¡A¨«¥X¤F¦Û¤vªºÃÒ¹êªk¤§¸ô¡C§Ú·Q¦b¦¹½Í½Í¦Û¤v¹ï°í©w¥¿«Hªº´XÂIÅ鮩¡C¤£¨¬¤§³B½Ð¦P­×«ü¥¿¡C

­±¹ïÃø¥H©ñ¤Uªº°õµÛ®É¡A¤@©w­n°í«H¤jªk¡A¬Û«H¤jªk¯à§ïÅܤ@¤Á¡C§Ú´¿¸I¨ìªºª¬ºA¥D­nªí²{¬°¡G¾Çªk¦h¡Bª¬ºA¦nªº®É­ÔÁÙ¯à¦b¦U¤è­±ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡F¤@¥¹¾Çªk¤Ö¡Bª¬ºA®t¡]©Î­×¦nªº¤@­±Â_¶}«á¡^¡A«h©ö³Q±`¤Hªº¹CÀ¸¡B¤p»¡¡B¹qµø©Ò±a°Ê¡A¨I·Ä©ó¨ä¤¤Ãø¥H¦Û©Þ¡Cµo¥¿©À¡A¤×¨ä¬OÁ¿¯u¬Û¤j¨ü¼vÅT¡AÁ`ı±o¾Çªk¤Ö¡Aª¬ºA®t¡A©³®ð¤£¨¬¡C©ó¬O¥G¤µ¤Ñ±À©ú¤Ñ¡A©ú¤Ñ±À«á¤Ñ¡C³oºØ®É¦n®ÉÃaªºª¬ºA´N¹³¤@°ôÀð¡A¦b¤º¯Ó¤¤Á`Åý§Ú§âºë¤O®ö¶O¦bÀ±¸É·l¥¢¤W¡A¬Æ¦Ü§Î¦¨¤F±j¤jªºÆ[©À¡A¤£Â_°Ê·n§Úªº¥¿«H©M·N§Ó¡C

¾Ì¦h¦~¾Çªk©Ò²Ï¤Uªº°í¹ê°ò¦¡A§Ú°í«H¤jªk¤@©w¯à§ïÅܳo¤@¤Á¡C§Ú¥[¤j¤F¾Çªkªº¤O«×¡C²×©ó¦³¤@¤Ñ¡A¦b¾Çªk¤¤§Ú©ú¥Õ¤F³o°õµÛªº®Ú·½¥H¤Î¨ä¬°¦ó¦p¦¹ªº¹x©T¡C³o¬O¦]¬°§Ú¤ß¤¤¦s¦b»êżªº¤@©À¡G·Q§Q¥Î¤jªk«O¦s¡§¤H¡¨¡I«O¦s¦b°l¨D¤¤¡B¦b°õµÛ¤¤©Ò§Î¦¨ªº¥ª¥k¤H³ß«ã«s¼ÖªºÆ[©À¡I

¬ð¯}³o¤@Ãöªº¸gÅç©M±Ð°VÅý§ÚÁp·Q°_¤F¥t¤@ºØ°õµÛ¡G¡§©È¤ß¡¨¡C§Ú°í«H¡G¯u¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¤@©w¯à°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A±Ë¥h¹ï¥¦ªº°kÁפ߲z¡C¦]¬°¥u¦³¥h­±¹ï¡A¤~¯à¦b¨ä¤¤­×¤ß¥h°õ¯u¥¿ªº¬ð¯}¥¦¡I

¤@¨Ç¦P­×¦b­×·Ò¤¤¥i¯à·|¸I¨ì³o¼Ëªº°ÝÃD¡G¦]¸û±jªº°õµÛ©ÎÆ[©ÀÃø¥H©ñ¤U¦Óªø´Á°±º¢¡Cªí­±¤W¬Ý¡AÁöµM¤]¦b­×¤]¦b¾Ç¡A¤]¦³ÂIºwªº¤ß©Ê´£°ª¡A¦ý«o¨S¦³¬ð¯}¡Fªø¦¹¤U¥h¡A·¥©ö³´¤JÃöÃø¤¤Ãø¥H¦Û©Þ¡C¤@©w­n¥[±j¾Çªk¡A¤jªk¯à¯}°£¦Û¤vªº°õµÛ©ÎÆ[©À¡C

­±¹ï¨¸´cªº­¢®`®É¤@©w­n°í©w¥¿«H¡A¯}°£Â¶դOªº¤@¤Á¦w±Æ¡C¯à°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A¥²¯à¬ð¯}Àô¹Òªº»Ùꨫ¥X¨ÓÃÒ¹ê¤jªk¡A³o¥»¨­´N¬O¥¿©À¥¿¦æªºªí²{¡C¦p°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡A´N·|³Q¶դO±a°Ê¨«¥¦­Ì¦w±Æªº¸ô¡C¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¡]¥]¬A§Ú¥»¤H¦b¤º¡^¦b°µ¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¤¤ªí²{¥Xªº¥¿«H¤£¨¬¡A¥Ñ¦¹¤Þ°_ªº¨ä¥¦°ÝÃD¡C¨Ò¦p¬Y¦a°Ï¦³¤jªk§Ì¤lA¡BB¨â¤H¡A·í¦a¾Ç­û»{¬°¥L­Ì³£«Üºë¶i¡C¦P­×A´¿¼Æ¦¸¤W¨ÊÃÒ¹êªk¡A¦b³Ò±Ð©Òªº»Å¦D§é¿i¤¤©l²×°í©w¹ï¤jªkªº¥¿«H¡A²×¥Hµ´­¹ªº¤è¦¡´£«eÂô¥XÅ]¸]¡C«á³Q¸j¬[¨ì¬~¸£¯Z¡A¤]¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡¥¿©ÀÂô¥X¡C¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤U¾á·í¤F·í¦aªº¨ó½Õ¤H¡A¦b¥L©M¨ä¥L§Ì¤lªº§V¤O¤U¡A¸Ó¦a°Ïªº¾Çªk¥æ¬y²Õ¥­¥­Ã­Ã­ªº«×¹L¤F³o´X¦~¡CµM¦Ó¦P­×ªº«H¥ô¡B¨Ì¿à¡A¨Ï«Ü¦hªº¾á¤lÀ£¦bA¦P­×ªºªÓ¤W¡A³\¦h¦P­×¦³¨Ç¨Ì¿à¤ß²z¡A³£¦³¥¿«H¤£¨¬ªºªí²{¡A¾É­P¸Ó¦a°Ï¾ÇªkÂI³Q¨¸´c¯}Ãa¡C°í©w¥¿«H¡A¬ð¯}¨¸´c§Î¦¨ªºÀô¹Ò»Ùê¡A±q«ä·Q¤¤²M°£¨ä¼vÅT¡C

±q¤E¤E¦~¤C¡D¤G¡³¨¸´cªº­¢®`¶}©l¦Ü¤µ¤w¦³6¦~¦hªº®É¶¡¤F¡A¥Ñ©óÀô¹ÒªºÄY»Å¡A¤@¨Ç¤jªk§Ì¤l«ä·Q¤¤©|¦sªº¦bÁ}Ãøªº®É¨èºûÅ@¦Û§Úªº¦]¯À¡A¥H¤Î¨¸´cªººÆ¨g³y¶Õµ¹§Ì¤l³y¦¨ªººë¯«¤WªºÀ£¤O»P¾Ç­û¦b­¢®`¤¤©Ò¨­¨üªº´Ý»Å§é¿i¯d¤Uªº°O¾Ð¡A¦]®É¶¡ªº©µÄòµ¹¨C­Ó¤j³°¤jªk§Ì¤l¤ß¤¤³£¯d¤U¤F©Î²`©Î²Lªº³±¼v¡C¤@³¡¥÷¤jªk§Ì¤l¦]¾Çªk¤£²Ï¹ê¾É­P¦Û¨­¥¿«H¤£¨¬¡A¥­®Éµo¥¿©À¡BÁ¿¯u¬ÛÁÙ¨«±o¸û¥¿¡AµM¦Ó¤@¹J¨ìÀô¹Ò¬ðµM§ïÅܩΦۨ­­±Á{¨¸´c®É¡A¥Ñ©ó¬°¨pªºÆ[©À¤£©ñ¦Ó¨Ï¦Û¤v¥¿«H¤£¨¬¡AÀq»{¨¸´cÀô¹Ò¹ï¦Û¤vªº§ô¿£¡A»¡¥Õ¤FÁÙ¬OÃhºÃ¦Û¤v¦b¤jªk¤¤©ÒÃÒ®©ªº³o¤@¤Á¬O§_¯à¨Ï¦Û¤v¹LÃö¡C³o¤@ÂI«Ü¦h¨«¹LÅs¸ô²M¿ô¹L¨Óªº¦P­×³£¦³¿Ë¨­Åé·|¡C

¦bÁ}ÃøªºÀô¹Ò¤U¦p¦¹¡A¦b¤@¯ëªº¥¿±`­×·ÒÀô¹Ò¤¤«Ü¦hªº¤jªk§Ì¤l¡]¥]¬A§Ú¦Û¤v¦b¤º¡^¡A¤]¦³¤@­Ó¯à§_¬ð¯}¨¸´cÀô¹Òªýꪺ°ÝÃD¡C³Q¸òÂÜ¡B¨n±é¡BÁ¿¯u¬Û³Q¤zÂZ­¢®`®É¯à§_°í©w¥¿«H¡A¬ð¯}ÃøÃö¼È¥B¤£½Í¡C´N¬O¥h¦P­×®a¡A©Î¸ô¤W¬Û¹J¥æ½Í´X¥y¡A¦³ªº¤H¤]¬O®`©È¡A¥X¥hÁ¿¯u¬Û¹J¨ì­Ó¸ô¤H¤]¬O¦pÁ{¤j¼Ä¡C®v¤÷¦b¡m¹Dªk¡n¤¤Á¿¤F¡G¡§§A­Ì¤]­n©ú¥Õ¡§¦ÛµM¡¨¬O¤£¦s¦bªº¡A¦Ó¡§¥²µM¡¨¬O¦³­ì¦]ªº¡C¨ä¹ê¡§¦ÛµM¡¨¬O±`¤H¸ÑÄÀ¤£¤F¹ï¦t©z¡B¹ï¥Í©R¡B¹ïª«½èªº²{¶H¦Ó¤£­t³d¥ôªº¦Û¶ê¨ä»¡¡A¥L­Ì¤]·Q¤£¨ì¨º ¡§¦ÛµM¡¨ªº¥»¨­¬O¬Æ»ò¡C¥Ñ©ó¨ü³oºØ·NÃѪº¼vÅT¡A§A­Ì»{¬°³o¤@¤ÁÅ]Ãø³£¬O¥²µMªº¡A´N¬O³o¼Ëªº¡A²£¥Í¤@ºØµL¥i©`¦óªº®ø·¥ª¬ºA¡C©Ò¥H¡A§A­Ì¤Hªº¤@­±­n©ú¥Õ¡A¦Ó§ó¥D­nªº¬O±o¤Fªkªº¨º¤@­±­n²M·¡¡C¡¨

¦pªG§Ú­Ì¨C­Ó¦a°Ïªº¨C­Ó¤jªk§Ì¤l­±Á{¨¸´cªºÀô¹Ò®É³£¯à°í©w¥¿«H¡A¥Î¥¿©À¥h­±¹ï¦Ó¤£¬O¥Î¤H¤ß¥h°kÁסA§Ú­Ì¤¤°ê¤j³°¾ãÅ骺Àô¹Ò¦­´Nµo¥Í¤FÅܤơC

³Ì«á¡AÅý§Ú­Ì¤@°_¾Ç®v¤÷¡m¦b2002¦~µØ²±¹yDCªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡G¡§­þùØ¥X²{¤F°ÝÃD¡A¨ºùØ´N¬O»Ý­n§A­Ì¥hÁ¿²M¯u¬Û¡B¥h±Ï«×¡C¤£­n¸I¨ì§xÃø¤F´N¶¶}¨«¡C¡¨