­º­¶->­×·ÒÅé·|

­·«B¤¤¨«¹L­×·Ò©MÃÒ¹êªkªº¸ô¡]¤W¡^

¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l¡@²M­·µ·«B

¡i¥¿®©ºô¡j §Ú¬O98¦~®L¤Ñ±oªkªº¡A99¦~7.20¥H«á¡AÀHµÛ®v¤÷¥¿ªkªº¸}¨B­·­·«B«Bªº¨«¹L¤F¤»¦~ªº¥¿ªk­×·Ò¤§¸ô¡C¹Lµ{¤¤§Ú­ú¹L¡A¤]¯º¹L¡G·í§ÚºL­Ë¤F¡B°µªº¤£¦nªº®É­Ô§Ú·|­ú¡F·í§Ú¬Ý¨ì¨­Ã䪺¤H¯}Ãa¤jªk¡B¤S¤£Å¥ÄU§iªº®É­Ô§Ú·|­ú¡F·í¦³¦P­×Â÷¶}¤jªk¡B¨¸®©ªº®É­Ô§Ú¤]·|­ú¡C¦Ó·í§Ú©ñ¤U°õµÛ¤ß¡B¤ß©Ê´£°ªªº®É­Ô§Ú·|¯º¡F·í±`¤H¦b§ÚÁ¿²M¯u¬Û®É©ú¥Õ¤F¡B±o±Ï¤Fªº®É­Ô§Ú·|¯º¡F·í¦P­×­Ì´£°ªªº®É­Ô§Ú¤]·|¯º¡C¨º¯º¬Oµo¦Û¤º¤ßªº¡A§tµÛ²\¤ôªº¡A¥]§tµÛ¹ï®v¤÷©M¤jªkµL¥H¨¥ªíªºµL­­·P®¦¡C

¦b­×·Ò©MÃÒ¹êªkªº¸ô¤W¡A§ÚºL­Ë¹L¡C¦^­º±q«e¡AºL­Ëªº³£¬O¦]¬°¦Û¤v¨S¦³©ñ¤Uªº°õµÛ¤ß³Q¨¸´c§Q¥Î¨Ã³Q©ñ¤j¤Þ°_ªº¡C¦b³oùØ¡A§Ú¦^ÅU¤@¤U±q2005¦~4¤ë¥÷«á¨«¹Lªº­×·Ò©MÃÒ¹êªkªº¸ô¡A¤£¨¬¤§³B©M®©¨ìªº¦³»~ªº¦a¤èÁٽЦP­×­Ì§åµû«ü¥¿¡C

2005¦~4¤ë§Ú¤S¤@¦¸±q¶^­Ë¤¤¯¸¤F°_¨Ó¡A§Úµo²{¦]¬°¦Û¤v°µ¹Lªº¿ù¨Æ¡A¨­Ãä±`±`¬O¦UºØ¤p°­¡A¸g±`À~±o§Ú¥þ¨­§N¦½¡C·í§Ú±q·s¯¸°_¨Ó«á¡A§Úªº¬ã¨s¥Í¾É®v¡]·í®É§ÚŪ¬ã¤T¡^§â¦oªº¿ì¤½«Ç­Éµ¹§Ú¡A§Ú´N±q·s¶}©l¾Ç²ß®v¤÷ªºÁ¿ªk¡C¦b¾Çªkªº®É­Ô¡A®v¤÷ªºªk¨­±`¦b§ÚÀY«e¤è·L¯ºªº¬ÝµÛ§Ú¡C¨C·í³o®É§Ú³£·|¿E°Êªº¬y²\¡A¨Ã¦V®v¤÷«OÃÒ§Ú¤µ«á¤@©w°µ¦n¡C¨C¤Ñ§Ú³£·Pı¨³³tªº´£°ªµÛ¡A¨Ã¦b¤ßùØ»¡§Ú¤@©w­n§V¤O´£°ª¤ß©Ê¡A´N¥i¥H§ó¦nªº°µÃÒ¹êªkªº¨Æ±¡¤F¡C

¤@¡BŪ¬ã´Á¶¡®Õ¶é¤ºÃÒ¹êªk

´N¦b³o®É¡A§Ú¬Ý¨ì§Ú­Ì½ÒÃD²Õªº¦Ñ®v©M¦P¾Ç­Ì¡A§Ú·Q§Ú¤@©w­n·Q¿ìªk±Ï¥L­Ì¡IÁöµM¨C¦¸§Ú³£¦³¨Ç®`©È¡A¦ý¬O§Ú·Q©È¤ß¬OÀ³¸Ó¥h±¼ªº°õµÛ¤ß¡A§Ú´N½Ä¯}©È¤ß¡A¥hµ¹¦Ñ®v©M¦P¾ÇÁ¿¯u¬Û¡C·í¯u¬ÛÁ¿¹L¤F¡AÁ`·Pı¤@¨­ªº»´ÃP¡A¥L­Ì©ú¥Õ¤F¡A¦Ó§Úªº©È¤ß¤]©ñ¤U¤F¤£¤Ö¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¦b±ß¤W§O¤H¥ð®§ªº®É­Ô¦Û¶O¥´¦L¯u¬Û¸ê®Æ°eµ¹¥L­Ì¬Ý¡A¥Õ¤Ñ·Ó±`°µ¹êÅç¡A©~µM¤@ÂI¤]¤£Ä±±o²Ö¡C¥L­Ì¦³¤H¬Ý±o«Ü»{¯u¡A¨Ã©M§Ú°Q½×¡§¯«¥i¯à¯uªº¬O¦s¦bªº¡C¡¨¤]¦³ªº¤H»¡¡§¦@²£ÄÒ¯}Ãa«H¥õ¹ïªÀ·|¬O«Ü¦³®`ªº¡A¤H¤£¬Û«H¯«¡AªÀ·|¹D¼w¤~·|³o»ò±ÑÃa¡C¡¨¦³¤@¦¸§Úµo²{¥L­Ì¬Ý§¹¸ê®Æ´N¥µ±¼¤F¡A§Ú´N»¡¡§§A­Ì¬Ý§¹¤F¤£·Q«O¦s´NÁÙµ¹§Ú§a¡C¡¨³o¼Ë´N¤@¥÷¸ê®Æ§Ú¶Çµ¹«Ü¦h¤H¬Ý¡C

¦b³oùاڷQ»¡¤@¤U§Ú¦Û¤vªº¾É®v¡C¶}©l¦o¹ï¤jªk§Ì¤l¬O¤£®h¤@ÅUªº¡A±`¤f¥X¿Ø¨ë¤§µü¡C«á¨Ó§Ú§â¯u¬Û§÷®Æ®³µ¹¦o¬Ýªº®É­Ô¡A¦o·í®É¥ý§â§Ú±Ð°V¤F¤@¹y¡A§Úµ¥¦o¦wÀR¤U¨Ó®É¡A´N¦A­@¤ßªºµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡C§Úı±o¤@­Ó±`¤H¯à±o±Ï¬O¦]¬°¥L­Ì¥»½è¤¤ÁÙ¦³¦nªº¡B¦³¯à¦P¤Æ¤jªkªº¤@­±¡A§Ú´N§ì¦í¥L­Ì¦nªº¤@­±¡A´N¯à±Ï±o¤F¥L­Ì¡C¹ï©ó§Úªº¾É®v¡A§Úµo²{¦o¬O­Ó«Ü©T°õªº¤H¡A³Q°ßª«½×¬r®`«Ü²`¡A¦ý¬O¦o«o¬O¤@­Ó®¼¥¿ª½ªº¤H¡A³o¼Ë§Ú´NÅý¦o¬Ý¨ì¤jªk¥¿ªº¤@­±©M§Ú§@¬°¤jªk§Ì¤l¥¿ª½ªº¤@­±¡C¨C¦¸¦b§Ú©M¦o¦³¥Ù¬Þµo¥Íªº®É­Ô¡A§Ú³£§ä§ä¦Û¤v¬O­þùؤ£¹ï¤F¡A§ä¨ì¤F§Ú´N¥D°Ê¥h©Ó»{¿ù»~¡A¨Ã«OÃÒ¥H«á§ï¦n¡F¦Ó§Úµo²{¬O¦o¤£¹ïªº®É­Ô¡A§Ú¤]·|¤£¨õ¤£¤®ªº¦V¦o´£¥X¨Ó¡A³o®É¦o¤]·|«Ü¼Ö·Nªº±µ¨ü¡C¦P®É§ÚÁÙ·t¥Ü¦o¡A§Ú¯à°÷²z´¼ªº¬Ý°ÝÃD³£¬O¦]¬°§Ú±q¤jªk¤¤±o¨ìªº¡C´N³o¼Ë¡A§Úµ¹¦oÁ¿¤F¦n¦h¦¸¡AµL½×¦oµo«ãÁÙ¬O·Ðļ¡A§Ú³£­@¤ßªºµ¥¦o¥­ÀR¤U¨Óµ¹¦o¤@ÂIÂIªºÁ¿³z¡A§Úµo²{¦o¹ï§ÚªººA«×¤]¦b¤@ÂIÂIªºÅÜ¡A§Ú¤ßùدu¬°¦o°ª¿³¡A¦Ó¥B¦o¤]¦bºÉ¤Oªº«OÅ@µÛ§Ú¡C¦b§Ú±N­n²¦·~ªº®É­Ô¡A¦o¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¦b§Ú±aªº¾Ç¥Í¤¤¤£¬O¦¨ÁZ³Ì¦nªº¡A¦ý«o¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¡C¡¨§Úª¾¹D§Úªº¾É®v±o±Ï¤F¡C

Ū®Ñªº®É­Ô¡A§Ú¦í¦b¾Ç¥Í¶°Åé±JªÙ¡A¦P¾Ç­Ì¤]³£ª¾¹D§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú¤]´N¯Á©Ê¤½¶}¨­¥÷¡B¤]¤½¶}·Ò¥\¡C§Ú·Q®v¤÷¦w±Æªº¡A§Úªº±JªÙ¬O¦íªº³ÌÂøªº¤@­Ó±JªÙ¡A±q¬ã¤@¨ì¬ã¤Tªº³£¦³¡A¦Ó¥B¤H¦b¤£°±ªºÅܰʡA§Ú¤´µM°í©wªº¤½¶}·Ò¥\¡AµM«áµ¹¦o­ÌÁ¿¯u¬Û¡C¦b³oùاڻ¡¤@¤U§Ú²Ä¤@¦¸µ¹¦o­ÌÁ¿¯u¬Ûªº¬G¨Æ¡C

¨º¬O2003¦~§a¡A§Ú©M¦o­Ì´£°_¤jªkªº®É­Ô¡A¦o­Ì«ä·Q¤¤ÁÙ¬O³Q³yÁÁ«Å¶Ç¬r®`¤Fªº¡A§Ú»¡¡§§A­Ì¹L¨Ó¡A§Úµ¹§A­ÌÁ¿Á¿¤jªk¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤S¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨»¡¹ê¸Ü§Ú·í®Éªº»L¦bµo§Ý¡A¦ý¬O´N¬O¾ÌµÛ¦Û¤v¹ï®v¤÷©M¤jªkªº°í«H¥H¤Î¥²¶·­n®¾±Ï¦o­Ìªº·Qªk¡A§Ú¼ÝµM¤½¶}¥X¦Û¤vªº¨­¥÷¡C¨S·Q¨ì¡A§Ú­è»¡§¹¡A¦P¾Ç­Ì³£°ª°ª¿³¿³ªº·h§â´È¤l¹L¨ÓÅ¥§ÚÁ¿¡A¨Ã¯ºµÛ»¡¡§¤j®a³£¹L¨Ó¡AÅ¥¤j©jÁ¿½Ò¤F¡C¡¨§Ú¬Ý¨ì¦o­Ì±Mª`ªº¼Ë¤l¡AÌ{Ì{ªº¤ß¸õºCºCªº¥­ÀR¤U¨Ó¡A³Ì«á¦o­Ì³£»¡¡G¡§©¯Á«§A»¡¤F¡A§_«h§Ú­Ì¯u¥H¬°¹qµø¤W»¡ªº¬O¯uªº©O¡I¡¨´N±q¨º®É°_¡A§Ú¦b±JªÙ¡B¦b½ÒÃD²Õ³£¥H¤½¶}ªº¨­¥÷¾Çªk·Ò¥\¡A³o¼Ë®ø®§¶Çªº¤]«Ü§Ö¡A³Ì«á´X¥G¥þ©Ò¡]§Ú¬O¤¤¬ì°|¬Y¬ã¨s©ÒªººÓ¤h¥Í¡^³£ª¾¹D§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡C§Ú´N¬O·QÅý¥L­Ì¬Ý¬Ý¾Ç¤jªkªº¤H¨ì©³¬O¬Æ»ò¼Ë¤l¡A¬O¤£¬O¹qµø¤W³yÁÁªº±þ¤H©ñ¤õªº¨¸´c¤§®{¡A§Ú´N¬O·QÅý¨º¨ÇÁÀ¨¥¤£§ð¦Û¯}¡C«á¨Ó§Ú¦³¦ì®v©j¦³¨Æ±¡¦Ñ·R©M§Ú°Ó¶q¡A¨Ã»¡¡G¡§§Ú´N¬Û«H§A¡A¦]¬°§Úª¾¹D§A­Ì¤jªk§Ì¤l³£¬O¦n¤H¡C¡¨·íµM¤]¦³¨Ç¤H­nÁ|³ø§Ú¡A¦Ó³o®É¦³©ú¥Õ¯u¬Ûªº¦P¾Ç´NÀ°§ÚÀ£¤F¤U¨Ó¡A§Úª¾¹D¤F¤ßùدu°ª¿³¡A¦]¬°³o¦ì¦P¾Çªí­±¤W¬Ý¬O¦bÀ°§Ú¡A¨ä¹ê¬O¦o¦Û¤v©ú¥Õ«á¬°¦Û¤v¥Í©Rªº¥¼¨Ó°µ¥Xªº¥¿½T¿ï¾Ü¡C

¦³¤@¦¸§Ú§â§÷®Æ©ñ¦b¤F¬ã¨s¥Í³BªºA¦Ñ®v¨º¨à¡A«á¨ÓA¦Ñ®v¥ß¨è¤U¨Ó§ä¨ì§Úªº¾É®v¡A§Úªº¾É®v¤S§ä¨ì§Ú§â§Ú°V¤F¤@¹y¡A¨Ã»¡¡§§Úª¾¹D§A­Ì¾Ç¤jªkªº³£­n¨D°µ¦n¤H¡A¦ý¬O§A¤]­n©ú¥Õ§Úªº·P¨ü°Ú¡C¡¨§Ú·í®É¤ßùØ´N¡§µn¡¨ªº¤@¤U¡G¡§¬O°Ú¡A°µ¨Æ±¡¤£­n¨«·¥ºÝ¡AÀ³¸Ó¦Ò¼{±`¤Hªº·P¨ü¡C¡¨¦ý±q¾É®vªº¸Ü¤¤¡A§ÚÁÙ¬Oª¾¹D¾É®v¤w¸g§¹¥þ©ú¥Õ¤F¤jªkªº¯u¬Û¤F¡C³o®É¡A§Ú·Q¬JµM¬ã¨s¥Í³Bªº¦Ñ®v¤w¸gª¾¹D§Ú¾Ç¤jªk¤F¡A¨º»ò§Ú´N¶X³o­Ó¾÷·|¥hµ¹¦oÁ¿¯u¬Û§a¡C³o¼Ë§Ú´N¹L¥h¤F¡A§¤¤U¨Óµ¹¦oÁ¿¤F§Ú±oªº°ü¬ì¯e¯f«ç»ò¦b¾Ç¤F¤jªk«á¥ß¨è¦n¤F¡A¤]µ¹¦oÁ¿¤F§Ú±o¤F¥i¯à¬Oª½¸zÀùªº¯f¡]¨S¦³½T¶E¡A¬O¤@¦ìÀ´Âå³Nªº¤H»¡ªº¡^¤]¦b¾Ç¤F¤jªk«á¡A¦n¤F¡C¦o«D±`¦YÅå¡A¤]©M§Ú½Í¤F³\¦hÃö©ó¦o¤F¸Ñ¨ìªº¤jªkªº±¡ªp¡C¦b¦¹¤§«e¦³¦ì¦P­×µ¹¦oÁ¿ªº¹L°ª¤F¡A§Ú¤]´N¥Î±`¤H¯à²z¸Ñªº¹D²z§â¦o¤ß¤¤¹ï¤jªkªº»~¸Ñµ¹²M°£¤F¡C±q¦¹¤§«á¡A³o¦ì¦Ñ®v¤£¶È¤£¤NÃø§Ú¡A¤Ï¦Ó¹ï§Ú«D±`¦n¡Aª½¨ì§Ú²¦·~§Ú­ÌÁÙ¦³¹q¸ÜÁpô¡C·í®É§ÚÁÙµ¹¦oÁ¿¤F¤T°h¡A¨Ãµ¹¤F¦o¤@¥÷¸ê®Æ¡AÅý¦o¦^®a¬Ý¡C

¦b²¦·~®É¡A§Ú©M¥t¤@¦ì­n²¦·~ªº³Õ¤h¥Í¤@°_½Ð¤F´X¦ì¬ã¨s­û¦Y¶º¡C¦b¶º®à¤W¥L­Ì½Í°_¤F¤JÄÒªº°ÝÃD¡A¥L­Ì¼ö¤õ´Â¤Ñªº½ÍµÛ¡A§Ú¤ßùØ´N¦b·Q§Ú¤@©w­n¶X³o­Ó¾÷·|©M¥L­Ì»¡»¡¡A¤ßùØÁöµM¤]¦b¥´¹ª¡A¦ý¬O§Ú·Q¡G¡§¾×¦í§Ú¤£Åý§ÚÁ¿¤T°hªº³£¬O§Ú©ñ¤£¤Uªº°õµÛ¡A§Ú¥²¶·ªº½Ä¯}¥¦¡C¡¨´N³o¼Ë§ÚÀ£¦í¤ß¸õ¡A¯º½N½Nªº»¡¡G¡§¡Ñ¦Ñ®v¡A§A«ç»òÁÙ­n¤JÄÒ©O¡H¤H®a²{¦b³£¦b°hÄÒ©O¡I¡¨¾ã­Ó¶º®à¦b´X¤ÀÄÁ¤º¾~³¶µLÁn¡C¾É®v«Ü¥Í®ð¡Aı±o§Ú¤£µ¹¦o­±¤l¡A¹ï§Ú¤f®ðÅܱo«Ü¥Íµw¡C§Ú¦³¤@Àþ¶¡ªº·W¶Ã¡A¥ß¨è¤S·Q¡§§Ú¬O±Ï§A­Ì¨Ó¤F¡A§A­ÌÀ³¸Ó¹ï§Ú¦n¤~¹ï°Ú¡I¡¨­è·Q§¹¡A¾ã­Ó®u¶¡´N¶}©l½Í¯º­·¥Í¤F¡A¦o¤]¹ï§Ú¯S§O¦n¤F¡C²Ä¤@¦¸¡A§Ú·Pı¨ì¥¿©Àªº¥¨¤j«Â¤O¡C

¾Ç®Õ¬O¡§ÅK¥´ªºÀç¥x¡A¬y¤ôªº§L¡¨¡A¦³·s¦Ò¹L¨Óªº³Õ¤h¡A§Ú¤]µ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡C¥LÅ¥§¹«á¡A³sÄò»¡¤F´X¹M¡G¡§ÁÂÁ§A§i¶D§Ú¯u¬Û¡C¡¨ÁÙ¦³¤@¨ÇÁ{®É¨Ó¹ê²ßªº¾Ç¥Í¡A§Ú¤]°eµ¹¥L¯u¬Û¸ê®Æ¬Ý¡CÁÙ¦³§Ú­Ì½Ð¨Óªº±M®a¡A§Ú¤]µ¹¦o¸ê®Æ¬Ý¡C¥L­Ì³£¹ï§Ú«Ü¦n¡A§Ú­Ì¬Û³Bªº«Ü·»¬¢¡C

¦b³oùاڷQ°_¤@¦¸¦b¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ®É¡A¹ï­±§¤µÛ¤@­Ó¤p©h®Q¡A§Ú·Pı¨ì¦oªº¤¸¯«¯S§O·Qª¾¹D¤jªk¯u¬Û¡A§Ú´N±q¥]ùØ®³¥X¤@¥÷°eµ¹¦o¡A·í®É¦o³£¨S¨Ó±o¤Î¬Ý§Ú¤@²´¡A´N¦p°§¦ü´÷ªºÅª¤F°_¨Ó¡A§Ú·Q¥L­Ì¤º¤ßùجO¦h»ò´÷±æª¾¹D¯u¬Û°Ú¡I

·í§Ú§â®Õ¶é³o¨Ç¤H³£Á¿¹L¤F¤§«á¡A«o§Ñ°O­¹°óªº¤j®v³Å¤]À³¸ÓÁ¿¤F¡C¦³¤@¤Ñ§Úµo²{§Úªº¿ú¥]§Ñ°O¨ì­¹°ó¤F¡A§Ú´N·Q¤]³\³o¬O®v¤÷§i¶D§ÚÅý§Úµ¹¥L­Ì°e¯u¬Û¸ê®Æ§a¡C§Ú´N¤S¦^¨ì­¹°ó¡A¨Ã¶¶¤âµ¹¥L­Ì»¼¤F¤@¥÷¯u¬Û§÷®Æ¡A«á¨Ó¤S¤@¦¸¾÷·|¤Sµ¹¥L­Ì¤@¥÷Ãö©ó¤T°hªº¸ê®Æ¡C

¨ì§ÚÁ{²¦·~®É­Ô¡A¨Ó¤F¦n¦h¤H°e§Ú¡A¦³¤H©ÔµÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§§Ú¨S§Oªº¸Ü»¡¡A´N¬O§Æ±æ§A¥H«á­n¤p¤ß¨Ç¡C¡¨ÁÙ¦³¤H¦b§ÚÁ¿§¹¯u¬Û«á¡A¥Lµo¨Óµu®ø®§»¡¡G¡§§A¬O­Ó¦n¤H¡A¦n¤H·|¦³¦n³øªº¡C¡¨³o¼Ëªº¨Ò¤l«Ü¦h¡A¦Ó§Ú¤]µo²{¡A§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¹L¯u¬Ûªº¡A¥L­Ì³£¹ï§Ú«Ü¦n¡F¦Ó¨º¨Ç¨S¨Ó±o¤ÎÁ¿ªº¡A¥L­Ì¤Ï­Ë¹ï§Ú«Ü«è«ëªº¼Ë¤l¡C§Ú´Nª¾¹D¨ä¹ê§Ú­Ì¤µ¥Íªº½t¥÷¥i¯à´N¬O¬°¤F±q§Ú³o¨à±o¨ì¤jªkªººÖ­µ§a¡I¦Ó§Ú¨£¤F¥L­Ì­±ÁÙ¤£§i¶D¥L­Ì¡A¥L­Ì¤d¸U¦~ªºµ¥«Ý°Z¤£¥Õ¶O¤F¡H³o¼Ë¡A§Ú´N§ó¥[ÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¤@©w­n©ñ¤U¦Û¤vªº¤@¤Á¨p¤ß¡A©M¨C­Ó¤µ¥Í»P§Ú¦³½tªº¤HÁ¿²M¤jªk¯u¬Û¡A§â¤jªkªººÖ­µ±aµ¹¥L­Ì¡C

¤G¡BŪ¬ã´Á¶¡¦b®Õ¶é¥~ÃÒ¹êªk

¦b®Õ¶éùØÁ¿¯u¬Û¡A§Ú¤]¦b®Õ¶é¥~ªºÀô¹Ò¤¤Á¿¯u¬Û¡C§Ú±`¨ì©ú¼zºô¤W¬Ý¬Ý§Oªº¦P­×¬O«ç»ò°µªº¡A§ä¨ì®t¶Z¡A¤]­Éų¦P­×­Ì¦nªº¸gÅç¡C¤ñ¤è§Ú¨ì¾þ°óùج~¾þ¡A§Ú·|©M·b­Iªº¤HªºÃä²á¤Ñ¡AÃäÁ¿¤jªk¯u¬Û¡A³o­Ó®É­Ô¦o´N·|Å¥ªº«Ü»{¯u¡A¨Ã¤£°±ªº°Ý§Ú¡G¡§¯uªº¶Ü¡H¡¨¦Ó¦o¤]·|§â¤ß¤¤ªº¤@¨Ç°g´b»¡¥X¨Ó°Ý§Ú¡A¤@¯ë³£¬OÃö©ó¡§¦ÛµI¡¨ªº¨Æ¥ó¡A³o®É§Ú´N­@¤ßµ¹¦oÁ¿²M·¡¡C§Ú¬~§¹¾þ¥X¨Ó¡A¤âÀYÁÙ±aµÛ´X¥÷¤jªk¯u¬Û§÷®Æ´NÀH¾÷µoµ¹¤@¨Ç¬ï¦n¤F¦çªAªº¤H¡CÁÙ¦bÂ÷¶}¾þ°óªº®É­Ôµ¹¦ÑÁóµo¤W¤@¥÷¡C

§Ú¨ì°Ó©±ùضRªF¦èªº®É­Ô¡A´Nµ¹°Ó©±¦ÑÁó¤@¥÷¡C¦b§Ú¨C¤Ñ¦Y¦­ÂIªº¦a¤è¡A§Úµ¹¦­ÂI¦ÑÁóµo¤W¤@¥÷¡C¨ì¶º©±¤]¦P¼Ë¦p¦¹¡C«á¨Ó¶º©±¦ÑÁó³£»{ÃѧڤF¡A¨C¤Ñ³£¥Î¯S§Oªº²´¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A¦Ó§Ú·Ó¼Ë¬Æ»ò¤]¤£©È¡A¸Ó¤W½Ò´N¤W½Ò¡A¸Ó¨ì¥L¨º¨à¦Y¶ºÁÙ¤@¼Ëªº¦Y¶º¡C

·íµM³o¹Lµ{¤]¦³¦Û¤v³QÆp¤FªÅ¤lªº®É­Ô¡C¦³¤@¦¸§Ú¨ì»È¦æ¶×¤F¿ú¡A¨Ãµ¹»È¦æ°e¤F¤@¥÷°hÄÒ§÷®Æ¡C¤u§@¤H­û©~µM¶¶µÛ§Ú¶×´Ú®É¯d¤Uªº¹q¸Ü¥´¤F¹L¨Ó¡A¨Ã«ÜÄY¼FªºÅý§Ú¹L¥h¤@½ë¡C§Ú¥u¦³Àþ¶¡ªº·W¤F¤@¤U¡A«á¨Ó¥ß¨èÂí©w¤U¨Ó¡A¨Ã¦b¹q¸Ü¤¤µ¹¥LÁ¿¯u¬Û¡A¨Ã»¡§Ú¤U¯Z¤F´N¹L¥h®³¡C¨S·Q¨ì¥LÅ¥§¹«á¡A¤f®ð½w©M¤F¤U¨Ó¡A¨Ã¹ï§Ú»¡¡§§A¤£¥Î¨Ó¤F¡A§Ú¤w¸g¥æµ¹¤W¯Å¤F¡C¡¨§Ú·í®É·Q¡G¡§¨º¦n°Ú¡A¥æµ¹¤W¯ÅÅý¥L­Ì¤]¬Ý¬Ý§a¡C¡¨¦b³o¥÷§÷®Æ¤W§Ú¼g¤F¸Ó¬Ùªº¬Ù©e®Ñ°O¦]¬°­¢®`ªk½ü¥\³Q®ü¥~°_¶D¡A¤]¼g¤F«Ü¦h·í¦a³Q­¢®`­P¦ºªº¦P­×ªº©m¦W¡A¤Îªk°|µ¥´c¤Hªº¦W³æ¡C§Ú¤@¯ë¬OºK¨ú·í¦aªº¨Æ±¡°µ¯u¬Û§÷®Æ¡A¨Ã±q±`¤Hªº¤ÏõX©M±`¤Hªº¤ß²z´X¤è­±¦Ò¼{¡A¦Û¤v±q©ú¼zºô¤W¨ú§÷®Æ²Õ¦X¡C±q³o¥ó¨Æ±¡¤¤¡A§Úµo²{¦Û¤v°µ¨Æ¦³¤£·V­«ªº¦a¤è¡A¬JµM¯d¤U¹q¸Ü¤F¡A´N¤£À³¸Ó¦b³o®Éµo¸ê®Æ¡C§Ú·Q¡§¤p¤ßÂÔ·V¤£µ¥©ó©È¤ß¡¨¡AÃöÁä¬O¤£¯àÅý¨¸´cÆp¤F§Ú©ñ¥ô¦Û¤vªºªÅ¤l¡C

§Ú¤]¦b©P³òµo¡m¤Eµû¡n¡A§Ú¥­®É¥Xªùªº®É­ÔÁ`±a´X¥»¦Û¤v¥´¦Lªº¡m¤Eµû¡n©ñ¦b¥]ùØ¡A¨«­þµo¨ì­þ¡C¦³¤@¦¸§Úµo¨ì¶º©±ùØ¡Aµ²ªG¶º©±ªA°È­û®³µÛ®Ñ°l¤F¥X¨Ó¡A¨Ã°Ý§Ú¡G¡§³o¬O§Aªº®Ñ¶Ü¡H¡¨§Ú¬Ý¤F¤@²´¡A¯º½N½Nªº»¡¡G¡§¤£¬O§Úªº¡C¡¨§Ú¤ßùØ·Q¡G¡§°eµ¹§Aªº·íµM´N¤£¬O§Úªº¤F¡¨¡CªA°È­û´NºÃ´bµÛ¤S§â¡m¤Eµû¡n®³¤F¦^¥h¡C´X¥G§Ú©Ò¨ì¤§³B³£³Q§Úµo¤W¤F¸ê®Æ¡A§Ú±`±`¬O·L¯ºµÛ§â¸ê®Æª½±µ»¼µ¹¥L­Ì¡A¦]¬°®v¤÷Á¿¹L§Ú­Ì­n§â·O´d¯dµ¹±`¤Hªº¡C¦³ªº®É­Ô¦b§Úµ¹¥LÁ¿¹L¯u¬Ûªº®É­Ô¡A¥L­Ì·|¤Ï´_ªº»¡¡G¡§ÁÂÁ§A§i¶D§Ú¯u¬Û¡C¡¨§Úª¾¹D¬O¥L©ú¥Õªº¨º¤@­±¦b·PÁ§ڡC§Úµo²{¦b§Ú·L¯ºµÛ·í­±°eªº®É­Ô¡A«Â¤O§ó¤j¤@¨Ç¡A¦]¬°¥L­Ì¬Ý¨ì¤F§Ú¥­©M·O´dªº¤@­±¡A«D±`Ä@·N¬Ý¡C

Á¿¨ì³Ì«á¡A§Ú³£¤£ª¾¹D¦A­nµ¹½ÖÁ¿¤F¡A¦]¬°¥u­n§Ú·Q¨ìªº¡A´X¥G³£Á¿¹L¤F¡C¦Ó¥B§Ú­Ì¨º­ÓÀô¹Ò¤]¥¿ªº¤ñ¸û¦n¤F¡C³o®É¦P¾Ç­Ì³£ª½±µÅª³Õ¤F¡A§Ú¦]¬°­Ó¤H®a®xªº­ì¦]´N²¦·~¤F¡C¦Ó¥B·í®É§Ú¤]«D±`©ñ¤ß¡Aı±o³o­ÓÀô¹Ò§ÚÂ÷¶}¨S¦³°ÝÃD¤F¡A§ÚÀ³¸Ó¨ì¤@­Ó³Ì»Ý­n§Úªº¦a¤è¥h¡C±q§Ú­nÂ÷¶}ªº®É­Ô°_¡A§Ú´N·Pı¨ì®v¤÷Åý§Ú¦^¨ì®a¶m¸Éº|¤F¡A§Ú·í®É¤]¤£ª¾¹D­n¸É¬Æ»òº|¡A´N³o¼Ë¦^¨Ó¤F¡C

¤T¡B³Q­¢©M·R¤HÂ÷±B¨Ã§Q¥Î¦¹¨Æ¦b·í¦aÁ¿¯u¬Û

²¦·~«á¡A¤V¤Ò­n©M§ÚÂ÷±B¡A­ì¦]¬O§ÚÁ¿¯u¬Û¡C·íµM­n»¡²MÂ÷±B³o¥ó¨Æ¡AÁÙ±o°l·¹¨ì´X¦~«e¡C§Ú«e¤Ò®a¦b·í¦a¦WÁn«D±`¤£¦n¡A¦Ó¥Lªº¥þ®a³£¬O¤Ï¹ï¤jªkªº¡A¤j©h©j¬Oªk°|ªºÆUªø¡A§ó¦b·í¦a°Ñ»P¯}Ãa¤jªk¡A¥u¬O¦]¬°®aùئ³§Ú¦b¾×µÛ¡A¦o¨S¦³¤Ó©ñ¸v¡C¦Ó±C±CªºµÊ®ð«D±`¼Éļ¡A§Ú±`¬O¾¨¶qªº§ÔµÛ¡A¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A¥u¬O¦b¦æ°Ê¤¤¡A°µ¦n¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A°µ¦n¤@­Ó·@°üÀ³¸Ó°µªº¡C±C±C¬O¤@­Ó«D±`·|»¡ªº¤H¡A¦o¥Xªù¤]Á¿¦ÃöG¤jªkªº¸Ü¡A¦b®aùاó¬O·íµÛ§Úªº­±¸õµÛ¸}½|®v¤÷©M¤jªk¡A«ç»ò³£¦wÀR¤£¤U¨Ó¡C§Ú·í®É§i¶D¦o³o¼Ë°µ·|¾D³øªº¡A¦o¤£¬Û«H¡A¦o»¡¡§¦pªGÅý§Ú¥ß¨è»LÂ_¯Þ»K§é¤F¡A§Ú¤~«H¡C¡¨µ²ªG¦b§ÚŪ®Ñ­è¨««á¡A¦oªº»L´NÂ_¤F¡A±q¦¹¦o´N¦A¤]¤£´±¥X¥h¶ÃÁ¿¤F¡A¤]¤£´±½|¤F¡A¦Ó¦oªº¤@­Ó¿Ë±­§ó¬O½|¤@¦¸´N³ø¤@¦¸¡Aµuµu´X¦~ªº®É¶¡¯Þ»K´NÂ_¤F¤T¦¸¡C

¤@ª½¥H¨Ó¡AµL½×¦o«ç»ò¹ï§Ú¡A§ÚÁÙ°µ§ÚÀ³¸Ó°µªº¡A¨Ã¾¨¶qªº¹ï¦o¦n¡A¦oºCºCªº³Q·P°Ê¡A¨Ã¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¬Æ»ò¼Ëªº¤H³£¹J¨ì¤F¡]¦o¬O¥´¹M¤Ñ¤UµL¼Ä¤âªº¡^¡A´N¬O¨S¦³¹J¨ì§A³o¼Ëªº¡A½|§A§A¤]¤£§\Án¡A´N¬O«ö·Ó¦Û¤vªº°µ¡AÁÙ¹ï§Ú®¼¦n¡A§ÚºâªA¤F§A¤F¡C¡¨¦³¤@¦¸¦o¤S»¡¡G¡§§Ú¤ßùئ³¼Æ¡A§Ú§ä¨ì¤F¤@­Ó¬Æ»ò¼Ëªº¨à·@°ü¡C¡¨¦Û¦¹¦o¶}©l¹ï§Ú¯u¤ßªº¦n¤F°_¨Ó¡AÁöµMÁٮɱ`¹ï§Ú½|½|«¨«¨ªº¡A¦ý¨º¥u¬O¦oÃø§ïªº²ßºD¡A¤w¸g¤£¬O¯u¤ßªº­n½|¤F¡C¦o¤]¥X¥h¹ï§O¤H»¡¡G¡§§Ú§ä¨ì¤F¤@­Ó¦n·@°ü¡A§Ú·@°ü¤ñ§Ú¤k¨à¹ï§Ú¦n¦h¤F¡C¡¨¤]»¡¡G¡§¤jªk§Ì¤lªº§Ô©Ê¯u¬O¤F¤£±o¡A§Ú«ç»ò½|¦o¡A¦o³£¤£§\Án¡C¡¨¦Ó¹ï¤j©h©j¡A¦]¬°¦o¦bªk°|¤u§@¡A§Ú´N¸g±`¦³°w¹ï©Êªºµ¹¦o¬Ý¤@¨Ç¼gµ¹ªk°|ªº¯u¬Û¸ê®Æ¡C·í¦o¸ò§Ú»¡¦o¶ýªºµÊ®ð¤£¦n®É¡A§Ú´N·|¤£¥¢®É¾÷ªº§i¶D¦o¡G¡§¤j©j¡A¤£©È¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A¤jªk§Ì¤l­n¨D¯uµ½§Ôªº¡A§Ú¯à§Ôªº¦í¡A¤]¯à¯u¤ß¹ï¶ý¦n¡C¡¨³o®É­Ô¡A¦o©¹©¹³QÂí¦í¤F¡A¤@¨¥¤£µo¡C¦o¤]¬Ý¨ì¤F§Ú¥­®É¬O«ç»ò¹ï¦o¶ý¶ýªº¡C

·í§Ú¶ù¨ì¦o®aªº®É­Ô¡A¦o¬O°í¨M¤Ï¹ï§Ú©M¦o¶ý¦í¦b¤@°_¡A»{¬°§Ú¤@©w·|©M¦o¶ý¥´°_¨Óªº¡A¨Ã©M§Ú»¡¤F¤@°ï¦o¶ýªº¤£¬O¡C§Ú¤´µM°í«ù©M¦o¦í¦b¤@°_¡A§Ú¤ßùجO³o¼Ë·Qªº¡G¡§¶ý¡A¦o¤p®É­Ô¨S¯R¡A¤¤¦~¤S¨S¤V¤Ò¡A§Ú·Q©M¦o¤@°_¦í¡A¬°¤FÅý¦o¦³­Ó§Ö¼Öªº±ß¦~¡C¡¨§Ú¤]±`³o¼Ë©M¤V¤Ò»¡¡C¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A§Ú·P°Ê¤F«Ü¦h¤H¡A¥]¬A§Úªº¤G©j©M¤G©j¤Ò¥H¤Î¥L­Ìªº«Ä¤l¡C·í§Ú©M§Úªº¤p¥~µcÁ¿¯u¬Û´£°_¤jªk®É¡A°Ý¥L¡§ª¾¤£ª¾¹D¸¤¶ý¾Ç¤jªk¡H¡¨«Ä¤l«Ü¤Ñ¯uªº»¡¡§ª¾¹D¡¨¡A¨Ã»¡¥L¦Ñ®v§i¶D¥L¤jªk«ç»ò«ç»ò¤£¦n¡A¦Ó¥B¦Ñ®v©ñ¤F¿ý¹³µ¹¥L­Ì¬Ý¡A¦p¦ó¦p¦ó¡C§Ú¤@Å¥«D±`µh¤ß¡A§Ú´N¥Î«Ä¤l¯à²z¸Ñªº¸Üµ¹¥LÁ¿¤F¯u¬Û¡A¨Ãª½±µ§ä¨ì¥L¤÷¿Ë»¡³o­Ó¨Æ¡A¥Lª¨ª¨´Nª½±µ§åµû¤F«Ä¤l¡A¤£Åý¥L¦A­J»¡¤K¹D¡C·í§Ú²Ä¤G¦¸¤S©M«Ä¤l»¡°_ªº®É­Ô¡A«Ä¤l»¡¡G¡§§Úª¾¹D¸¤¶ý¾Ç¤jªk¡A§A­Ì¾Ç¤jªkªº¤H¬O¤£¬O¯S§O¯à§Ô°Ú¡H¡¨§Ú·í®É´N©ú¥Õ«Ä¤l¬O«ç»ò»¡¥X³o¸Ü¨Ó¤F¡A¦]¬°§Ú¦b¦o®a©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤G©j¡B¤G©j¤Ò±`±`¦b¨p¤UùØÄ³½×¡A«Ä¤l¤]´NÅ¥»¡¤F¡C¤G©j¤Ò¤]±`©M§Ú»¡¡G¡§§A­n¤p¤ß¨Ç¡A§A¤Ó³æ¯Âµ½¨}¡C¡¨§ÚÅ¥¤F¤ßùثܰª¿³¡A¦]¬°¥u¦³©ú¥Õ¯u¬Û¨Ã¯àºûÅ@¤jªk§Ì¤lªº¤H¤~¯à»¡¥X³o¼Ëªº¸Ü¡C

²{¦b§Ú¦b³oùØ¡A»¡°_³o¨Ç¬O»´»´²H²Hªº¡A¦ý¬O¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¤¤¡A¨C¤@¦¸ªº¹LÃö³£¬Oª½«üµÛ§Úªº¤ß¨Óªº¡AÃö¹L°_¨Ó¬O¬Û·í­Wªº¡A¦³®É­Ô¹ê¦b§Ô¤£¦íªº®É­Ô´N¥i¯à¥X¥h­ú¤@³õ¡A¦ý¬O¤S¤£·QÅý®a¤Hª¾¹D¡A¦]¬°¨º¼Ë·|¶Ë®`¥L­Ì¡AÁ`¬O­úµÛ­úµÛ¡A´N·Q°_®v¤÷Á¿¹Lªº¸Ü¡§¤jªk®{¡@©Ù¥h²\¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡m²M¿ô¡n¡^§Ú´N·Q¡G¡§¤£¯à­ú¡A§t²\¤§§Ô¤£¬O­×·Ò¤H¤§§Ô¡A­n§Ôªº¤ß¥­®ð©M¤~¹ï¡A®Ú¥»¤£Ä±±o­W¤~¹ï°Ú¡C¡¨

¤V¤Ò¦b2001¦~¨ì2002¦~¦]¬°§Ú·Ò¥\­n©M§ÚÂ÷±B¡A¤@¦~¦hªº®É¶¡§â§ÚÅܪº°©½G¦p®ã¡C¦]¬°¦Û¤v¬O¤jªk§Ì¤l¡A§Ú°í¨M¤£¦P·NÂ÷±B¡C¦Ó¥u­n¤£Â÷±B¡AµL½×¥L«ç»ò¹ï§Ú¡A§Úı±o¦Û¤v³£À³¸Óµ½«Ý¥L¡A¦]¬°®v¤÷Á¿¤F¡§§O¤H¥i¥H¤£¹ï¡A§Ú­Ì¦Û¤v¤£¯à¤£¹ï¡¨¡]¡m¦b¬ü°ê¤¤³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^¡C¦bµh­W¤¤ÁÙ­n°í«ù¤@­Ó¤jªk§Ì¤lªº­ì«h¡C¦Ó³o­Ó®É­Ô¥L©M­Ó¡§§²¡¨°­²V°_¨Ó¡A§Úª¾¹D¤F¡A¹ï¥Lªº±¡©M±`¤H¤ß¤@¤U¤l¤W¨Ó¤F¡A·P¨ì«D±`µh­W¡A¯uªº·Q¦º±¼ºâ¤F¡C«á¨Ó·Q·Q¤£¦æ¡A§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡A«ç»ò¥i¥H³o¼Ë·Q©O¡H¦Ó¥B§ÚÁÙ¦³­«¥ô¦bªÓ¡C§ÚÄ~Äò¹³±q«e¤@¼Ë¹ï«Ý¥L¡A¶}©l¥L¹ï§Ú«Ü§N²H¡C°O±o¦bŪ®Ñªº®É­Ôµ¹¥L¥´¹q¸Ü¡A¥L¦b¹q¸Ü¨ºÀY§N¦B¦Bªº¸Ü»y¡A¦Ó§Ú¦b³oÀY¾¨¶qªºÀ£µÛ¤ßùتº©e©}¡A»ó¦å¬y¤Fº¡Áy³£¬O¡C«á¨Ó§Ú»¡°®¯ÜÂ÷´NÂ÷§a¡Aµ²ªG¥L¤S¤£Â÷¤F¡A¨Ã¨ì¥Lªº¦P¾Ç¨º¨à­ú¤F¤@³õ¡A»¡¥L¹ï¤£°_§Ú¡A»¡¥L°t¤£¤W§Ú¡C¥L¤£Â÷¤F¡A§Ú´N±µµÛ©M¥L¹L¤U¥h¡C³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¬O·Ò¥\¡A¥L¤]·Ó¼Ë¦b§Ú·Ò¥\ªº®É­Ô¤£°ª¿³¡A¦ý¬O¤w¸g¤£¦A¤Ï¹ï¤F¡C¤]¬Ý¨ì§Ú¨º»ò¦hÄY­«ªº¯f³£¬O·Ò¥\·Ò¦nªº¡C³o¨Ç³£¬O±q«eªº¨Æ¤F¡C¤µ¦~²¦·~¦^¨Ó¡A¥L¤S©M§ÚÂ÷±B¡A²z¥Ñ¬O§ÚÁ¿¯u¬Û¡A¥u­n§ÚµªÀ³¥L¤£Á¿¯u¬Û¤F¡A¥L´N¤£Â÷¡C

§Ú·í®É´N·Q°_®v¤÷¡m¦b¥_¬ü¤j´ò°Ïªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤ªº³o¬q¸Ü¡§¤ñ¦p»¡¦³ªº¾Ç­û³Q§ì¶i¥h¤F¡A¦bÄY¦D«þ¥´¤¤©Ó¨ü¤£¤F¡A´N¼g¤F®¬¹L®Ñ¡C¥i¬O©O¡A¥L¤ßùØ·Q¡G§Ú³o³£¬OÄF¥L­Ìªº¡A¥X¨Ó¤§«á§ÚÁÙ·Ò¡A§ÚÁÙ¥X¥h¥¿ªk¡AÁÙ¤W¤Ñ¦wªù¡C¥i¬O³o¬O¤£¦æªº¡C¦]¬°³oºØÆ[©À¦b¤H³o¨à¤]³£¬O±ÑÃa¤F¥H«á¤~§Î¦¨ªº¡A¦Ó¨º¨Ç¯«¥L¤£·|³o¼Ë¡A¥L¨S¦³³o¼Ëªº«ä·Q¡A¥L»{·Çªº¸ô¤@©w·|¨«¤U¥h¡C¡¨©Ò¥H§Ú·í®É´N«Ü°®¯Üªº»¡¡G¡§¤£¦æ¡A§Ú±oÁ¿¯u¬Û¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§§A¬Ý¡A§Úªº¯f³£¬O¤jªkªv¦nªº¡A¤jªk©M®v¤÷¦³Ãø¡A§Ú§@¬°§Ì¤lªº¯à¤£Á¿¥y¤½¹D¸Ü¶Ü¡H·íµM§Ú²z¸Ñ§A­Ìªº¾á¤ß¡A©Ò¥H³o¥ó¨Æ­n°µ¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A«ç»ò°µ¤S¬O¥t¥~¤@¦^¨Æ¡A§Ú·|¾¨¶q«OÃÒ¦Û¤v©M®a¤Hªº¦w¥þ¡C¡¨§ÚÁÙ»¡¡§¤Ò©d¥»¬O¦P©R³¾¡A¤@¤è¦³Ãø¡A¥t¤@¤èÀ³¸Ó¤ä«ùµÛ¨«¹L¨Ó¤~¬O¡AÃø¹D§Ú²{¦b³o»òÃø¡A§A´N­n¦b³o­Ó®É­ÔÂ÷¶}§Ú¶Ü¡H¡¨§ÚÁÙ»¡¡G¡§§Ú§@¬°§Aªº©d¤l¡A·í®É§A¤~±Ã500¤¸¡A¦Ó§Ú¦bŪ¬ã¨s¥Í¡A¦h¤Ö¤HÄU§ÚÂ÷±B¤F¦A§ä­Ó¦nªº¡A§Ú³£¨S¦P·N¡C§Úı±o§Ú¤@¥Í¥u¯à¦³¤@­Ó¤V¤Ò¡A­þ©È´N¬O§A°Q¶º¡A§A¤]¬O§Ú°ß¤@ªº¤V¤Ò¡A³o®É­Ô´N¬O¨Ó­Ó¤ý¤l­n°ù§Ú¡A§Ú³£¤£·F¡C¡¨§Úµ¹¥L±q¦U­Ó¤è­±Á¿µÛ¯u¬Û¡A¥LªºÀY¤]¶V««¶V§C¡C«á¨Ó¥L§ä¤F®¼¦h¤H¨Ó°µ§Úªº¤u§@¡A§Ú´N§â³o·í¦¨§Úµ¹¥L­ÌÁ¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡A±q¤jªk¯u¬ÛÁ¿¨ì§Ú­Ó¤Hªº¨ü¯q¡A±q¨­Å骺±d´_Á¿¨ì°µ¦n¤H¡A³Ì«áÁÙÁ¿¨ì¤F¤T°h¡C³Ì«á¥L§ä¨Óªº»¡«È¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú¥»¨Ó¹ï¤jªk¤@ÂI¦n·P¨S¦³¡A«á¨Óª¾¹D§A¦b¾Ç¤jªk¡A¬Ý¨ì§A¬O¦n¤H¡A§Ú¤~ª¾¹D¯u¬Û¡C¡¨¦^¹LÀY¨Ó¡A§Ú«e¤Ò»¡§Ú§â¥L§ä¨Óªº»¡«È³£¡§°Ê­û¡¨¤F¡A§Ú·í®É§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¬Æ»ò¥s°Ê­û°Ú¡H§Ú¥uª¾¹D°e¨ì§Ú¨­Ãä¨Óªº¤H¡A³£¬OÅý§ÚÁ¿¯u¬Û¨Ó¤F¡A¬OÅý§Ú±Ï¥L­Ì¨Ó¤F¡A¨S¦³§Oªº¥ô¦ó·Qªk¡C

«á¨Ó¦o¤j©j¹ï§Ú­Ìªº±B«Ã¤]±q¤¤¤z¯A¡A§Ú³Q¦o¥s¨ì¤Fªk°|¡C§Ú¥h¤F¡A¨Ã»{¯uªº»¡¡G¡§§@¬°¤@­Óªk©x¡A¬OÀ³¸ÓºûÅ@¥¿¸qªº¡A¦pªG¦@²£ÄÒªº¬Fµ¦¤£¹ï¡A§A¥i¥H·Q¿ìªk¤£°õ¦æ°Ú¡C§A·Q·Qªk¦è´µ¶°¹Î¡A¥L­Ì·í®É¤]¬Oı±o¦Û¤v¦b°ê¤º¥i¥H­J§@«D¬°ªº¡A«ç»ò¼Ë¡H³Ì«áÁÙ¬O¨ü¨ì¤F¨îµô¡C¦Ó¥B§Ú·Q¤jªk¯u¬Û±z¬Oª¾¹Dªº¡C¡¨¥i±¤¦o¤@ÂI¥¿©À¤]¨S¦³¡A¡§§Ú¤£ºÞ¡I½Öµ¹§Ú¿ú§Ú´N¸òµÛ½Ö·F¡A§Ú¤£ºÞ¬Æ»ò¨}¤ß¤£¨}¤ßªº¡A§Ú¬O­Ó±e«Uªº¤H¡A§Ú¥uºÞ²´«e§Q¯q¡C¡¨§ÚÅ¥¤F¤@¥y¸Ü¤]¨S»¡¤F¡A¦o¬Æ»ò³£©ú¥Õ«o¿ï¾Ü¦æ´c¡A¨º§Ú¦A¦hÁ¿¤]µL¯q¤F¡C«á¨Ó¦b¦o¤j©jªº¤z¯A¤U¡A§Ú­ÌÂ÷±B¤F¡C

·í§Ú±q¦o®a·h¨«ªº¨º¤@¤Ñ¡A¤Ñ¬ðµM¤U°_ÆJ«B¡A¨Ã±²°_¨g­·¡A§Úª¾¹D¨º¬O¤Ñ¦b¬y²\¡A¥u¤@°}ªº®É¶¡¤Ñ´N´¸¤F¡C·í§Ú¨«ªº®É­Ô¡AÁÙ²o±¾µÛ§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷©ú¥Õ¨Ã±o±Ï¡A´N©M±C±C¤S¤@¦¸Á¿¤F¯u¬Û¡A¨Ã¹ï¦o»¡¡G¡§¶ý¡A§Ú¨«¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S©M§A»¡¹L¡A§Ú§â§A·h¨Ó¦í¡A´N¬O§Æ±æ§A±ß¦~¯à¦b§Ú³o¨à¨ÉºÖ¡A¦]¬°§A¦~»´ªº®É­Ô¦Y¤F¨º»ò¦hªº­W¡A¥i±¤§Ú­Ìªº½t¥÷¤]ºÉ¤F¡C¥H«á§A¹J¨Æ­n·Q¶}¤@ÂI¡A¤£­nÁ`¥Í®ð¡A¨º¼Ë¹ï¨­Å餣¦n¡C¦Ó¥B§A¥H«á¤£¯à¯}Ãa¤jªk°Ú¡A§A­Ì­ì¨Ó§ø¤lªº¤H«Ü¦h³£¾D³ø¤F¡A§Ú»¡³o¨Ç¬O¬°§A¦n¡C¡¨¦o­úªº«Ü¼F®`¡A¦ý¬O§Ú¤@Á¿¯u¬Û¦oªºÁy´N©Ô¤F¤U¨Ó¡C¤G©j¤]¦b³o®É¥´¨Ó¹q¸Ü¡A§Ú¹ï¤G©j»¡¡G¡§ÄUÄU¤j©j§a¡A§OÅý¦o°µ¤£¦nªº¨Æ¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|ÁÙªk½ü¥\¥H¤½¹Dªº¡A¦o³o¼Ë°µ¹ï¦o¤£¦n¡C¡¨´N³o¼Ë§Ú·h¥X¤F³o­Ó®a¡C

¥»¨Ó¨«¤§«e§Ú¹ï«e¤Ò»¡¡G¡§§Ú¨«¤F¡A¦ý¬O§Ú¥Ã»·¤£·|¦A§ä¤F¡A¦]¬°¦b§Ú¤ß¥Ø¤¤§Ú¥u¯à¦³¤@­Ó¤V¤Ò¡C¦ý¬O¦pªG§A¯uªº­n©M§ÚÂ÷±B¡A¥H«á§A´N§O¨Ó§ä§Ú¤F¡C¡¨«á¨Ó§Ú·Q·Qı±o¤£¹ï¡A¦pªG¥L¯uªº¦^¤ßÂà·N¤F¡A§ÚÀ³¸Ó±µ¯Ç¥L¤~¹ï°Ú¡A§Ú´N¦b©M¥LÂ÷±B«á¤Sµ¹¥Lµo¤F¤@±øµu«H¡A§Æ±æ¥L©ú¥Õ¯u¬Û¯à¦^ÀY¡C

³o¥ó¨Æ±¡µo¥Í«á¡A§Ú¶}©l»{¬°¦Û¤v°µªº«Ü²Å¦X¤@­Ó¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¡A¦ý¬OÀHµÛ¦Û¤v¤ß©Êªº´£°ª¡A§Úµo²{«Ü¦h¤£§´ªº¦a¤è¡A¤ñ¤è»¡§Úµ¹«e¤ÒÁ¿¯u¬Û±q¹D²z¤WµL¾Ó¥iÀ»¡A¥i¬O§Ñ°OÃäÁ¿Ãäµo¥¿©À¤F¡A¤]¥i¯à§Úµo¥¿©À¥L¨­¤Wªº¨¸´c·|³Q²M²z¡A¥L¥»¤H¤]·|©ú¥Õ¡A¬°¦¹§Ú¸g±`«Ü¦Û³d¡C¦Ó¥B§Úµo²{§Ú¤£À³¸Ó¦bÄU»¡µL®Äªº±¡ªp¤U´N¦P·NÂ÷±B¡A§ÚÀ³¸Ó°í¨M¤£¦P·N¤~¹ï¡C§Ú·í®É¬O°Ê¤F±`¤H¤ß¡G¡§³£²Ä¤G¦¸©M§ÚÂ÷±B¤F¡AÂ÷¤F´NÂ÷¤F§a¡C¡¨¡§¦Ó¥B¥LÁÙ·|ªýê§ÚÁ¿¯u¬Û¡A³o¼Ë¤]¦n¡C¡¨¡§¦pªG§Ú¦b¥L®a¤£¯à¨Ï¥L©ú¥Õ¯u¬Û¡A§Ú¥H«á«ç»ò¥X¥h©M§O¤HÁ¿°Ú¡C¡¨¤£¹L¡A­Ë¤]¨S¦³¬Æ»ò«á®¬ªº¡A¦]¬°·í®É§Ú´N¨º­Ó¤ß©Ê¡C

Â÷±B³oºØ¨Æ±¡Á`¬O¶Çªº«D±`§Ö¡A§Ú¤@ª½¦b·Q¡A¼vÅT³o»ò¤jªº¨Æ±¡¡A¤£¯àÅý¥¦¹ï¤jªk³y¦¨­t­±¼vÅT¡A¦Ó®`¤F²³¥Í¡C¬ðµM§Ú·Q°_¨Ó¡A§Ú¥i¥H§Q¥Î³o¨Æ¨ÓÁ¿¯u¬Û¡A®v¤÷Á¿¹L§Ú­Ì³o¤@ªkªù­×·Òªº§Ö¡A¬O¦]¬°ª½«ü¤H¤ß¡A¦Ó§Ú¬°¬Æ»ò¤£³q¹L³o¥ó¯à¨Ï±`¤H°Ê¤ßªº¨Æ±¡¨Ó¶Ç¤jªk¯u¬Û©O¡I³o¼Ë§Ú´N§ä¨ì·í¦aªº¤@¦ì«Üºë¶iªº¦P­×»¡¡G¡§¦pªG±`¤H»¡°_§ÚÂ÷±Bªº¨Æ±¡¤F¡A§A³o»ò»¡¡A¡¥¦o·Ò¥\±oªº¬Æ»ò¯f³£¦n¤F¡A¦o¦b¤jªk¤¤¯uªº±o¨ì¤F«Ü¤jªº¯q³B¤F¡A§A»¡³o­Ó®É­Ô¡A¦o¦A¤£¯à¬°®v¤÷©M¤jªk»¡¥y¤½¹D¸Üªº®É­Ô¡A¦oÁÙ¯àºâ­Ó¤H¶Ü¡H¦Ó¦o«e¤Ò¬O¦]¬°¨ü¤£¤FªÀ·|ªºÀ£¤O¤~©M¦oÂ÷±B¡A¤]¤£¯à¹L©ó«è¥L¡A­n«è´N«è¦@²£ÄÒ¡C³o®É­Ô¡A§A¥i¥H§â¦@²£ÄÒ¥H«e°µ¹LªºÁà¨Æ¥þ´¦¥X¨Ó¡A»¡¥¦¨Ï¦h¤Ö®a®x®a¯}¤H¤`¤F¡A³o¼Ë¬JÅý¥L­Ìª¾¹D¤jªk¯u¬Û¤F¡A¤SÁ¿¤F¤T°h¤F¡C¦Ó¥B³o¨Æ·|¶Çªº«D±`§Ö¡AÅý¥L­Ì±`¤H¦Û¤v¤ß¥Ì±¡Ä@ªº¶Ç¯u¬Û¡A®ÄªG·|§ó¦n¡C¡¦§Ú¤£»¡§Ú«e¤Ò¤£¦n¡A¤]¬O·Qµ¹¥L®a¤H¦A¯d¤@¦¸¾÷·|¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¤@ª½µ¹¤H¯d¾÷·|¡A§Ú­Ì¯u¥¿´¦ÅSªº¬O¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¡C¥u­n³o¨Æ¶Ç¨ì±z³o¨à¡A±z´Nµ¹¥L­Ì³o¼ËÁ¿¡A¶Çªº¤£¹ï¤F¡A§A¦AªÈ¥¿¡C§Ú¤£©È³Q§O¤Hª¾¹D§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡C¡¨«á¨Ó¦P­×¤]¤@ª½³o»ò°µªº¡A¦Ó§Ú¦^®a¤]¹ï¤÷¥À³o»ò»¡¡C¥»¨Ó¥À¿Ë±q¨Ó¨S¦³¥X¨ÓÁ¿¹L¯u¬Û¡A¦]¬°§Ú³o¥ó¨Æ¡A¦o¤]Á¿¤F¡A§Úª¾¹D¤F®¼°ª¿³¡A¦oÁÙ¿³°ªªö¯Pªº§i¶D§Ú¦o¬O«ç»òµ¹¾F©~Á¿ªº¡C¥À¿Ë¤£­×·Ò¡A¦ý¬Oª¾¹D¤jªk¦n¡A¦³®É­Ô·Ò¥\¡A¦ý¤£¬Ý®Ñ¡A¥u¬O¥­®É§Ú´£°ª¤F¡Aµ¹¦oÁ¿Á¿­Ó¤HÅ鮩¡A¦oÀHµÛ´£°ª¡C¤÷¿ËÁ¿¯u¬Û¨«¥X¨Óªº«D±`±ß¡A¬O¤µ¦~¤º¥|¤­¤ë¥÷¤~¨«¥X¨Óªº¡A¦Ó§Ú­Ì¾ã­Ó§ø¤l´N¥L¤@­Ó­×·Ò¤H¡A§Ú«D±`µÛ«æ±Ï§Ú­Ì§ø¤lªº¤H¡C³o¤U¤l³q¹L§Úªº¨Æ±¡¡A¥þ§ø¤H³£ª¾¹D¤F¡A¥L¤]´N¦¹¨Æµ¹§Ú­Ì§øªº¤HÁ¿¯u¬Û¤F¡C¹ï©ó®a¶m¤H§Ú²×©ó©ñ¤U¤ß¨Ó¤F¡C«á¨Ó§Ú¦b¥´§¤¤¤¬Ý¨ì¦]¬°§Ú³o¨Æ§Ú­Ì§ø¤l¸úÂ꺨¸´c¥þ³Q½¥X¨Ó¤F¡A³£¦bªêµøÏàÏ઺³òµÛ§Ú¡A³ò¤F¦n¦h°é¡A«o¤£´±¨«ªñ§Ú¡C

¡]«ÝÄò¡^

¬ÛÃö¤å³¹