­º­¶->­×·ÒÅé·|

§Ú±oªk¹ê­×ªº¬G¨Æ

¤å/²QªÚ

¡i¥¿®©ºô¡j ¤µ¦~¬O¤jªk¬x¶Ç14¦~¡AÀþ¶¡¤S¨ì¤µ¤Ñ5¤ë13¤é³o¤@¤Ñ¡A°¶¤jªº®v´L±N³o¤jªk¬x¶Ç©ó¥@¤H¡A±Ï´çµL¶q²³¥Í¥¿ªk¦æ©ó¥@¶¡¡G¦b¤HÃþªº¾ú¥v³o¤@¨è¬O°¶¤jªº¤é¤l¡A¦b¦t©zªº¾ú¥v¬OµL¤ñªº®í³Ó¡A¥¼¨Óªº¤H±N·|ºq¹|³o¤@¤Ñ°O¦í³o¤@¤Á ¡C
¤jªk§Ì¤l¬°·P©À®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¡A©Ò¥H©w¨C¦~ªº5¤ë13¤é¬°¡u¥@¬Éªk½ü¤jªk¤é¡v¡C¦P®É¤µ¤Ñ¤]¬O®v´L¦b¤H¥@¶¡ªº¥Í¤é¡A§Ú­Ì¤@°_¦P¯¬¡B¦P¼y¡B¦P¶P¡A®¥¯¬®v´L¥Í¤é§Ö¼Ö¡C

µL½×±q­þ¤@­Ó¨¤«×¨ÓÁ¿¡A¦b¤HÃþ©M¦t©z³o¤@¤Ñ¡A§ïÅܧó°Ê¤F¾ú¥vªº¤@¤Á¡A¬O¥Ñ©ó¦³³o¤@¤Ñªº¨ÓÁ{¡A¥þ¦t©z¤ÑÅ骺²³¥Í±o¥H±o±Ï»P¦s¬¡¤U¨Ó¡A¡u¸Uª«§ó·s¡v²³¥ÍµL¤£·q¤jªk±Ï«×¤§®¦¡A©Ò¥H¥þ¥@¬Éªº¤jªk§Ì¤l§óÀ³¬Ã±¤³o¤@¤j¤é¤l¡A¼ê´ò¥H©¹³£¨ì¥x¥_°Ñ»P³o¤j¤é¤l¡A³o¦¸¦U­Ó¦a°Ï´N¦b·í¦a¿ì¬¡°Ê¼y¯¬¬x´­¤jªk¡C

³o¤]¬O¹M¦a¶}ªá¡A§Ú­Ì¼ê´ò¦b¤µ¤Ñ¡A¦³´X­Ó¶µ¥Ø¦aÂI¦bÆ[­µ«Fªº·È¦B³õ¡A³oÃ䪺¤H¼é¦h¡A¦]¨C¨ì®L©uÆ[¥ú©u¸`¦³©ñ·Ï¤õªº¶µ¥Ø¡A·|±a¨Ó¤@¨Ç¤H¼é±q¥~¦a¨Óªº¡B¥»¦aªº³£¦³¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤j®aÁ¿¦n¿ï¤F³o¸Ì¡A¦³20¤ÀÄÁªº¥\ªkºt·Ò¡A¦³©ñ¤jªk¬ü¦nªº¼v¤ù¡A¦³¤jªkªº®ð²y¡A¦³¦P­×°µªº¤p½¬ªá¡A¦³Åª®Ñ·|¡A¦³ªº­n¼g¤@¨Ç¦Û¤v­×·Òªº¬G¨Æ¡A§â¤jªkªº¬ü¦n¡A¥H±`¤H³ß¦Ó¼Ö¨£ªº¤è¦¡®i²{¡AÅý¦b¥@¬É¦U­Ó¨¤¸¨³£¯à¬Ý¨ì¤jªkªº®í¸t¬x¶Ç¡A³o¤@¤ÑÅý§Ú­Ì¤@°_¨N¯D¦b³o¯EÃvªºªk®¦¤¤¡C

§Ú¬O¼ê´òªº¤jªk§Ì¤l¡A±oªk¤w7­Ó¦~ÀY¡A·P®¦®v´Lªº­W«×­«¥Í¦A³y¡A¦b³o¯«¸tªº¤é¤l¸Ì¡A·Q¯d¤U¤@¨Ç­×·Òªº¬G¨Æ¦b¸ÌÃä¡A³o¤@¤Ñ¨Ó¼g¤@ÂI­è±oªkªº¬G¨Æ©M¦P­×¤À¨É¡C

§Ú¦b1999¦~ªº5¡B6¤ë±oªk¡A±oªk¾Çªk­×¤ß©Ê¡A¤jªk§â§Ú¬~²b¡A§ïÅÜÆ[©À¡A¨Ï§Ú­«Àò·s¥Í¡A®v´L±q¦aº»§â§Ú¼´¨ú¡A¤~¦³¤µ¤Ñªº§Ú¡C®v¤÷ªº®¦´f§Ú­Ì¬O³øµª¤£¤F¡A°ß¦³¿í·Ó ®v¤÷ªº¸Ü¥h°µ¦n¡u¤T¥ó¨Æ¡v¡A¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡u­×¤ßÂ_±ý¥h°õµÛ¡v¤Z¨Æ¦V¤º§ä¦Û¤v¡A³o¬O®v¤÷µ¹ªºªkÄ_¡A¤~¯à¦^¨ì§Ú­Ì¥Í©Rªº°_ÂI¡A¤~¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d±Ï«×¤§®¦¡C§Ú¬O³q¹L´CÅ骺³ø¾É±oªkªº¡A ´N¦b¨º»ò¤@Àþ¶¡ªº¾÷½t¤¤±oª¾¡uªk½ü¥\¡v¤T­Ó¦r¡A³o¼Ë±oªkªº¡A¬O¦b§Ú¤H¥Í¶^¨ì³Ì¨¦©³®É¤jªk±Ï«×¤F§Ú¡C³o¤@¤Ñ¬O§Ú±o«×ªº°_¦]¡A¦]§Ú¨­¤ß¤w¯h³Æ¤£³ô¡A¨DÂåµLªù¡A³ïÄV®C¨ì³½¯Í¡A¤w¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A³sÃ`¤f¤ô³£«Ü§xÃø¡A¬ÝÂå¥Í¨S¯à¬Ý¦n¡AÂå¥Í»¡¬Ý¤£¨ì³½°©¯Í¡A§ä¤F´X®aªº¦Õ»ó³ï¬ì¡A¨C¬Ý¤@¦¸¬OÄY­«¤@¦¸¡A¨º´N¥h¨D¯««ô¦ò¡A¥i¬O¦P¼ËµL®Ä¡A¤¤ÃĤư©¡Bµe²Åªº·Q¤èªkÂåªvÁÙ¬O¥Õ·f¡C

¦A¥[¤W¥þ¨­ªº°©½è²¨ÃP¯g¡Aªø¦~ªº³Ò²Ö¡AÂù¤â­n°µÄÑ­¹¤£°±ªº¤u§@¡AÂù¤â¤w¸g¤£Å¥¨Ï´«¤F¡A¨C¤Ñ­n¥´Ãþ©T¾JªºÃĪ«¡A¤£¤u§@¤S¤£¦æ¡A¯u¬O¨D¥Í¤£±o¨D¦º¤£¯à¡C¦A¥[¤Wºë¯«ªºµh­W¡A¤º¤ßªº·Î¼õ¡A±o¤F¼~Æ{¯g¡A¨­Å餣¦n¡A¤ß±¡¤]¦n¤£¤F¡A®a®x¤]³B²zªº¤£§¹µ½¡A³o¬O«¥¤H¥Í°Ú¡H©ó¬O´N¦³»´¥Íªº©ÀÀY¡A¤£¬¡¤F¡A¤@¤F¥Õ¤F¡A§ä®Ú÷¤l±¼¤W§a¡H¯u¦³¦¹¤ß¹Ò¡I±oªk¾Çªk¤~ª¾¨º´N¬O·~¤O¡A­n¨Ó°Q¶Åªº¡A­þ¯àÂå¦nªº°Ú¡I¦]±aµÛ¤Hªº¨º¼h²z¬Ý°ÝÃD¡A±aµÛ¦Û¤vªºÆ[©À¬O¬°¨p¬°¤vªº¡A¤Z¨Æ¨S¦³´À¹ï¤è·Q¡A»P«Ä¤l¤§¶¡¤]µo¥Í¤@¨Ç¨Æ¡A¤w¦¨¤F­¯¸ô¤H¡AÁÙ¦b¥~©Ç²{¦bªº¤p«Ä«ç»ò³o¼Ë«q°f¡A¤£ª¾¤÷¥À®¦°Ú¡I¤º¤ßªºµh­W¬OÃø¥H¨¥ªíªº¡A·í¬Ý¨ì¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ¡A¤@¤Á³£¦bªk¤¤¡A­T¶ë¹y¶}¡A²\¬yº¡­±¡C

§Ú±oªk¡A¤jªkªº®Ñ¨S¬Ý¦h¤Ö¡A³ïÄV¦n¤F³£¤£ª¾¹D¡A·íª¾¦n¤Fªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¬O¤Ó¾_¾Ñ¤F¡A¯u¬O¤jªkµLÃä¦b¤H¶¡¦A²{¡A·P®¦¸ü¼wªº¤ß¬OÃø§K¡A¥Ñ©ó¾Çªk¤£¤[»{ÃѤ£²`¡A®v¤÷±z¤Ó°¶¤j¤F¡A§ä¹M©Ò¦³­n§äªº³£µL®Ä¡A¬Ý¤F³o¤@®Ñ¡A¤°»ò®É­Ô¦nªº³£¤£ª¾¡C¨º®É§Ú¤@±µÄ²¨ì¤jªk¬O«D±`¹ê­×ªº¡A¤@¤U¯Z´N¤@§¤6¤p®É¨C¤ÑŪªk¤TÁ¿¡A±ß¤W±µµÛ¨ì·Ò¥\ÂI¥h·Ò¥\¡A¨­Å骺²b¤Æ«D±`§Ö¡A¤]«D±`ªº±K«æ¡A¹ï¤jªkªº°í©w¬O½Ö¤]°Ê·n¤£ªº¡C´¿¸g¦³¤@­Ó¤@°_±oªkªº¦P­×¡A¬Ý¨ì§Ú¨­Å骺²b¤Æ¤£¯à²z¸Ñ¡AÄU§Ú­n¥h¬ÝÂå¥Í¡A³Q§ÚÁµ´¤F¡A´N½|§ÚÀY¸£Â²³æ¦³°ÝÃDµ¥µ¥¡K¡Kªº¸Ü¡A§Úª¾¥L¬O¦n·N¡A§Ú»¡ÁÂÁ§AªºÃö¤ß¡A¦ý§Ú¬O¬Û«H¤jªk¡A¬Û«H®v¤÷ªº¡A¤Ï¹L¨ÓÄU¥L¡A»¡§Ú¦p¦ó¨SÃö«Y¡A¦ý¤£­n»¡¤£À³»¡ªº¸Ü¡A³o¼Ë¹ï§A¬O¤£¦nªº¡A¥Ñ©ó¥L¦Û¤v¤£²z¸Ñ¡A»¡¤F¤@¨Ç¤£À³»¡ªº¡A»¡§Ú­Ì®v¤÷ªº¥\ªk­n¯u¨º¼Ë§Q®`¬°¦ó¤£´§´§¤â¥s¥þ¤HÃþªº¯f³£¨S¤F©O¡H·í®É§Ú¯º¤F¯º»¡ªº¬ü°Ú¡I ¤@­Ó¤H¤í¤H¤@§¾ªÑªº¶Å¡A¤£ÁÙ´N·Q¤@¨«¤Fª¾¡A³o¬O¤£¦æªº¡A©Ò¥H§Úµ½·NªºÄU¤F¥L¡C°Oªº·í¥L¥´¹q¸Ü¨ÓÄU§Ú¬ÝÂå¥Íªº®É­Ô¡A¹q¸Ü³£Â_½u¤£Åý¥L¦AÁ¿¡A¤£Åý¥L¦A¥´¨Ó¡A¤ß·Q¯u¯«°Ú¡A¬O®v¤÷¤£Åý¥L¦A¤zÂZ§Ú°Ú¡I

¦³¦n¦h¨Æ±`±`¦b­×·Òªº¹Lµ{¤¤¡A¦]¼y©¯¦³±ø¥óªº³\¥i¡A¯à°÷±`¥X°ê¬xªk¡Aª¾¹Dªkªº¶iµ{¡A¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©R¡A°Ñ»P¥¿ªkªº¦æ¦C¤¤¡C°Oªº¦³¤@¦¸¨ì¤F½q¨l¡A¨º¦¸¥hªº¤H¤£¦h¡A¦³30´X¦ì§a¡A¦b¬xªkªº¸ô¤¤§Úªº¸}§á¶Ë¸~¤j¡A¤£¯à¤j¨B¦æ¨«¡A©M¾ãÅ骺¦P­×¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¨º®É¥x¥_ªº¦P­×¬Ý¨ì§Ú¦æ¸ô§xÃø¡A´N¨Ó³­§Ú¤@°_¨«¡AÁÙ¨ÓÃö¤ß§Úªº±¡ªp¡A»P§Ú½Í¸Ü¡AÂಾ§Úªº¯kµh¡A§Ú¯u·PÁ³o¦ì¦n¦P­×ªº·ÓÅU¡C©¿µM¦³¤@©À¥´¶i§Úªº¸£®ü¸Ì¡A§Ú¬O¥X¨Ó¬xªk¥¿ªkªº§Ì¤l¡A«ç¯àÁÙ­n¦P­×¨Ó·ÓÅU¡A¯Ô»~¾ãÅ骺¦æµ{¬O¤£¹ïªº¡C³o¤@©À´£¿ô¤F¦Û¤v´N·NÃѨì¡A´N¦b·N©À¤¤»P¸}·¾³q¡A§i¶D¥L»¡§Ú¤w³­§A¤p¨B¨«¤@¬q¸ô¤F¡A§Ú¬O¨Ó¥¿ªk§Ú¤£¯à¦A³o¼Ë¡A­n¤j¨B¨«¸ô¤F¡A§A¤]±oÀ³©Ó·í°_¨Ó¤F¡A§Ú´N³o¼Ë§iª¾¸}¡A¨S·Q¨ì­è¸Ü¤@§¹¡A§Úªº¸}´N­¸¥X¥h¤@¤j¨B¡A³s§Ú³£À~¤@¸õ¡C¦P­×¨£§Úªº¨B¥ï¶W«e¤F´X¨B¡A´N°Ý§Ú»¡§A¸}¦n¤F¡A§Ú¶¶¤f¦^µª§Ú»P¸}°µ¨Mµõ¤F¡A¥L¯º¯ºªº¬°§Ú°ª¿³¡A¹ªÀyªº»¡¡G§A®©©Ê¯u°ªªü¡I§Ú»¡ÁÂÁ¡A³o¬O®v¤÷À°§Ú©Ó¾á¤F¡A§Ú­Ìªºªk²z»¡ªº«Ü©ú½T¡A¡u§Ì¤l¥¿©À¨¬¡A®v¦³¦^¤Ñ¤O¡v¡A¨º®É±oªkÁÙ¨S¦h¤[¡A³£¬O®v´Lªº¹ªÀy°Ú¡I¤jªkªº«Â¼w¦A²{¡I¦b±oªk«á¡A¤ß©Ê§ï¡BÆ[©ÀÂà¡B¤Z¨Æ¥ý·Q¹ï¤è¡A°í©w¹ê­×¡A¤@¤Áªº¤@¤Á³£¸òµÛÂà¡A¤p®]¤l¡B¤p®]¤k³£ª¾§Ú¬O¦b·Ò¥\´Nª½±µ³Û§Ú¥s·Ò¥\¥¤¥¤¡A¦³®É¤]·|»P§Ú¾Ç·Ò¥\¡C¦]¦~¬öÁ٫ܤp¡A©Ò¥H·Ò¤£¤F¡A§Ú´N·|§iª¾¡uªk½ü¤jªk¦n ¡B¯uµ½ §Ô¡v¦n¡A¤Ñ¯uªº¤ßÆF©ÀµÛ¯u¬O¯S§O¦nÅ¥°Ú¡I¨à¤l¡B·@°ü¥L­Ì¤]³£«D±`¤ä«ù¤jªk¡A¨£¤H»¡¤jªk¦n¡A±Ï¤F¶ý¶ý¤Î¥þ®a¨ü¯q¡A¨N¯D¦b¤jªkªº¦ò®¦¯E¿º¤¤¡I¨à¤l¦b°µÂåÀø¤u§@¡A¥h¨º¸Ìªº¯f¤H¤ñ¸ûÄY­«ªº¡A¥L·|§iª¾§A¥h¾Çªk½ü¥\¡A§Ú¶ý¶ý¨­Åé«Ü¦h¯fµh¡A­×·Òªk½ü¥\³£¦n¤F¡C§Úªº±¡ªp¨à¤l¬O²M·¡ªº¡A©Ò¥H¦³¨Ó§ä¥L¬Ý¯fªº¤H¡A¥L³£·|§iª¾·Òªk½ü¥\¨­Åé¦n¡A§Ú¶ý¶ý¦b·Òªk½ü¥\¡A­n·Ò¥\¥i¥H§ä§Ú¶ý¶ý¡A¨à¤l¤]¦³¦b·Ò¡A¦ýÁÙ¨S¯u¥¿¨«¶i¹ê­×ªº¸ô¡A§Æ±æ¦³¤@¤Ñ¥L¯à¯u¥¿¨«¶i¤jªk¤¤¨Ó¡A¦³½tªº²³¥Í³£¯à±o¤jªk¡C

¥xÆW¬O¦Û¥Ñ¥Á¥Dªº°ê®a¡A¦ý¯à±o¤jªk¬O¤d¸U¦~¤£¥i¦h±oªº¾÷½t¡A¬O¼y©¯ªº¡A¬Ý¨ì¹ï©¤¤¤¦@ªº´Ý¼É¡A¬OÅý¤H¤£¥i²z¸Ñªº¡A±þ®`¤jªk§Ì¤lºK¨ú¾¹©x¡A³o»òªº´c¦H¡C§Ú²{¦b¨C¤Ñ¥ÎQQ°hÄÒÁ¿¯u¬Û¡A¦³ªº³Q¨¸ÆF´cÄÒ¶Õ¤O¨î¬ù¦í¡A¤£¯à²z¸ÑÁÙ½|¤H¡A³o¨Ç¦b§Ú­Ì¨Ó¬Ý¬O¯u¥i¼¦¤S¥i´d¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ±o·O´d©ó¥L¡AµL½×¦p¦óÁÙ±oÄUµ½¡A¯uªº¬O¯u¬°¤H¦nªº¨º¤@©Àµo¦Û¤º¤ßªº·QÀ°¥L¡A®v¤÷³£·|±Ï¥Lªº¡C¦³¦n´X¦¸¦]¤£²z¸Ñ¦Ó¥Ñ©ó§Ú­Ìªºµ½©ÀIJ°Ê¨ì¥L¡A¯uªº°h¥X¤FÄÒ¡AÁÙ¤£¥u¥L¤@¤H°h¡A ¤]À°®a¤H¤@°_°h¡C¦ý§Ú»¡§Aª¾¦n¡A­nÀ°®a¤H°h¡A¨º¬O¦]§A©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¦ý§Æ±æ§A§â¯u¬Û§iª¾¥L­Ì¡AÅý®a¤H¤]²M·¡¡A¥L­Ì»¡¤Fºâ¡C¥L²z¸Ñ¤F°hÄÒªº·N¸q©Ò¦b¡A¦³ÄYµÂ©Êªº¦¨¥÷¦b¡A¦]´¿¸g¦b¤JÄҮɳ£±o¹ï¨ºÄÒºXµo¬r»}¡A¤@©w­nªíºA¡A¬ü¦nªº¥¼¨Ó¥ú½÷ªº¥Í©RÂ\©ñ¡A¤£¬O­n¥R¤H¼Æªí­±¥\¤Ò¡A¨º¬O¨S¦³¥Îªº¡C¥L¯à²z¸Ñ°hÄÒ¬O±Ï¤Hªº·N¸q¡A¹j¤Ñ¸g®a¤Hªº¦P·N°h¤F¤E¤H¡A¯u´À¥L­Ì¤@®a¤H°ª¿³©O¡H

´N¤À¨É¨ì³o¡A³Ì«á¥H®v¤÷ªº¸g¤å¡mªk½ü±`Âà¡n»P¦P­×¦@«j¡G¡u¤jªk¶ê®e°®©[¥¿ ªk¤ý·O´d³y¤j½a¡v¡C¦b³o»ò¤@¤Ñ°Ú¡AÅý§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¤@°_¨N¯D¦b³o¯EÃvªº¦ò®¦¤¤¡C

¦³¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C


¬ÛÃö¤å³¹