我们是修炼法轮大法『真、善、忍』宇宙真理的修炼者，是台湾社会中清清白白的公民。多年来，我们和海外千千万万的法轮功学员一样，自由的在世界各地义务教人炼功，传播伟大的法轮大法，告诉世人『真、善、忍』的法理，修炼心性，我们所做的，对于每个社会的公民健康和道德的提升有百利而无一害。法轮大法洪传世界七十多国，在国际社会中得到数以千计的褒奖的就是最好的证明。

六年多前，以江泽民为首的中共集团，为逞「假、恶、斗」的政治私欲，在内地对法轮功展开全面镇压，残酷迫害上千万的法轮功学员，并且为掩饰其在内地的邪恶行径，在海外大举造谣诬蔑法轮大法及学员，颠倒是非，混淆视听，因此我们到处奔波，在世界各国，包括香港，讲清中共残酷迫害的真象。中共的迫害已经持续六年多了，目前还在残酷的继续著，六年多来我们努力的讲清真象，国际社会对于法轮功团体持续不懈的无私付出是有目共睹的，是清楚法轮功学员的理性、纯正和善良的，也更加了解中共迫害法轮功的疯狂及邪恶，纷纷给予我们许多人权的支持。

香港，是资讯发达的地区，不是中共封锁真象下的中国。对于香港法轮功学员在当地的活动、法轮功在世界上的洪传、以及中共在内地对于法轮功的打压迫害的真象，港府是完全清楚的，对于持合法签证入境的我们这些台湾人民、法轮功修炼者也是了解的，但是为什么要强制遣返我们出境，甚至不惜以暴力对待呢？这真的是出自于香港官方所称的『保安理由』吗？当然不是。任何有理性的人都知道这是港府配合中共在内地打压法轮功下的政策决定，这个决定的本身是助纣为虐，也同时违反香港基本法一国两制、保障信仰自由、良心自由及人权法律等规定。

我们是修炼人，是修善的，但是『善』不是对邪恶和不公不义的纵容，所以我们绝不能姑息港府侵犯基本人权的入境政策，让其迫害法轮功学员的正当权利及自由，让其继续以莫须有的『保安理由』掩盖有心人士配合中共迫害善良无辜的真象。

我们是修炼人，能做到忍，在香港入境处警察强制遣返的过程中所加诸我们的污辱及侵犯，我们依然保持理性和平和的对待，有港府入境处被法庭要求提供遣返当时监视器的摄像及警察的录影带为证（已成为呈堂证物），那是我们遭受到不公平对待时的真象，铁证如山！

我们对香港入境处处长「司法覆核」的提告，实质意义上看，也是代表过去三年多来，两百多位遭遣返的台湾人民－－包括法轮功学员和不是法轮功学员，却因为和法轮功学员同名而遭遣返的台湾人民，要求香港法院还予台湾人民一个人权公道。

今天在进入香港法院听证前，我们特别在此对香港特首、香港司法界、中共总理胡锦涛先生做以下的呼吁：

对香港特首曾荫权的呼吁：

曾特首在“用心·务实为香港”的《施政纲领》中，曾开宗明义阐明“严格按照基本法，贯彻‘一国两制’方针，维护国家与香港的整体和长远利益；巩固香港作为‘亚洲国际都会’的地位，担当内地与世界的桥梁角色；建设一个安定繁荣、令港人引以自豪的香港。”我们愿意相信曾特首的施政理念不是样版的政治宣示。港、台虽是弹丸之地，但是港、台两地的自由、开放及法治在亚洲华人圈中确实足以做中国大陆和新加坡的表率。希望曾特首能以行动兑现施政理念，真正的尊重基本法的精神。权力是一时的，港府官员绝不能为个人政治前途，而向独裁和邪恶的中共妥协，千万不要当中共迫害善良无辜的帮凶，葬送香港人民的自由及权利，伤害了港台两地的历史情谊。请曾特首和入境处处长立即取消对法轮功学员入境政策的限制，不要以任何强制遣返，或是不发予签证政策行迫害法轮功学员信仰自由及台湾人民旅行自由之实。

对香港司法界的呼吁：

香港政府官方网站上明白揭橥：『香港的法律制度是建立于司法独立的基础上，司法人员在执行司法的职责时，完全不受政府的行政和立法机关影响』。在香港回归中国以前，香港的法治成就是世所共睹的；在回归之后，希望香港司法界继续坚持法治社会法律人的正义和良心，继续捍卫香港的法治及司法独立。香港人民曾为了捍卫基本权利、自由，在二○○三年拒绝了中共染指香港的基本法廿三条立法；今年五月，香港终审法院撤销了对法轮功学员的多项控罪，是又一个不畏中共强权的历史决定，我们为坚持司法正义的你们喝采！今年这个遣返案开审，希望香港法院，坚持捍卫多年以来在亚洲一个自由、法治的表率地位，对本案做出公平、公正、公义的裁决，还给台湾人民、港台两地法轮功学员一个人权的公道！

对胡锦涛先生的呼吁：

中共到九月份为止已退党四百四十多万人次，会有越来越多的中国人理解『中国共产主义和共产党』的『假、恶、斗』是逆天叛道、不见容于世界潮流、不符合人性善良、和谐、生活和生命安全的追求，是不尊重人性、人权的邪恶主义和政党。中共势必会从历史的洪流中淘汰。胡先生出访联合国期间，已经在纽约街头听到世界唾弃中共的声音、对于中共种种丑恶的作为已经到『斯可忍，孰不可忍』的地步。国际社会曾经见证了苏联共党一夕垮台的历史，戈巴契夫结束共党一党专政足以为胡先生所鉴。因此我们对胡先生有以下呼吁：

一、平反法轮功，立即回复相当于百分七中国人口的法轮功学员在宪法下生命、身体、财产安全和信仰的自由和权利；

二、尊重香港基本法下一国两制的规定，停止将中共的邪恶迫害延伸至香港法轮功学员的活动及自由；

三、停止指使全球各地中国使领馆及特务骚扰及破坏法轮功学员的身家财产及活动。

四、停止威胁利诱各国政府限制法轮功学员入境参加合法活动。

五、结束共产党一党专政，延揽有志有德之士，建立真正民主、自由、尊重人权、法治的新中国。

胡先生，希望你清醒过来，千万不要走上江泽民万劫不复的不归路，时间不多了，悬崖勒马，及时「拨乱反正」，选择站在正义和光明的一边！

提告「司法覆核案」的港台法轮功学员

台湾部分

朱婉琪（纽约州律师）

廖晓岚（电脑工程师）

张震宇（公务员）

卢丽卿（公务员）

香港法轮大法学会负责人 简鸿章

中华民国九十四年九月十九日